Fringe / За гранью: S1E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Простите? Xandra 04.02.09 в 22:25 - Простите
cola4ka 04.02.09 в 22:29 |
|
|
нарушение протокола, но в данный момент, Xandra 04.02.09 в 22:26 |
||
|
- скажу вам честно, мне это безразлично.
Xandra 04.02.09 в 22:26 |
||
|
И если вы не хотите обращаться к Харрису, то... Xandra 04.02.09 в 22:26 |
||
|
- Я сказал - остановитесь. Xandra 04.02.09 в 22:27 |
||
|
Я не могу предоставить тело Джона Скотта. Xandra 04.02.09 в 22:27 |
||
|
А тот диск? Xandra 04.02.09 в 22:28 |
||
|
Это не должно дойти до Агентства Нацбезопасности. Whispering 04.02.09 в 17:22 Он не был доставлен в Агентство Национальной Безопасности. Xandra 04.02.09 в 22:28 |
||
|
Тогда - куда? Xandra 04.02.09 в 22:28 |
||
|
Одно из преимуществ Xandra 04.02.09 в 22:29 |
||
|
крупнейшей фирмы-подрядчика Отдела безопасности - то, Xandra 04.02.09 в 22:30 |
||
|
что "Массив Динамик" имеет средства для разработки технологий Xandra 04.02.09 в 22:31 |
||
|
на поколения опережающих те, что доступны правительству. Xandra 04.02.09 в 22:31 |
||
|
Поэтому когда мы не смогли получить информацию Xandra 04.02.09 в 22:31 |
||
|
с дисков, я обратился за помощью к Нине. Xandra 04.02.09 в 22:33 |
||
|
Но я подозреваю, что сообщенные вами сведенья Xandra 04.02.09 в 22:34 |
||
|
не единственная причина нашего здесь присутствия. Xandra 04.02.09 в 22:34 |
||
|
Агент Данам. r066er 04.02.09 в 20:23 Агент Данэм. Xandra 04.02.09 в 22:34 |
||
|
Мисс Шарп. r066er 04.02.09 в 20:23 |
||
|
Скажу вам откровенно - скрывать это от вас Xandra 04.02.09 в 22:35 |
||
|
было не моим решением. Xandra 04.02.09 в 22:36 |
||
|
Как вы подозревали, Xandra 04.02.09 в 22:36 |
||
|
мы обнаружили стеклянный диск, идентичный другим, Xandra 04.02.09 в 22:36 |
||
|
вживленный в ладонь агента Скотта. Xandra 04.02.09 в 22:36 |
||
|
Может показаться, что он жив, но уверяю вас, это не так. Xandra 04.02.09 в 22:37 |
||
|
Мы погрузили его в состояние анабиоза... Xandra 04.02.09 в 22:39 |
||
|
Мы считаем, что информация, хранимая на дисках Xandra 04.02.09 в 22:41 |
||
|
самоуничтожается со смертью носителя. Xandra 04.02.09 в 22:41 |
||
|
Мы попытались использовать тело агента Скотта... Xandra 04.02.09 в 22:41 |
||
|
его кровь, его ДНК... чтобы попытаться извлечь информацию. Xandra 04.02.09 в 22:42 |
||
|
Малая толика информации, которую мы смогли расшифровать Xandra 04.02.09 в 22:42 |
||
|
приводит к заключению, что агент Скотт Xandra 04.02.09 в 22:43 |
||
|
принимал участие в работе ячейки биотеррористов. Xandra 04.02.09 в 22:43 |
||
|
Также были упоминания о Конраде. Xandra 04.02.09 в 22:43 |
||
|
Мы думаем, что это ученый, Xandra 04.02.09 в 23:07 |
||
|
разрабатывающий химическое и биологическое оружие - для продажи Xandra 04.02.09 в 23:08 |
||
|
на черном рынке. Xandra 04.02.09 в 23:08 |
||
|
ЦРУ получена разрозненная информация о его прошлом, Xandra 04.02.09 в 23:09 |
||
|
ничего конкретного. Xandra 04.02.09 в 23:09 |
||
|
Нам неизвестно даже его полное имя. Xandra 04.02.09 в 23:09 |
||
|
Значит, погибли все пассажиры самолета, Xandra 04.02.09 в 23:10 |
||
|
а наша наилучшая наводка - практически, ничто? Xandra 04.02.09 в 23:11 |
||
|
Химик, даже имя которого нам неизвестно? Xandra 04.02.09 в 23:12 |
||
|
Дела обстоят еще хуже. Xandra 04.02.09 в 23:12 |
||
|
Три часа назад французское Бюро сообщило в Вашингтон, Xandra 04.02.09 в 23:13 |
||
|
что, по словам их осведомителя, крупнейшая сделка по продаже оружия Xandra 04.02.09 в 23:13 |
||
|
вот-вот осуществится в Чикаго. Xandra 04.02.09 в 23:14 |
||
|
Однако,осведомитель не смог сообщить, Xandra 04.02.09 в 23:16 |
||
|
где и когда это произойдет. Xandra 04.02.09 в 23:16 |
||
|
Осведомитель знает, что за сделкой стоит Xandra 04.02.09 в 23:17 |
