Joy Division (2007) Grant Gee Documentary: Joy Division (2007) Grant Gee Documentary
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
это была большая бетонная крепость (анонимно) 07.02.09 в 11:50 там появилась большая бетонная крепость... bobry 09.02.09 в 19:07 |
|
|
весьма футуристичный в тоже время (анонимно) 01.02.09 в 15:41 которая, выглядело довольно фантастично, для своего времени. bobry 09.02.09 в 19:06 |
||
|
затем, конечно, бетон начал разрушаться (анонимно) 07.02.09 в 12:10 |
||
|
и это выглядело ужасно (анонимно) 01.02.09 в 15:42 |
||
|
я родился в 1956 (анонимно) 01.02.09 в 15:42 |
||
|
я жил в доме своих бабушки и дедушки (анонимно) 01.02.09 в 15:43 Я жил у бабушки и дедушки, norman 01.03.09 в 22:46 |
||
|
они все время разговаривали о войне (анонимно) 01.02.09 в 15:43 |
||
|
их история была разбомблена (анонимно) 01.02.09 в 15:47 |
||
|
дом "ушел" (анонимно) 01.02.09 в 15:47 Дом исчез. and111 07.02.09 в 09:01 |
||
|
я помню мы имели там комнату (анонимно) 01.02.09 в 15:48 Я помню у нас была там комната, and111 07.02.09 в 09:02 |
||
|
и она была забита штуками вроде противогазов,... (анонимно) 01.02.09 в 15:49 забитая всякими противогазами, bobry 09.02.09 в 19:09 |
||
|
каски, британские флаги, и знаете, старыми радио, (анонимно) 01.02.09 в 15:51 касками, Британские флагами, радиоприемниками, bobry 09.02.09 в 19:08 |
||
|
имущество с (анонимно) 01.02.09 в 15:54 и прочим военным барахлом. bobry 09.02.09 в 19:08 |
||
|
Я в Bernadine Salford Grammar школе (анонимно) 01.02.09 в 16:02 |
||
|
хм, когда нам было по 11 (анонимно) 01.02.09 в 16:02 |
||
|
ты имеешь меньше для убйства. не правда ли? (анонимно) 01.02.09 в 16:04 за убийство давали меньше, да ведь? bobry 09.02.09 в 19:20 |
+1 | |
|
я думаю жизнь в Salford, (анонимно) 01.02.09 в 16:04 Я думаю, что живя здесь, в Салфорде, bobry 09.02.09 в 19:13 |
||
|
ты немного никто, правда. (анонимно) 01.02.09 в 16:05 ты никто, да. norman 01.03.09 в 22:48 на самом деле ты никто (анонимно) 12.04.09 в 12:44 |
||
|
ты не имел особо шансов пробиться в мир, правда, (анонимно) 01.02.09 в 16:06 ты не имел особо шансов пробиться в мир, правда, (анонимно) 01.02.09 в 16:06 У тебя нет особых шансов на успех, bobry 09.02.09 в 19:14 ты знаешь,что у тебя на самом деле не было особых шансов продвинуться в этом мире (анонимно) 12.04.09 в 12:56 |
||
|
ты был даже как фабричная заготовка (анонимно) 01.02.09 в 16:08 Ты как фабричная заготовка. bobry 09.02.09 в 19:17 |
||
|
чтож, мы просто типа "прожигали" наше время вместе (анонимно) 01.02.09 в 16:09 Так что мы просто типа убивали наше время вместе. bobry 09.02.09 в 19:18 |
||
|
мы были правда, правда нормальными, безшабашными "пивными" мальчиками (анонимно) 01.02.09 в 18:19 Мы были самыми обычными парнями. Самыми обычными, легкомысленными, "пивными" парнями, bobry 09.02.09 в 19:19 |
||
|
я полагаю ты должен сказать. (анонимно) 01.02.09 в 18:20 |
||
|
У меня было некоторое несметное количество инструкций пока я работал (анонимно) 01.02.09 в 18:22 |
||
|
и в основном это было чтение вечерних газет. (анонимно) 01.02.09 в 17:57 |
||
|
Пока я продирался через заметки (анонимно) 01.02.09 в 18:24 |
||
|
просто ища что нибудь интересное (анонимно) 01.02.09 в 18:25 в поисках чего нибудь интересного bobry 09.02.09 в 19:21 |
||
|
и концерт Sex Pistols,в Lesser Free Trade зале. цена 50 (анонимно) 01.02.09 в 18:26 и вот, Sex Pistols, 50 пенсов, малый зал свободной торговли. norman 01.03.09 в 22:41 |
||
|
я думал " это выглядит интересно" (анонимно) 01.02.09 в 17:58 я подумал, "Это должно быть интересно". norman 01.03.09 в 22:36 |
||
|
откуда вы все? (анонимно) 01.02.09 в 17:58 |
||
|
Манчестер (анонимно) 01.02.09 в 17:59 |
||
|
на ... это (анонимно) 01.02.09 в 17:59 клал я на вас norman 01.03.09 в 22:56 |
||
|
ваша группа это (груз) долбанная безсмыслица (анонимно) 01.02.09 в 18:02 Ваша группа полная херня norman 01.03.09 в 22:56 |
||
|
4 июня концерт Sex Pistols в манчестере (анонимно) 01.02.09 в 18:03 4 Июня 1976г, концерт Sex Pistols, Манчестер bobry 09.02.09 в 19:23 |
||
|
я думал это было дерьмо, это было как крушение автомобиля (анонимно) 01.02.09 в 18:04 Я подумал, вот дерьмо.
norman 01.03.09 в 23:00 |
||
|
это было как " о боже!" (анонимно) 01.02.09 в 18:05 |
||
|
в смысле я видел большинство групп (анонимно) 01.02.09 в 18:05 |
||
|
ну знаете там...Deep Purple, Led Zeppelin. (анонимно) 01.02.09 в 18:05 |
||
|
я никогда не видел насколько хаотичного, настолько и захватывающего (анонимно) 01.02.09 в 18:07 Но ни разу не видел ничего более хаотичного и захватывающего bobry 09.02.09 в 19:25 |
||
|
и настолько...бунтарского. (анонимно) 01.02.09 в 18:08 |
||
|
это как я чувствовал (анонимно) 01.02.09 в 18:08 Так я почувствовал. norman 01.03.09 в 13:48 |
||
|
знаешь, ты просто хочешь выбросить все (анонимно) 01.02.09 в 18:09 Знаешь, ты просто хочешь забить на все. bobry 09.02.09 в 19:26 |
||
|
это был просто грохот и ты думал... (анонимно) 01.02.09 в 18:11 |
||
|
ты просто думал " черт возьми, я могу делать это" (анонимно) 01.02.09 в 18:11 |
||
|
знаешь, я как раз собирался делать нечто подобное. (анонимно) 01.02.09 в 18:12 |
||
|
мы... мы создали бэнд и затем, в ту ночь, там и затем (анонимно) 01.02.09 в 18:13 Мы...мы создали band той ночь, Прямо там, bobry 09.02.09 в 19:28 Мы... Мы создали группу той ночью,
norman 01.03.09 в 13:50 |
||
|
мы создали группу (анонимно) 01.02.09 в 18:14 |
||
|
группа это проще (анонимно) 01.02.09 в 18:14 это просто создать группу (анонимно) 01.02.09 в 18:14 |
||
|
а вот все остальное, это сложно (анонимно) 01.02.09 в 18:15 |
||
|
мы отправились смотреть второе(gig- сленговое ругательство, не могу подобрать синоним)выступление Sex Pistols (анонимно) 01.02.09 в 18:18 мы отправились на второе выступление Sex Pistols bobry 09.02.09 в 19:28 |
