Fringe / За гранью: S1E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И обычно cola4ka 05.02.09 в 04:58 |
|
|
если кто-то собирается тебя убить cola4ka 05.02.09 в 04:59 |
||
|
не плохо бы иметь союзника в комнате cola4ka 05.02.09 в 04:59 |
||
|
Мне не страшно. r066er 04.02.09 в 19:31 |
||
|
Быть бесстрашным не значит быть в безопасности. r066er 04.02.09 в 19:32 |
||
|
- Астрид, как там дела?
cola4ka 05.02.09 в 05:00 |
||
|
Хикс на борту и готов взлететь. r066er 04.02.09 в 19:33 Хикс в порядке и готов cola4ka 05.02.09 в 05:02 |
||
|
Включаю горомкую связь cola4ka 05.02.09 в 05:01 |
||
|
Пока все хорошо, Оливия. Venya 04.02.09 в 19:13 |
||
|
140 на 90, не плохо. Venya 04.02.09 в 19:12 давление 140 на 90, недурно, Xandra 05.02.09 в 07:01 |
||
|
Учитывая 3 кубика адреналина. Venya 04.02.09 в 19:13 если учесть 3 кубика адреналина. Xandra 05.02.09 в 07:02 |
||
|
Они будут проверять меня cola4ka 05.02.09 в 05:04 |
||
|
Хикс, что мне нужно знать? cola4ka 05.02.09 в 05:04 |
||
|
Ну, они будут удивлены cola4ka 05.02.09 в 05:05 |
||
|
почему не видели тебя раньше cola4ka 05.02.09 в 05:06 |
||
|
Скажешь, что раньше работала с Андерсоном cola4ka 05.02.09 в 05:06 |
||
|
Андерсон, хорошо. Поняла, что еще? cola4ka 05.02.09 в 05:06 |
||
|
Скажешь, что Эрнесто прилетел на встречу, cola4ka 05.02.09 в 05:08 |
||
|
но перезвонил в подвал и сказал, cola4ka 05.02.09 в 05:08 но его отозвали назад, в подвал. Xandra 05.02.09 в 07:04 |
||
|
что не сможет прийти. cola4ka 05.02.09 в 05:08 и он не смог прийти. Xandra 05.02.09 в 07:04 |
||
|
Что значит "перезвонил в подвал" cola4ka 05.02.09 в 05:09 Что значит "отозвали назад, в подвал"? Xandra 05.02.09 в 07:04 |
||
|
Просто скажи это, он поймет. Venya 04.02.09 в 19:14 |
||
|
Вам лучше не шутить со мной, да, Хикс? Venya 04.02.09 в 19:15 Вы же не дурачите меня, мистер Хикс cola4ka 05.02.09 в 05:11 |
||
|
Ты доверял Джону Скотту, правильно? Venya 04.02.09 в 19:14 Ты доверяла Джону Скоту, так? cola4ka 05.02.09 в 05:11 |
||
|
Теперь поверь мне. Venya 04.02.09 в 19:14 Так доверяй и мне. Xandra 05.02.09 в 07:06 |
||
|
Он в пути. r066er 04.02.09 в 19:34 Продавец идет cola4ka 05.02.09 в 05:12 |
||
|
Зашел внутрь cola4ka 05.02.09 в 05:12 |
||
|
Это он r066er 04.02.09 в 19:33 |
||
|
Мы идем cola4ka 05.02.09 в 05:13 Пошло-поехало. Xandra 05.02.09 в 07:07 |
||
|
Лив... r066er 04.02.09 в 19:33 |
||
|
Будь осторожна cola4ka 05.02.09 в 05:13 |
||
|
Вы Гавин. Сьюзан. cola4ka 05.02.09 в 05:13 |
||
|
Я работала с Андерсоном cola4ka 05.02.09 в 05:13 |
||
|
Я ожидал кого-то другого cola4ka 05.02.09 в 05:14 Я ожидал другого человека. Xandra 05.02.09 в 07:07 |
||
|
Ну, Эрнесто прилетел, cola4ka 05.02.09 в 05:14 |
||
|
но он позвонил в подвал cola4ka 05.02.09 в 05:14 но его отозвали обратно в подвал. Xandra 05.02.09 в 07:08 |
||
|
и сказал, что не сможет cola4ka 05.02.09 в 05:14 и он не смог прийти. Xandra 05.02.09 в 07:08 |
||
|
Мм r066er 04.02.09 в 19:34 |
||
|
Кто он? Venya 04.02.09 в 19:15 |
||
|
Кто они? Venya 04.02.09 в 19:15 |
||
|
Мы проверим вас и перейдем к делу cola4ka 05.02.09 в 05:16 |
||
|
Хорошо. Venya 04.02.09 в 19:15 |
||
|
Она чиста. r066er 04.02.09 в 19:39 |
||
|
Деньги, пожалуйста. r066er 04.02.09 в 19:38 |
||
|
Я тебя уверяю, это просто формальность. r066er 04.02.09 в 19:36 Уверяю вас, простая формальность. Xandra 05.02.09 в 07:08 |
||
|
Это займет совсем немного времени. r066er 04.02.09 в 19:39 |
||
|
Мы раньше не встречались? Мне знакомо ваше лицо. r066er 04.02.09 в 19:40 |
||
|
Вы тоже работали с Андерсоном? r066er 04.02.09 в 19:41 |
||
|
Он вас проверяет. r066er 04.02.09 в 19:41 |
||
|
Ты говорил r066er 04.02.09 в 20:45 Скажи ему cola4ka 05.02.09 в 05:17 |
