Weeds season 6 / Косяки шестой сезон: Weeds s06e07 / Pinwheels and Whirligigs / Кручу-Верчу

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Позволите делать что угодно,
даже ходить вам по голове?

Sorc 05.10.10 в 15:22

0

Бля, нет.

Sorc 05.10.10 в 15:22

0

Нет, бля!

Sorc 05.10.10 в 15:22

0

Эй, Брюс, съебывай из очереди, ловкач.

Sorc 05.10.10 в 15:23

0

Отлижи, Джимми.

Sorc 05.10.10 в 15:23

0

Ты бесишься, только потому,
что я первый до этого додумался.

Sorc 05.10.10 в 15:28

0

- Эй, ты не прав!
- Закройся, Сэнди!

Sorc 05.10.10 в 15:29

0

Не смей говорить моей жене "закройся"!

Sorc 05.10.10 в 15:29

0

Сперва она была моей женой!
Я там был, что надо делал.

Sorc 05.10.10 в 15:31

0

Я спихнул её, Нед.

Sorc 05.10.10 в 15:31

0

Пошёл ты!

Sorc 05.10.10 в 15:31

0

Надери ему жопу!

Sorc 05.10.10 в 15:32

0

Давай туда, милый!
Врежь ему!

Sorc 05.10.10 в 15:33

0

<i> Навешай ему!</i>

Sorc 05.10.10 в 15:33

0

Ладно.

Sorc 05.10.10 в 15:34

0

Держи.

Sorc 05.10.10 в 15:35

0

Дай ему растаять у тебя во рту.

Sorc 05.10.10 в 15:36

0

А потому немножко закуси мороженым.

Sorc 05.10.10 в 15:37

0

Проголодался?

Sorc 05.10.10 в 15:37

0

Не настолько, чтобы съесть
тринадцать кило сливочного масла. А ты?

Sorc 05.10.10 в 15:38

0

Почти.

Sorc 05.10.10 в 15:38

0

Вкусненько.

Sorc 05.10.10 в 15:38

0

Это осталось из Сиэтла.

Sorc 05.10.10 в 15:39

0

Это остатки с Сиэтла.

aist 05.10.10 в 17:31

0

Добавил немного корицы для запаха.

Sorc 05.10.10 в 15:39

0

Иногда мне кажется, что ты мой сын.

Sorc 05.10.10 в 15:40

0

Спасибо.

Sorc 05.10.10 в 15:40

0

Я серьезно.

anikaz 05.10.10 в 13:38

0

Я чувствую особое родство.

Sorc 05.10.10 в 15:41

0

Потому что мы... родственники.

Sorc 05.10.10 в 15:41

0

Я имею в виду духовное родство.

Sorc 05.10.10 в 15:41

0

Общее чувство духа

Sorc 05.10.10 в 15:42

0

в совокупности с тем,
что я зову "незадействованый потенциал".

Sorc 05.10.10 в 15:43

0

К тому же, пробраться в общагу колледжа, это...

Sorc 05.10.10 в 15:43

0

весьма в духе Энди, образца 87 года.

Sorc 05.10.10 в 15:44

0

Я поступаю.

Sorc 05.10.10 в 15:44

0

Что?

Sorc 05.10.10 в 15:44

0

Точнее Майк Ньюман поступает.

Sorc 05.10.10 в 15:47

0

Я захватил бланк заявления в Сиэтле.

aist 05.10.10 в 17:36

0

А мама знает?

Sorc 05.10.10 в 15:47

0

Нет. И ты ей не говори.

Sorc 05.10.10 в 15:47

0

Обещаешь?

Sorc 05.10.10 в 15:48

0

Я... ладно.

Sorc 05.10.10 в 15:48

0

Вау!

Sorc 05.10.10 в 15:49

0

Правда? Отлично.

Sorc 05.10.10 в 15:48

0

В заявлении есть один вопрос.

Sorc 05.10.10 в 15:52

0

"Укажите значительный опыт,

Sorc 05.10.10 в 15:53

0

достижение или этическую дилемму,
с которой вы сталкивались."

Sorc 05.10.10 в 15:54

0

Этическая дилемма.

Sorc 05.10.10 в 15:54

0

- И что ты собираешься...
- Не знаю.

Sorc 05.10.10 в 15:55

0

Но...

Sorc 05.10.10 в 15:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →