Criminal Minds. Season 6 / Криміналісти: Мислити як злочинець. Сезон 6: Епізод 01. Найдовша ніч. Частина 2

Зачекайте секунду, хлопці.

Yuzovka 30.09.10 в 18:36

Христина, я агент Прентісс.
Я працюю з агентом Морганом.

Yuzovka 30.09.10 в 18:36

Не заперечуєте, якщо я поїду разом із вами?

Yuzovka 30.09.10 в 18:37

Як їхатимеш, сідай.
Час вирушати.

Yuzovka 30.09.10 в 18:40

Дякую.

Yuzovka 30.09.10 в 18:40

Гаразд, ми в порядку.

Yuzovka 30.09.10 в 18:52

Скільки копів у Лос-Анджелесі?

Yuzovka 30.09.10 в 18:58

У місті, чи в окрузі?

Yuzovka 30.09.10 в 18:58

Ти ж насправді знаєш відповідь.

Yuzovka 30.09.10 в 18:59

Я знаю обидві відповіді.

Yuzovka 30.09.10 в 18:59

Він білого кольору і надзвичайно брудний.

Yuzovka 30.09.10 в 19:00

Старезний мікроавтобус.

Yuzovka 30.09.10 в 19:01

Водій білий чоловік. Приблизно 50 років.

Yuzovka 30.09.10 в 19:02

З ним дівчинка 8 років.

Yuzovka 30.09.10 в 19:02

Дерек...

Yuzovka 30.09.10 в 19:02

Мені добре.

Yuzovka 30.09.10 в 19:02

Ти не виглядаєш так, ніби тобі добре.

Yuzovka 30.09.10 в 19:04

Вибач. Ріде, облиш це.

Yuzovka 30.09.10 в 19:08

Місцевий офіс бюро знайшов для нас оці супутникові телефони.

Yuzovka 30.09.10 в 19:09

Вони дозволять нам обійти проблеми перебоїв у електриці.

Yuzovka 30.09.10 в 19:12

Щось нове про Еллі?
Добре.

Yuzovka 30.09.10 в 19:13

Я просто --

Yuzovka 30.09.10 в 19:13

Ти тут ні до чого.

Yuzovka 30.09.10 в 19:13

Поки відсутня електрика й Принц Темряви
на свободі

Yuzovka 01.10.10 в 06:02

радимо вам зачиняти ваші...

Yuzovka 01.10.10 в 06:03

Я дещо упустила.

Yuzovka 01.10.10 в 06:04

Надягай маску.

Yuzovka 01.10.10 в 06:32

Я забула про радіо.

Yuzovka 01.10.10 в 06:33

Що?

Yuzovka 01.10.10 в 06:33

У бусіку він постійно слухав радіо.

Yuzovka 01.10.10 в 06:34

Новини.
Він зупинявся

Yuzovka 01.10.10 в 06:34

коли чув щось про себе --

Yuzovka 01.10.10 в 06:36

радіо -- він слухає --

Yuzovka 01.10.10 в 06:37

Гаразд, я зрозуміла.

Yuzovka 01.10.10 в 06:37

Надягай маску.
Він слухає радіо.

Yuzovka 01.10.10 в 06:37

Щось іще?

Yuzovka 01.10.10 в 06:38

Той інший агент --
Ви повинні сказати йому.

Yuzovka 01.10.10 в 06:39

Я змусила його пообіцяти...

Yuzovka 01.10.10 в 06:39

Гарсіа.

Yuzovka 01.10.10 в 06:39

Малий, із тобою все гаразд?

Yuzovka 01.10.10 в 06:40

Слухай, треба, щоб ти
знайшла дещо для мене.

Yuzovka 01.10.10 в 06:43

Ти насправді змусив нас хвилюватися.
І під "нами" я маю на увазі себе.

Yuzovka 01.10.10 в 06:44

Я не знала, де ти знаходився --

Yuzovka 01.10.10 в 06:44

негайно, Гарсіа.

Yuzovka 01.10.10 в 06:45

Добре.

Yuzovka 01.10.10 в 06:45

Отже, я шукаю старезний мікроавтобус.

Yuzovka 01.10.10 в 06:46

Неповний каліфорнійський номер - Майкл-Дейвід-3.

Yuzovka 01.10.10 в 06:47

Це все, що вона запам'ятала.

Yuzovka 01.10.10 в 06:47

Потерпіла вважає, що це
могли бути

Yuzovka 01.10.10 в 06:48

перші 3 літери номера,
але вона не впевнена.

Yuzovka 01.10.10 в 06:49