Desperate Housewives - 07x01 - Remember Paul / Отчаянные Домохозяйки - 07x01 - Вспомним Пола: Desperate Housewives - 07x01 - Remember Paul / Отчаянные Домохозяйки - 07x01 - Вспомним Пола?

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, Рени!

valentinakorea 27.09.10 в 09:02

0

- Кто такая Рени Перри?
- Подруга твоей мамы по колледжу.

valentinakorea 27.09.10 в 09:03

0

Она замужем за Дагом Перри,
который играет за Янки.

valentinakorea 27.09.10 в 09:04

0

- И она очень богата.
- Насколько богата?

valentinakorea 27.09.10 в 09:04

0

Раз в несколько лет они с мамой летят в Нью-Йорк

Ellena 27.09.10 в 09:06

0

Каждые несколько лет,
она забирает маму в Нью-Йорк

valentinakorea 27.09.10 в 09:06

0

на грандиозный уикенд. И мама всегда возвращается в хорошем настроении

Ellena 27.09.10 в 09:06

1

- на фантастический уикэнд.
- И мама всегда возвращается в прекрасном настроении.

valentinakorea 27.09.10 в 09:07

1

Это хорошее времяпрепровождение

Ellena 27.09.10 в 09:07

0

Должно быть это отличный отдых.

AlexSandra 29.09.10 в 14:42

0

Черт. Она приезжает к нам

Ellena 27.09.10 в 09:07

0

Когда?

Ellena 27.09.10 в 09:07

0

Завтра

Ellena 27.09.10 в 09:07

0

Зачем?

Ellena 27.09.10 в 09:08

0

Понятия не имею

Ellena 27.09.10 в 09:08

0

Об этом мы позже поговорим, когда приведем в порядок дом

Ellena 27.09.10 в 09:08

-1

но мы поговорим об этом позже,
когда превратим эту свалку в нормальный дом.

AlexSandra 29.09.10 в 14:47

0
+1

Так, народ, пошевелимся!!! Давайте, давайте!

Ellena 27.09.10 в 09:09

0

Том, тебя это тоже касается! Ну же!

Ellena 27.09.10 в 09:10

0

У меня ребенок на руках!

Ellena 27.09.10 в 09:10

0

Ладно, побрызгай на неё
жидкостью для мытья стекол

valentinakorea 27.09.10 в 09:20

0

и протри ею окна.

valentinakorea 27.09.10 в 09:20

0

Не хочу, чтобы Рени видела, в каком беспорядке я живу!

Ellena 27.09.10 в 09:11

0

Но мам, она же твоя подруга!

Ellena 27.09.10 в 09:11

-1

Но мам, если она твоя подруга,

valentinakorea 27.09.10 в 09:22

0

разве она не должна принимать тебя любой, несмотря на то, как ты живешь?
Она... не такая подруга

Ellena 27.09.10 в 09:11

0

- разве она не должна любить тебя несмотря ни на что?
- Она не такая подруга.

valentinakorea 27.09.10 в 09:22

0

Никогда не поверите, кто вернулся!

Ellena 27.09.10 в 09:12

0

Вот мы и приехали.

valentinakorea 27.09.10 в 09:11

0

Дом, милый...

Ellena 27.09.10 в 09:12

0

дом.

Ellena 27.09.10 в 09:13

0

Итак... что скажешь, приятель?

valentinakorea 27.09.10 в 09:12

0

Мы будем здесь жить?

valentinakorea 27.09.10 в 09:12

0

Да.

valentinakorea 27.09.10 в 09:12

0

Мы что, бедные?

valentinakorea 27.09.10 в 09:12

0

Если ты объяснишь ему это,

valentinakorea 27.09.10 в 09:14

0

Я объясню ему, откуда дети берутся

Ellena 27.09.10 в 09:13

0

то тогда я расскажу ему,
откуда берутся дети.

valentinakorea 27.09.10 в 09:15

1

Нет, милый, мы не бедные

Ellena 27.09.10 в 09:13

0

Мы просто...

Ellena 27.09.10 в 09:13

0

Нижний... средний класс...

Ellena 27.09.10 в 09:13

1

Бедные и не мечтают о таком

Ellena 27.09.10 в 09:13

0

Бедные люди мечтают так жить.

AlexSandra 29.09.10 в 14:55

0

Они и не должны.

valentinakorea 27.09.10 в 09:26

-1

И зря.

AlexSandra 29.09.10 в 14:55

0

О, милый

Ellena 27.09.10 в 09:14

0

Я знаю, это не то, к чему мы привыкли

Ellena 27.09.10 в 09:14

0

дружок, мы не будем тебе врать

Ellena 27.09.10 в 09:14

0

у нас немного туговато с деньгами - не так, как раньше

Ellena 27.09.10 в 09:15

0

и поэтому мы здесь

Ellena 27.09.10 в 09:15

0

мы можем чуть экономить и вернуться домой

Ellena 27.09.10 в 09:15

0

чтобы сэкономить денег и
вернуться домой.

AlexSandra 29.09.10 в 14:59

0

и это будет совсем скоро

Ellena 27.09.10 в 09:15

-1

Это не займет много времени.

AlexSandra 29.09.10 в 14:59

0

папа будет больше работать

Ellena 27.09.10 в 09:15

0

Твой папа возьмет подработку,

AlexSandra 29.09.10 в 15:00

0

я еще преподаю в школе и скоро начну продавать

Ellena 27.09.10 в 09:16

0

те украшения, которые делаю

Ellena 27.09.10 в 09:16

0

о...

Ellena 27.09.10 в 09:16

0

О, боже.

valentinakorea 27.09.10 в 09:27

1
+5

дорогой, все будет хорошо

Ellena 27.09.10 в 09:16

0

мы вместе, а значит, сможем это пережить

Ellena 27.09.10 в 09:16

0

И пока мы вместе, мы всё преодолеем.

valentinakorea 27.09.10 в 09:28

1

Алло! Сьюзан?

Ellena 27.09.10 в 09:17

1

- Алло.
- Сьюзан!

valentinakorea 27.09.10 в 09:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →