Top Gear S01E01 / Топ Гир Сезон 1 эпизод 1: Top Gear S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ого, да она может буксовать. Cb14 06.10.10 в 17:54 |
|
|
И, 50 километров в час. Cb14 06.10.10 в 17:55 |
||
|
а теперь... 65 километров в час. Cb14 06.10.10 в 17:56 |
||
|
80 километров в... Cb14 06.10.10 в 17:57 |
||
|
Ёлки. Cb14 06.10.10 в 17:58 |
||
|
Так, о, тут же... тут надо бы, сбавить... Cb14 06.10.10 в 18:00 |
||
|
о-хей... И... Cb14 06.10.10 в 18:00 |
||
|
хорошо идём. Cb14 06.10.10 в 18:00 |
||
|
Немного притормозим, выровнялись... Cb14 06.10.10 в 18:02 |
||
|
и, вторая. Cb14 06.10.10 в 18:02 |
||
|
Красота. Cb14 06.10.10 в 18:02 |
||
|
Снова на вторую. Cb14 06.10.10 в 18:02 |
||
|
Да, чувствуется определённое торможение. Cb14 06.10.10 в 18:03 |
||
|
Это я притормаживаю. Cb14 06.10.10 в 18:03 |
||
|
И... о, да, оооу... Cb14 06.10.10 в 18:04 |
||
|
Ээй, немного вышла из-под контроля. Cb14 06.10.10 в 18:04 |
||
|
Класс. Было здорово. Cb14 06.10.10 в 18:04 |
||
|
И, победитель... Cb14 06.10.10 в 18:04 |
||
|
в гонке на одного. Cb14 06.10.10 в 18:05 |
||
|
И тут есть пара вещей, на которых надо заострить внимание. Cb14 06.10.10 в 18:05 |
||
|
В одном из поворотов, кажется, в Вираже Баккары... Cb14 06.10.10 в 18:06 |
||
|
был занос. Cb14 06.10.10 в 18:06 |
||
|
Ну не надо лицемерить, вас так вообще вынесло с трассы. Cb14 06.10.10 в 18:09 |
||
|
Знаю, просто говорю... Cb14 06.10.10 в 18:09 |
||
|
Это похвала. Cb14 06.10.10 в 18:09 |
||
|
А, то есть это хорошо? Cb14 06.10.10 в 18:09 |
||
|
Да, хорошо. Cb14 06.10.10 в 18:09 |
||
|
Это хорошо. В смысле, я думал... Cb14 06.10.10 в 18:10 |
||
|
раз у вас Кавальер Кабриолет, Метро, Ровер 200. Я думал... Cb14 06.10.10 в 18:11 |
||
|
Отец троих... SLavKa 06.10.10 в 19:07 |
||
|
Ага SLavKa 06.10.10 в 19:07 |
||
|
Я думал, что у вас вообще ничего не выйдет. Cb14 06.10.10 в 18:12 |
||
|
Ну, вообще-то у меня ничего и не вышло. Cb14 06.10.10 в 18:12 |
||
|
Но машина очень неплохая, потому что... Cb14 06.10.10 в 18:13 |
||
|
Нет, вышло. Cb14 06.10.10 в 18:13 |
||
|
когда тормозишь, она... Cb14 06.10.10 в 18:13 |
||
|
колёса особо и не проскальзывают. Она просто делает так: "д-дэ-д-дэ-д"... Cb14 06.10.10 в 18:15 |
||
|
У неё эта, антипробуксовочная система. Cb14 06.10.10 в 18:15 |
||
|
Ясное дело, она помогает. Cb14 06.10.10 в 21:53 |
||
|
И ещё приходится... Cb14 06.10.10 в 21:53 |
||
|
ехать на третьей передаче, поскольку на четвёртой она почти не тянет... Cb14 06.10.10 в 21:53 |
||
|
Но всё равно она хороша. Самый что ни на есть малый класс. Cb14 07.10.10 в 19:41 |
||
|
Хотите узнать время? Cb14 07.10.10 в 19:42 |
||
|
Наверное... попробовать угадать? Cb14 07.10.10 в 19:42 |
||
|
У него было 1:48, у меня 1:50. Cb14 07.10.10 в 19:42 |
||
|
Ну, 1:47. Cb14 07.10.10 в 19:42 |
||
|
Печальная новость. Cb14 07.10.10 в 19:43 |
||
|
О, нет. Cb14 07.10.10 в 19:43 |
||
|
Энфилд... Cb14 07.10.10 в 19:43 |
||
|
Я поставлю вас вот сюда, как-никак, вы первая... Cb14 07.10.10 в 19:43 |
