Fringe - 03x03 - The Plateau / За гранью 3 сезон 3 серия: Fringe - 03x03 - The Plateau
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак, нет даже малейшего шанса alterance 08.10.10 в 09:55 То есть нет ни малейшей возможности, EA 10.10.10 в 19:41 |
|
|
Что мы имеем дело с убийством? alterance 08.10.10 в 09:56 |
||
|
Ты серьезно? alterance 08.10.10 в 09:56 Чувак, ты серьезно? EA 10.10.10 в 19:42 |
||
|
Что именно из 0.000 ты не понял? alterance 08.10.10 в 11:06 Что именно из 0.000 тебе непонятно? xTwiSteRx 08.10.10 в 13:50 |
||
|
Что это? alterance 08.10.10 в 09:57 |
||
|
Это случилось снова. alterance 08.10.10 в 09:57 |
||
|
Что произошло? alterance 08.10.10 в 09:57 |
||
|
Авария с участием автобуса, alterance 08.10.10 в 09:58 Перекресток 85-й Восточной и Йорк EA 10.10.10 в 19:42 |
||
|
Ты вызвал скорую? alterance 08.10.10 в 09:59 |
||
|
Сэр, мы доставим вас в больницу alterance 08.10.10 в 09:59 |
||
|
Где именно вы сидели в автобусе? alterance 08.10.10 в 10:00 |
||
|
Прямо на переднем, первом месте. alterance 08.10.10 в 10:00 Прямо спереди, на первом месте EA 10.10.10 в 19:43 |
||
|
Вы случайно не замечали ручку? xTwiSteRx 08.10.10 в 10:42 |
||
|
А-ам ручка, alterance 08.10.10 в 10:01 |
||
|
Вы используете ее чтобы... Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:40 Ею пользуются, чтобы EA 10.10.10 в 19:43 |
||
|
Чтобы писать. Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:40 |
||
|
Выглядит будто здесь какие-то беспорядки. Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:41 Похоже, тут была какая-то суматоха EA 10.10.10 в 19:44 |
||
|
Собака выбежала на дорогу, Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:42 |
||
|
В любом случае - это еще одно совпадение. qq2alex 08.10.10 в 10:53 Это не может быть ещё одно совпадение. EA 10.10.10 в 19:45 |
+1 | |
|
Но не в данном случае... qq2alex 08.10.10 в 10:53 Вот только в этот раз не сработало EA 10.10.10 в 19:46 |
||
|
Он собирается это сделать. xTwiSteRx 08.10.10 в 11:18 Он выживет EA 10.10.10 в 19:46 |
+1 | |
|
Ээ, мэм xTwiSteRx 08.10.10 в 11:15 Мэм, alterance 08.10.10 в 11:15 |
||
|
Вам нельзя двигаться. alterance 08.10.10 в 11:15 Вам нужно оставаться на месте. xTwiSteRx 08.10.10 в 11:15 |
||
|
Это еще не кончилось. alterance 08.10.10 в 11:15 Это ещё не конец. xTwiSteRx 08.10.10 в 11:16 |
||
|
Он все еще здесь! Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:42 |
||
|
Стоять! Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:42 |
||
|
Не двигайся! Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:42 |
||
|
Вытащи руки из карманов. Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:43 |
||
|
Положи руки на голову. Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:43 Руки за голову! Led 09.10.10 в 21:19 |
||
|
Дай Астрид его описание. Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:43 |
||
|
Пусть прогонит его через базу. Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:43 |
||
|
Она уже работает над этим. Maxim_Prokhorov 08.10.10 в 10:44 |
||
|
Ты должен вернуться xTwiSteRx 08.10.10 в 11:02 Мы прибыли, чтобы вернуться в капсулу alterance 08.10.10 в 11:13 |
||
|
Это просто xTwiSteRx 08.10.10 в 10:55 |
||
|
Агент Ли, какую часть xTwiSteRx 08.10.10 в 10:56 |
||
|
из фразы "вернуться за восемь часов" xTwiSteRx 08.10.10 в 10:57 |
||
|
Ты знаешь, я-я до сих пор не могу поверить, что он знал alterance 08.10.10 в 11:18 |
||
|
Велосипед заставил бы грузовик замедляться alterance 08.10.10 в 11:18 что из-за велосипеда грузовик притормозит EA 10.10.10 в 19:48 |
||
|
И отклонится под пешеходным мостом. alterance 08.10.10 в 11:20 и вильнет под пешеходный мост EA 10.10.10 в 19:49 |
||
|
Я имею ввиду, он даже не смотрел. alterance 08.10.10 в 11:20 |
||
|
Как он знал точно, когда прыгнуть? alterance 08.10.10 в 11:21 |
||
|
Тебе надо перестать думать о том как, alterance 08.10.10 в 11:22 |
||
|
Почему он выбрал этих людей? alterance 08.10.10 в 11:22 |
||
|
Хорошо, Я работаю над этим. alterance 08.10.10 в 11:23 |
||
|
Жертвы должны иметь что-то общее alterance 08.10.10 в 11:23 |
||
|
Должна же быть связь, которую мы не видим alterance 08.10.10 в 11:24 |
||
|
О, Боже. alterance 08.10.10 в 11:23 |
||
|
(Оливия) окей, Линкольн, alterance 08.10.10 в 11:26 |
||
|
Перекопай их Медицинские карты, alterance 08.10.10 в 11:26 Сделай перекрестную проверку xTwiSteRx 08.10.10 в 11:26 |
||
|
Криминальные досье, истории работы, alterance 08.10.10 в 11:27 уголовных досье, мест работы, налоговых отчетов... xTwiSteRx 08.10.10 в 11:27 |