My generation S02E01-e02 / Моё поколение S02E01-e02: S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кэролайн. polinka_tlt 04.10.10 в 08:45 |
|
|
О, Боже. Vovka 26.09.10 в 17:03 |
||
|
Слушай, не уезжай. Vovka 26.09.10 в 17:13 |
||
|
Послушай... magic_knees 26.09.10 в 20:48 |
||
|
и узнаю на счёт ваших планов. Ага? polinka_tlt 04.10.10 в 08:46 |
||
|
Просто, пожалуйста... Извини. polinka_tlt 04.10.10 в 08:46 |
||
|
Эй. Vovka 26.09.10 в 17:13 |
||
|
Ну... Что случилось? Vovka 26.09.10 в 17:14 |
||
|
Микки сказал, что ты сбежала. Vovka 26.09.10 в 17:34 |
||
|
Да. Спасибо тебе большое. Vovka 26.09.10 в 17:34 |
||
|
К твоему сведению... polinka_tlt 04.10.10 в 08:46 |
||
|
Некрасиво наблюдать за тем как ест человек. magic_knees 26.09.10 в 20:49 |
||
|
Да, ты должен увидить его с хотдогом. magic_knees 26.09.10 в 21:10 |
||
|
Алло? Vovka 26.09.10 в 17:35 |
||
|
Papi... Cálmate. polinka_tlt 04.10.10 в 08:46 |
||
|
Ok... Espérame. Ya ven. polinka_tlt 04.10.10 в 08:46 |
||
|
Хорошо. Vovka 26.09.10 в 17:35 |
||
|
Что такое? Vovka 26.09.10 в 17:35 |
||
|
У моей мамы был инсульт. polinka_tlt 04.10.10 в 08:47 |
||
|
Я должна лететь в Остин. Vovka 26.09.10 в 17:36 |
||
|
Мне нужно примерно 200 грамм текилы. Чистой. polinka_tlt 04.10.10 в 08:49 |
||
|
Привет. Как дела? polinka_tlt 04.10.10 в 08:49 |
+1 | |
|
- Привет, дружище. polinka_tlt 04.10.10 в 08:49 |
+1 | |
|
- Это ты виноват. Vovka 26.09.10 в 17:37 |
||
|
Эй! polinka_tlt 04.10.10 в 08:49 |
+1 | |
|
-Да что с тобой такое? birdysmile 29.09.10 в 18:46 |
+1 | |
|
Кенни. Vovka 26.09.10 в 17:38 |
||
|
Кеннет? Vovka 26.09.10 в 17:38 |
||
|
Жизнь такова, какой ее делаешь ты сам. birdysmile 29.09.10 в 18:46 |
+1 | |
|
И мой отец говорит, что polinka_tlt 04.10.10 в 08:54 |
||
|
ты можешь достичь чего угодно в жизни, если ты усердно работаешь, polinka_tlt 04.10.10 в 08:54 |
||
|
и я с этим согласен. polinka_tlt 04.10.10 в 08:55 |
||
|
а потом просто идти к ней, понимаете? polinka_tlt 04.10.10 в 08:55 |
||
|
<i>В первый год</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:55 |
||
|
<i>в университете Йель Стивен был лучшим учеником.</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:56 |
||
|
<i>Он стал редактором школьной газеты</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:56 |
||
|
<i>и участвовал в студенческом самоуправлении. Но потом 16 октября 2001 года...</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:58 |
||
|
<i>Новые заявления и новые аресты произошли сегодня по делу</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:58 |
||
|
<i>против энергетического гиганта Техаса компании "Енрон"</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:59 |
||
|
<i>Как оказалось тысячи американцев</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:59 |
||
|
<i>потеряли их пенсионные накопления...</i> polinka_tlt 04.10.10 в 08:59 |
||
|
<i>Отец Стивена был одним из главных управляющих Енрона</i> polinka_tlt 04.10.10 в 09:00 |
||
|
<i>Он был арестован и обвинен в 17 случаях мошеннечисва. polinka_tlt 04.10.10 в 09:01 |
||
|
<i>Как результат, все средства его отца,</i> polinka_tlt 04.10.10 в 09:02 |
||
|
<i>все семейные счета были заморожены</i> polinka_tlt 04.10.10 в 09:02 |
||
|
<i>Стиву пришлось бросить университет.</i> polinka_tlt 04.10.10 в 09:02 |
||
|
<i>5 июля 2004-го</i> Mc_rom 27.09.10 в 13:20 |
||
|
<i>Отец Стивена был приговорен к 6 годам тюрьмы.</i> polinka_tlt 04.10.10 в 09:03 |
||
|
Два дня спутся, Mc_rom 27.09.10 в 13:21 <i>Через два дня отец Кеннета застрелился.</i> Vovka 29.09.10 в 16:09 |
||
|
<i>Крах Енрона оставил его без гроша.</i> polinka_tlt 04.10.10 в 09:04 |
