Desperate Housewives - 07x01 - Remember Paul / Отчаянные домохозяйки - 07х01 - Вспомним Пола: Desperate Housewives - 07x01 - Remember Paul?

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хей, Рене!

TMG 27.09.10 в 12:25

0

О, Рене!

Dolores 29.09.10 в 15:38

0

Кто такая Рене Перри?
О, она университетская подружка вашей мамы.

Dzemrula 27.09.10 в 13:27

0

Она вышла замуж за Дага Перри, который играет за "Янки".

Dzemrula 27.09.10 в 13:28

0

И она очень богата. Насколько богата?

Dzemrula 27.09.10 в 13:46

0

Раз в несколько лет Рене отвозит маму в Нью Йорк

Dzemrula 27.09.10 в 13:46

0

на большой роскошный модный уик-энд.
И мама всегда возвращается в отличном настроении.

Dzemrula 27.09.10 в 13:48

0

Должно быть они там отлично проводят время.

Dzemrula 27.09.10 в 13:50

0

Пропади все пропадом. Они приезжает сюда.

Dzemrula 27.09.10 в 13:50

1

Пропади все пропадом. Она приедет сюда

Mowgly 27.09.10 в 15:32

0

К-когда?

SugarBaby756 27.09.10 в 12:47

0

Завтра.

SugarBaby756 27.09.10 в 12:47

0

Почему?

TMG 27.09.10 в 13:33

0

Я не знаю,

TMG 27.09.10 в 13:33

0

но мы можем поговорить об этом, пока будем драить наш дом.

Dzemrula 27.09.10 в 13:51

0
+1

ладно, ребята, пошевеливайтесь! Давайте!

Dzemrula 27.09.10 в 13:54

0

Ну же! Эй, ты тоже, Том.

Dzemrula 27.09.10 в 13:55

0

Я держу ребенка.

Dzemrula 27.09.10 в 13:55

0

Ну, так побрызгай ее стеклоочистителем

Dzemrula 27.09.10 в 13:56

0

и протри ею окна.

Dzemrula 27.09.10 в 13:56

0

Я не хочу, чтобы Рене знала, что я живу вот так.

Dzemrula 27.09.10 в 13:56

0

Но, мама, если она твоя подруга,

Dzemrula 27.09.10 в 13:57

0

может ее, как и тебя, не беспокоит то, как ты живешь?
Она не из того сорта подруг.

Dzemrula 27.09.10 в 13:58

-1

разве ты не должна ей нравиться независимо от того, как ты живешь?
Она не из таких подруг.

Dolores 29.09.10 в 15:41

0

Ты никогда не поверишь, кто вернулся.

Dzemrula 27.09.10 в 13:58

0

Вот мы и на месте.

Dzemrula 27.09.10 в 13:59

0

Дом, милый...

SugarBaby756 27.09.10 в 12:45

0

Дом.

SugarBaby756 27.09.10 в 12:46

0

Итак...что ты думаешь, приятель?

TMG 27.09.10 в 13:35

0

Это здесь мы будем жить?

Dzemrula 27.09.10 в 13:59

0

Ага.

Dzemrula 27.09.10 в 13:59

0

То есть мы бедные?

Dzemrula 27.09.10 в 14:00

0

Если ты возьмешь это на себя,

Dzemrula 27.09.10 в 14:02

0

то я потом расскажу ему откуда берутся дети.

Dzemrula 27.09.10 в 14:02

0

Нет, дорогой, мы не бедные.

SugarBaby756 27.09.10 в 13:03

0
+1

Мы просто...

SugarBaby756 27.09.10 в 13:03

0

Ниже среднего класса.

TMG 27.09.10 в 13:35

1

Низший средний класс.

Dzemrula 27.09.10 в 14:03

0

Бедные люди хотели бы так жить.

TMG 27.09.10 в 13:36

0

Но они не могут.

TMG 27.09.10 в 13:37

-1

Не стоило бы им хотеть.

Dzemrula 27.09.10 в 14:05

0

А зря.

Dolores 29.09.10 в 15:42

0

О, сладкий.

TMG 27.09.10 в 13:37

0
+1

Я знаю, что это не то, к чему мы привыкли.

TMG 27.09.10 в 13:38

0

Я знаю, что это не то, к чему мы привыкли.

TMG 27.09.10 в 13:38

0

Приятель, мы не собираемся лгать тебе.

TMG 27.09.10 в 13:39

0

С деньгами немного хуже, чем прежде,

TMG 27.09.10 в 13:42

0

С деньгами сейчас туговато.

Dzemrula 27.09.10 в 14:03

1

и поэтому мы здесь...

TMG 27.09.10 в 13:42

0

Так мы сможем сэкономить и вернуть обратно наш дом

TMG 27.09.10 в 13:43

0

И это долго не продлится.

TMG 27.09.10 в 13:50

0

Твой папочка взял сверхурочную работу

TMG 27.09.10 в 13:51

0

и я продолжу преподавать, и начну продавать

TMG 27.09.10 в 13:52

0

эти потрясающие украшения, которые сделала сама.

TMG 27.09.10 в 14:01

0

ту крутую бижутерию, которую смастерила.

Dzemrula 27.09.10 в 14:06

0

О,

TMG 27.09.10 в 14:03

0

О, Боже.

Dzemrula 27.09.10 в 14:06

1

дорогой, все будет хорошо.

TMG 27.09.10 в 14:03

0

Пока мы вместе, мы сможем пережить это.

TMG 27.09.10 в 14:05

0

Алло? Сьюзан!

TMG 27.09.10 в 14:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →