Top Gear S01E01 / Топ Гир Сезон 1 эпизод 1: Top Gear S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
звезда в недорогой машине. Cb14 07.10.10 в 19:43 |
|
|
Энфилд... Cb14 07.10.10 в 19:44 |
||
|
2:01. Cb14 07.10.10 в 19:44 |
||
|
Всего лишь на 11 секунд медленнее, и... Cb14 07.10.10 в 19:44 |
||
|
не так уж и плохо. Cb14 07.10.10 в 19:44 |
||
|
Весьма неплохо. Cb14 07.10.10 в 19:44 |
||
|
Я ездили там весь день. SLavKa 11.10.10 в 20:22 |
||
|
Да, вот твой результат SLavKa 11.10.10 в 20:28 |
||
|
Леди и джентльмены, Гарри Энфилд! Cb14 08.10.10 в 15:30 |
||
|
А теперь время интересных сделок. Cb14 08.10.10 в 15:30 |
||
|
Джейсон, что у тебя на этот раз? Cb14 08.10.10 в 15:30 |
||
|
Так, во-первых, Мини. Хорошие новости для Гарри - Cb14 08.10.10 в 15:31 |
||
|
после череды страшных неудач с машинами он наконец-то... Cb14 08.10.10 в 15:32 |
||
|
купил ту, с которой ему повезло. Cb14 08.10.10 в 15:32 |
||
|
Эм... На данный момент эта машина уже где-то год как в продаже, и первые из них... Cb14 08.10.10 в 15:33 |
||
|
начинают попадать в Glass's Guide. Cb14 08.10.10 в 15:36 |
+1 | |
|
И что удивительно, базовая модель - Мини-Один - то есть вот эта... Cb14 08.10.10 в 15:39 |
||
|
ээм, будучи новой, стоила около 10 тысяч фунтов. Cb14 08.10.10 в 15:39 |
||
|
Теперь же эта машина, подержанная, стоит 10500. Cb14 08.10.10 в 15:40 |
||
|
То есть её можно го... Cb14 08.10.10 в 15:40 |
||
|
Её можно гонять целый год? Cb14 08.10.10 в 15:40 |
||
|
10 тысяч миль, а после этого продать дороже, чем покупал? Cb14 08.10.10 в 15:40 |
||
|
Да. Cb14 08.10.10 в 15:41 |
||
|
И получить прибыль в 500 фунтов. Cb14 08.10.10 в 15:41 |
||
|
Такое ведь иногда происходит с дорогими машинами, да? Феррари там, Порше. Cb14 09.10.10 в 14:48 |
||
|
Да... но чтоб с чем-то настолько дешёвым, это что-то новенькое. Cb14 09.10.10 в 14:48 |
||
|
Удивительно. Cb14 09.10.10 в 14:48 |
||
|
мне даже поплохело. Cb14 09.10.10 в 14:48 |
||
|
Надо было купить... да целую дюжину. Cb14 09.10.10 в 14:49 |
||
|
В смысле, проблема... когда... они... просто... Cb14 09.10.10 в 14:49 |
||
|
То же самое происходит и в Америке, они на днях... Cb14 09.10.10 в 14:50 |
||
|
Да. Cb14 09.10.10 в 14:50 |
||
|
переправили туда 20 тысяч машин. И их раскупили за... Cb14 09.10.10 в 14:50 |
||
|
ну, где-то за 15 минут, каково, а? Cb14 09.10.10 в 14:50 |
||
|
Всех до одной? Cb14 09.10.10 в 14:51 |
||
|
Смешно, но да. Всех до одной. Cb14 09.10.10 в 14:51 |
||
|
Так что, к... машина оказалась действительно успешной. Cb14 09.10.10 в 14:52 |
||
|
Так, теперь Субару... Cb14 09.10.10 в 14:52 |
||
|
Что ещё? Cb14 09.10.10 в 14:52 |
||
|
Ну, все знают Импрезу Турбо... Cb14 09.10.10 в 14:53 |
||
|
первая её версия выглядела просто замечательно. Cb14 10.10.10 в 12:42 |
||
|
Но, к несчастью, нам запомнилась именно эта, страшная уро... Cb14 10.10.10 в 12:42 |
||
|
Такая у нас сейчас. Cb14 10.10.10 в 12:42 |
||
|
Сейчас такая? Cb14 10.10.10 в 12:43 |
||
|
Но эта пошла в серию лишь где-то три года назад. Cb14 10.10.10 в 12:45 |
||
|
Однако, спрос на неё оказался настолько низким, что её внешность пришлось изменить. Cb14 10.10.10 в 12:45 |
||
|
Конкретно, в феврале следующего года они выпустят её редизайн. Cb14 10.10.10 в 12:46 |
||
|
Об этом знают все. Cb14 10.10.10 в 12:46 |
||
|
Все знают. Но есть проблема - вот таких у них осталось выше крыши. Cb14 10.10.10 в 12:46 |
||
|
С ними что-то надо делать. И вот, Субару скидывает... Cb14 10.10.10 в 12:47 |
