Fringe 3 season / вторая серия: 03x02 - The Box Subtitle

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он был моим лучшим другом.

Itele 01.10.10 в 07:18

0

Где бы он ни был,

Itele 01.10.10 в 07:23

0

Он будет очень разочарован.

Itele 01.10.10 в 07:23

0

У нас заканчивается масло.

Starrior 01.10.10 в 08:23

0

Масло? Правильно.

archi27 01.10.10 в 08:15

-1

Масло? Понятно.

Starrior 01.10.10 в 08:23

1

Масло? Конечно.

Shati 02.10.10 в 15:33

0

вперёд!

archi27 01.10.10 в 08:16

-1

Уже иду.

Starrior 01.10.10 в 08:24

2

И как ты думаешь, что это?

onewhodreamt 01.10.10 в 08:17

1

и что ты думаешь это что?

archi27 01.10.10 в 08:22

-1

Что-то вроде машины Судного дня?

onewhodreamt 01.10.10 в 08:17

0

Ну, Уолтермейт сказал,
что это была очень мощная часть

Itele 01.10.10 в 07:27

0

древней технологии.

Itele 01.10.10 в 07:28

0

Последние несколько лет он потратил

Itele 01.10.10 в 07:28

0

на поиск остальных частей устройства.

Itele 01.10.10 в 07:29

0

Сборка закончена?

Itele 01.10.10 в 07:30

0

Нет. Ему не хватает
некоторых частей.

Itele 01.10.10 в 07:31

0

Включая один
очень важный элемент.

Itele 01.10.10 в 07:31

0

Меня.

Itele 01.10.10 в 07:31

0

Ты точно в в этом уверен?

Itele 01.10.10 в 07:32

-1

Ты точно в этом уверен?

Shati 02.10.10 в 15:34

0

Что ты можешь каким-то образом
включить это устройство?

Itele 01.10.10 в 07:33

0

Это устройство, похоже нуждается в особенном человеческом интерфейсе,

onewhodreamt 01.10.10 в 08:18

0

Эта часть
реагирует непосредственно на меня.

Itele 01.10.10 в 07:40

0

Если это правда,
если ты нужен Уолтернету

Itele 01.10.10 в 07:41

0

для управления этим оружием...

Itele 01.10.10 в 07:41

0

Мы знаем, что он имеет агентов
на этой стороне.

Itele 01.10.10 в 07:41

0

Если бы он хотел вернуть меня,

Sorc 01.10.10 в 11:10

0

думаю, они бы уже вступили в игру.

Sorc 01.10.10 в 11:09

0

Там должен быть
какой-то другой план.

Itele 01.10.10 в 07:43

0

Питер, эти какао-бобы,

Itele 01.10.10 в 07:44

0

Они несъедобные.

Itele 01.10.10 в 07:44

0

Джин никогда не сможет
переварить их.

Itele 01.10.10 в 07:45

0

Она корова, Уолтер.

Itele 01.10.10 в 07:45

0

При желании она могла бы
и сковородку переварить.

Starrior 01.10.10 в 08:25

0

Что он делает?
Ох, ты не
хочешь знать.

Itele 01.10.10 в 07:47

-1

- Что он делает?
- Тебе лучше не знать.

Sorc 01.10.10 в 11:11

2

Я пытаюсь сделать
шоколадное молоко.

Itele 01.10.10 в 07:48

0

Вернее, я пытаюсь сделать так,
чтобы корова давала шоколадное молоко.

Itele 01.10.10 в 07:48

0

Доктор Бишоп, у вас есть
какая-нибудь идея, почему это устройство

Itele 01.10.10 в 07:49

0

будет или уже настроено
на Питера,

Itele 01.10.10 в 07:50

0

Почему оно будет реагировать на него?

Itele 01.10.10 в 07:51

0

Я знаю, что эта машина
опасна.

Itele 01.10.10 в 07:51

0

Именно поэтому нам необходимо
понять его.

Itele 01.10.10 в 07:51

0

Вот почему нам нужно разобраться.

evil_genius 01.10.10 в 12:28

0

Если это действительно угроза...

Itele 01.10.10 в 07:52

0

Тогда, игнорировать ее
было бы безответственно.

Itele 01.10.10 в 07:52

0

Я слышал,
этот аргумент раньше.

Itele 01.10.10 в 07:53

0

Вот что вы сказали Оппенгеймеру,

onewhodreamt 01.10.10 в 08:19

0

Тоже самое люди
сказали Оппенгеймеру,

Sorc 01.10.10 в 11:14

0

Когда вы обнаружили,
что нацисты

Itele 01.10.10 в 07:56

0

когда узнали, что нацисты

Sorc 01.10.10 в 11:14

0

работали над бомбой.

Itele 01.10.10 в 07:56

0

И как вы думаете он спал

Itele 01.10.10 в 07:56

-1

И как, вы думаете, ему спалось,

Sorc 01.10.10 в 11:13

2

после того, как его изобретеньице

Sorc 01.10.10 в 11:13

2

убило сотни тысяч

Sorc 01.10.10 в 11:13

1
+2

в долю секунды?

Itele 01.10.10 в 07:57

0

Мне нужно вернуться
на рынок.

Itele 01.10.10 в 07:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →