Weeds season 6 / Косяки шестой сезон: Weeds s06e13 / Theoretical Love Is Not Dead / Теоретическая любовь ещё жива
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так мы и купим билеты. Sorc 16.11.10 в 11:55 |
|
|
У вас всё в порядке? Sorc 16.11.10 в 11:56 |
||
|
Да, она в порядке. Sorc 16.11.10 в 11:56 |
||
|
Отведи её в туалет. Sorc 16.11.10 в 11:57 |
||
|
Думаю, вы вряд ли вернёте его мне. Sorc 16.11.10 в 11:59 |
||
|
Нет. Sorc 16.11.10 в 11:59 |
||
|
<i> Ваш звонок перенаправлен</i> Sorc 16.11.10 в 11:59 |
||
|
<i> на систему голосовых сообщений.</i> Sorc 16.11.10 в 11:59 |
||
|
<i> Натали ...вне зоны приёма.</i> Sorc 16.11.10 в 12:00 |
||
|
Ты что делаешь? Sorc 16.11.10 в 12:01 |
||
|
Они сказали, что самолёт Sorc 16.11.10 в 12:02 |
||
|
Ну и? Sorc 16.11.10 в 12:02 |
||
|
Ну и я терпеть не могу, Sorc 16.11.10 в 12:02 |
||
|
рядом сидят незнакомые люди. Sorc 16.11.10 в 12:03 |
||
|
Поэтому, если кто-то будет подходить Sorc 16.11.10 в 12:03 |
||
|
и собираться сесть рядом, Sorc 16.11.10 в 12:04 |
||
|
я просто сверкну ему своей "Исусо-шляпой", Sorc 16.11.10 в 12:05 |
||
|
своей наиблаженнейшей улыбкой, и скажу Sorc 16.11.10 в 12:05 |
||
|
"Приветствую, друг мой". Sorc 16.11.10 в 12:06 |
||
|
Просто гениально. Sorc 16.11.10 в 12:06 |
||
|
Некоторые люди предпочтут Sorc 16.11.10 в 12:07 |
||
|
чем сесть рядом со мной. Sorc 16.11.10 в 12:07 |
||
|
А что, если настоящий верующий Sorc 16.11.10 в 12:09 |
||
|
придёт, усядется на среднем кресле Sorc 16.11.10 в 12:09 |
||
|
и действительно захочет обсуждать Sorc 16.11.10 в 12:09 |
||
|
весь полёт? Sorc 16.11.10 в 12:10 |
||
|
Тогда я просто стану смотреть Sorc 16.11.10 в 12:10 |
||
|
Опрокинь голову назад и зажми нос. Sorc 16.11.10 в 12:11 |
||
|
Я знаю, что делать с разбитым носом, Sorc 16.11.10 в 12:11 |
||
|
Ну, уж нет! Sorc 16.11.10 в 12:12 |
||
|
А ну выметайся отсюда! Sorc 16.11.10 в 12:12 |
||
|
Но... моей девушке нужна помощь. Sorc 16.11.10 в 12:12 |
||
|
Да, ладно, милый. Sorc 16.11.10 в 12:13 |
||
|
Сама справится. Sorc 16.11.10 в 12:13 |
||
|
Выматывай, пока людей не напугал. Sorc 16.11.10 в 12:14 |
||
|
Давай. Sorc 16.11.10 в 12:14 |
||
|
Ага, лучше иди... Sorc 16.11.10 в 12:14 |
||
|
Пока она охрану не вызвала. Sorc 16.11.10 в 12:14 |
||
|
У тебя тридцать секунд. Sorc 16.11.10 в 12:14 |
||
|
У вас есть мобильный на секунду, прошу? Sorc 16.11.10 в 12:15 |
||
|
Конечно, милая, держи. Sorc 16.11.10 в 12:15 |
||
|
Спасибо. Sorc 16.11.10 в 12:15 |
||
|
Это мистер Долботуфля с тобой Sorc 16.11.10 в 12:16 Мистер Босоножка сделал такое с тобой? aist 16.11.10 в 18:43 |
||
|
Ага. Sorc 16.11.10 в 12:17 |
||
|
Мы... подрались. Sorc 16.11.10 в 12:18 |
||
|
Господи... Sorc 16.11.10 в 12:18 |
||
|
Энди? За... заткнись. Ага. Sorc 16.11.10 в 12:18 |
||
|
Точно, заткнись. Sorc 16.11.10 в 12:18 |
||
|
План "В". Sorc 16.11.10 в 12:18 План "С" Hipericum 17.11.10 в 05:52 |
+5 | |
|
План... Я серьезно. Sorc 16.11.10 в 12:19 |
