My generation S02E01-e02 / Моё поколение S02E01-e02: S01E01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что произошло? Ведь вы

Vovka 26.09.10 в 15:32

0

вращались в школе в совершенно
разных кругах, верно?

Vovka 26.09.10 в 15:33

0

Ну да. Хотите честно?

Vovka 26.09.10 в 15:33

0

Ничего такого не произошло.

Vovka 26.09.10 в 15:33

0

Просто в школах всё так по-дурацки, понимаете,

birdysmile 29.09.10 в 19:51

0

Потому что все, как бы, живут в...

polinka_tlt 04.10.10 в 09:24

0

в своем мире.

polinka_tlt 04.10.10 в 09:28

0

Типа, качок или ботаник,
и все эти глупые ярлыки.

Vovka 26.09.10 в 15:37

0

И, на саомом деле, в итоге

polinka_tlt 28.09.10 в 12:32

0

я просто...

polinka_tlt 28.09.10 в 12:32

0

просто люблю его до смерти.

polinka_tlt 28.09.10 в 12:32

0

И... наверно волнуюсь за него слишком сильно.

polinka_tlt 28.09.10 в 12:32

0

Я уверена, что это плохо для малыша, но просто...

polinka_tlt 28.09.10 в 12:33

0

Малыш!

Vovka 26.09.10 в 15:35

0

Вот и моя девочка!

Vovka 26.09.10 в 15:35

0

Привет!

Vovka 26.09.10 в 15:36

0

Привет, малышка. Ты выглядишь восхитительно. Посмотри ка.

polinka_tlt 28.09.10 в 12:33

0

Правда? Потому что мне кажется я выгляжу уставшей и толстой.

polinka_tlt 28.09.10 в 12:34

0

Пожатому если ты скажешь, что просто ведешь себя тактично,

polinka_tlt 28.09.10 в 12:34

0

- То этого будет достаточно. Обещаю.
- Я показываю вем

polinka_tlt 28.09.10 в 12:35

0

сонограмму, которую ты мне отправила.

polinka_tlt 28.09.10 в 12:35

0

- Правда?
- Да.

polinka_tlt 28.09.10 в 12:36

0

Она прекрасна, да?

polinka_tlt 04.10.10 в 05:53

0

- Кенет повесил её на холодильник и каждый раз, когда я прохожу мимо...
- Знаешь, я очень хочу,

polinka_tlt 04.10.10 в 05:54

0

чтобы ты уже переехала к Андерсу и Джеки.

polinka_tlt 04.10.10 в 05:55

0

Мне ужасно не нравится,
что ты живешь с этим парнем.

Vovka 26.09.10 в 15:42

0

Кеннет абсолютно безобидный.

Vovka 26.09.10 в 15:43

0

И, с другой стороны, Андерс и Джеки
не хотят, чтобы я жила у них.

Vovka 26.09.10 в 15:44

0

Милая, Андерс мой лучший друг.

Vovka 26.09.10 в 15:44

0

Ага, а Джеки заносчивая стерва,

birdysmile 29.09.10 в 19:31

0

Таким образом, они дополняют друг друга.

birdysmile 29.09.10 в 19:32

0

Я счастлива и здесь.

Vovka 26.09.10 в 15:45

0

Я скучаю по тебе.

Vovka 26.09.10 в 15:45

0

Я тоже по тебе скучаю.

Vovka 26.09.10 в 15:46

0

Если ты так сильно по мне скучаешь,
то не покажешь ли что-нибудь?

Vovka 26.09.10 в 15:55

0

Что... ты хотел бы увидеть?

Vovka 26.09.10 в 15:56

0

Ты знаешь, что я хочу увидеть.
Прошло, вроде как, полгода.

birdysmile 29.09.10 в 19:34

0

Покажи мне что-нибудь эдакое.
Я помираю.

birdysmile 29.09.10 в 19:35

1

Я просто, понимаешь, стал уставать от...

birdysmile 29.09.10 в 19:36

0

Ребята, вы можете отвернуться на секунду?

birdysmile 29.09.10 в 19:37

0

Просто... это.. в порядке?

polinka_tlt 04.10.10 в 05:56

0

Да нет. Я просто разговариваю с...

Vovka 26.09.10 в 15:57

0

киношниками.

Vovka 26.09.10 в 15:57

0

Нет, серьезно. Уберите камеру.

Vovka 26.09.10 в 15:57

0

Черт! Они становятся реально большими, когда ты беременна, а?

polinka_tlt 04.10.10 в 05:57

0

Даже не представляешь.

birdysmile 29.09.10 в 19:40

0

Еще три месяца.

birdysmile 29.09.10 в 19:40

0

Не могу дождаться.

Vovka 26.09.10 в 15:58

0

-Лейтенант Маркс, пора выдвигаться.
-Я люблю тебя.

birdysmile 29.09.10 в 18:44

0

Слушай, мне пора идти, ок?

polinka_tlt 04.10.10 в 05:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →