House - 07x03 - Unwritten / Доктор Хаус 07х03: House - 07x03 - Unwritten

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Для этого есть одно средство

Kandela 05.10.10 в 03:57

0

Знаешь, для этого ведь есть одно средство?

Irvn 05.10.10 в 05:41

3

Вообще-то для этих целей придумали такую штуку,знаешь?

ZlataMirra 05.10.10 в 07:47

1

Есть такая штука, знаешь ли,

keen 05.10.10 в 08:05

4

Знаешь, у них есть лекарство от этого

Shef 06.10.10 в 16:49

0

называется "компьютер".

keen 05.10.10 в 03:41

4

мы делали это целый день

brrrr 05.10.10 в 03:39

-8

на сегодня всё?

keen 05.10.10 в 03:41

6

На сегодня всё

ysoftware 05.10.10 в 08:09

1

или я должен найти что то еще чтобы почитать

brrrr 05.10.10 в 03:39

-1

или мне найти ещё что почитать?

keen 05.10.10 в 03:42

5

я сделал

brrrr 05.10.10 в 03:40

-9

я закончила.

keen 05.10.10 в 03:43

3

Я закончила.

ysoftware 05.10.10 в 08:10

4
+1

готово

brrrr 05.10.10 в 03:39

3

это готово.

keen 05.10.10 в 03:43

0

И с ней тоже закончено.

chewi 06.10.10 в 13:32

0

нет
Готово?

brrrr 05.10.10 в 03:41

-1

Не может быть. Она закончена?

Bolverk 05.10.10 в 07:34

3

Не может быть. Ты её завершила?

chewi 06.10.10 в 13:38

0

Ну, и чем всё закончилось?

pollkk 05.10.10 в 03:12

0

Ну и, как..как всё закончилось?

ysoftware 05.10.10 в 08:11

-1

Ну и, что... чем там всё кончается?

chewi 06.10.10 в 13:40

0

Дай, я прочту.

pollkk 05.10.10 в 03:13

0

Я имею в виду, ты должна дать мне
прочесть её.

Dolores 05.10.10 в 07:36

3

Не сейчас.

pollkk 05.10.10 в 03:08

0

Не в этот раз.

Bolverk 05.10.10 в 07:35

2
+1

может наконец сообщите мне что случилось

brrrr 05.10.10 в 03:42

0

Ну по крайней мере скажи мне,
что там произойдёт.

Dolores 05.10.10 в 07:36

1

да нууууууууу

brrrr 05.10.10 в 03:43

-2

Ну давай же

Kandela 05.10.10 в 04:00

4

как я могу помогать со
следующей книгой если

brrrr 05.10.10 в 03:44

0

Как я должен буду помогать со следующей книгой, если ты не-

Bolverk 05.10.10 в 07:37

1

Ну и как я смогу помочь со следующей книгой, если ты не...

chewi 06.10.10 в 14:53

0
+1

следующей книги больше не будет.

pollkk 05.10.10 в 03:18

0

Не будет никакой следующей книги.

Bolverk 05.10.10 в 07:39

2

ты не можешь быть серьезным
Почему

brrrr 05.10.10 в 03:45

-3

ты не серьезен
почему

brrrr 05.10.10 в 03:45

-2

Ты говоришь не серьезно. Почему?

Kandela 05.10.10 в 06:05

0

Ты же не всерьез. Почему?

Dolores 05.10.10 в 07:37

4

Ты, наверное, шутишь.
Почему?

mirage00 05.10.10 в 17:37

0

ты не можешь понять

brrrr 05.10.10 в 03:45

0

Тебе не понять.

Dolores 05.10.10 в 07:37

2

попробуй объяснить

brrrr 05.10.10 в 03:46

0

А ты попробуй.

ysoftware 05.10.10 в 08:13

0

А ты попробуй объяснить.

chewi 06.10.10 в 14:55

0

Испытай меня.

Shef 06.10.10 в 16:50

0

я просто не могу больше этим заниматься

brrrr 05.10.10 в 03:46

2

просто не могу больше писать

brrrr 05.10.10 в 03:46

0

Просто я не могу больше этим заниматься.

chewi 06.10.10 в 14:58

0

Я не такая храбрая, как ты

Kandela 05.10.10 в 04:02

1

Я не такая смелая, как ты.

chewi 06.10.10 в 14:58

0

Но книги это вся твоя жизнь

brrrr 05.10.10 в 03:48

2

Но ты не чего не умеешь кроме как писать книги

brrrr 05.10.10 в 03:48

-2

Но ведь книги - это вся твоя жизнь.

chewi 06.10.10 в 15:01

0

Чем ты будешь заниматься, если не будешь писать?

brrrr 05.10.10 в 03:49

0

И что ты собираешься делать без них?

ZlataMirra 05.10.10 в 08:14

0

Что же ты будешь делать без них?

chewi 06.10.10 в 15:03

0

то чем занималась в предыдущие годы

brrrr 05.10.10 в 03:50

-1

То же, чем занималась в предыдущие годы

Kandela 05.10.10 в 04:04

-1

Сделаю то, что должна была
сделать много лет назад.

Dolores 05.10.10 в 07:38

1

То, что мне следовало сделать много лет назад.

Bolverk 05.10.10 в 07:43

0

То,что должна была много лет назад

ZlataMirra 05.10.10 в 07:49

0

Что ты делаешь?

Kandela 05.10.10 в 04:04

1

Положи его, или я ...

Kandela 05.10.10 в 04:05

0

Опусти его, или я...

chewi 06.10.10 в 15:05

0

я помогу тебе

brrrr 05.10.10 в 03:52

-3

я заставлю тебя

ZlataMirra 05.10.10 в 04:10

3

отберу его силой.

chewi 06.10.10 в 15:06

0
+4

Как Джек?

brrrr 05.10.10 в 03:53

-2

Как, Джек?

Kandela 05.10.10 в 04:16

1

Каким образом, Джек?

chewi 06.10.10 в 15:07

0

Ты даже не существуешь.

keen 05.10.10 в 03:38

1

Ведь ты - всего лишь в моём воображении.

chewi 06.10.10 в 15:07

-1

мне жаль

brrrr 05.10.10 в 03:54

2

Прости.

chewi 06.10.10 в 15:09

0

Мисс Таннер!

keen 05.10.10 в 03:45

0

Мисс Тэннер! Мисс Тэннер!

chewi 06.10.10 в 15:15

0

Боже мой!

keen 05.10.10 в 03:46

2

О, Боже мой!

chewi 06.10.10 в 15:45

0

Хаус сезон 7й серия 3, ненаписанный

brrrr 05.10.10 в 03:55

-1

Доктор Хаус, сезон 7 эпизод 3, "Ненаписанный"

martantong 05.10.10 в 07:40

0

Доктор Хаус, сезон 7, эпизод 3
"Ненаписанное"

2tl 05.10.10 в 07:44

1

- Sync, corrected by elderman -
- for www. addic7ed. com -

martantong 05.10.10 в 07:26

-1

Синхронизация - by elderman для www.addic7ed.com
Русский перевод - notabenoid.com

chewi 06.10.10 в 15:37

0

Кто из них сказал- :" я хочу спать с тобой?"

brrrr 05.10.10 в 03:56

-1

Кто из них лучше говорит "Я хочу переспать с тобой"?

phoenixtf 05.10.10 в 07:43

0

Кто из них больше говорит "Я хочу с тобой спать"?

Lotse 05.10.10 в 07:50

1

Который из них больше всего напрашивается к тебе в постель?

chewi 06.10.10 в 15:44

0
+2

Пингвин или бобёр?

keen 05.10.10 в 03:39

1

(бобёр-бобёр-бобёр!..)

keen 05.10.10 в 03:40

1

ты прав.
Это слишком для средней школы

brrrr 05.10.10 в 03:59

-1

Ты прав. Это скорее для старших классов.

chewi 06.10.10 в 15:52

1

Что ты сделал, чтобы взбесить Кадди?

lobeam 05.10.10 в 04:09

1

Ну и чем ты на этот раз разозлил Кадди?

chewi 06.10.10 в 15:59

0

я не могу быть романтичным

brrrr 05.10.10 в 04:01

-1

Я не могу быть романтичным?

phoenixtf 05.10.10 в 07:41

5
+1

Хаус, ты крадешь
у женщины в коме.

tutpusto 05.10.10 в 04:14

0

Хаус, ты крадёшь у лежащей в коме женщины.

chewi 06.10.10 в 16:00

0

мы счастливы
Не когда не видел ее более счастливой

brrrr 05.10.10 в 04:03

0

У нас все хорошо.
Никогда не видел ее более счастливой.

tutpusto 05.10.10 в 04:14

3

Правда? Как насчет тебя?

brrrr 05.10.10 в 04:03

0

Да? А как насчет тебя?

tutpusto 05.10.10 в 04:15

4

Я беспокоюсь

brrrr 05.10.10 в 04:03

0

А я... обеспокоен.

chewi 06.10.10 в 16:02

0

Потому что она счастлива?

brrrr 05.10.10 в 04:03

1

нет потому что я это я

brrrr 05.10.10 в 04:03

0

Нет, потому что я счастлив

phoenixtf 05.10.10 в 07:45

1

Нет, потому что счастлив я.

Bolverk 05.10.10 в 07:51

2
+1

Хаус это-

brrrr 05.10.10 в 04:04

0

Хаус, но ведь это...

chewi 06.10.10 в 16:02

0

ирония? Бред, сумашествие?

brrrr 05.10.10 в 04:05

0

Иронично? Странно? Бредово?

phoenixtf 05.10.10 в 07:45

1

Смешно? Странно? Глупо?

chewi 06.10.10 в 16:04

0
+2

Я собирался сказать "нормально".

lobeam 05.10.10 в 04:11

0

Я собирался сказать "нормально".

ZlataMirra 05.10.10 в 04:12

0

Я хотел сказать: "вполне нормально".

chewi 06.10.10 в 16:05

0

сейчас

brrrr 05.10.10 в 04:06

0

Пока что

phoenixtf 05.10.10 в 07:46

1

Сейчас - да.

chewi 06.10.10 в 16:05

0

у нас периуд романтических отношений

brrrr 05.10.10 в 04:06

-6

У нас медовый месяц

Kandela 05.10.10 в 04:14

5
+4

Наши мозги затоплены эндорфинами

brrrr 05.10.10 в 04:07

1

Наши головы полны эндорфинов

feel123 05.10.10 в 07:14

2

Наши мозги утопают в эндорфинах.

chewi 06.10.10 в 16:08

0
Минутку...

Следующая страница →