Fringe / За гранью: S1E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что Питер встретил Андерсена на новом факультете в Оксфорде. r066er 04.02.09 в 20:46 что Питер познакомился с Андерсеном в новом колледже в Оксфорде cola4ka 05.02.09 в 05:19 |
+1 |
|
Они встретились в Оксфорде. Новый факультет. r066er 04.02.09 в 20:47 Они встретились в Оксфорде. В новом колледже. cola4ka 05.02.09 в 05:18 |
||
|
Это правда? r066er 04.02.09 в 19:30 Разве не так? Xandra 05.02.09 в 06:50 |
||
|
Какая тебе разница, где и кого я встретил? r066er 04.02.09 в 20:49 |
||
|
Где вы встретились? В кампусе? r066er 04.02.09 в 20:50 И где вы познакомились? На кампусе? Xandra 05.02.09 в 06:51 |
||
|
Прости, я понятия не имею, где мы встретились. r066er 04.02.09 в 20:51 Прости, я не знаю, где именно они встретились cola4ka 05.02.09 в 05:22 |
||
|
Мы встретились в Белой Лошади. r066er 04.02.09 в 20:51 |
||
|
По дороге на Уэтли, ты знаешь ее? r066er 04.02.09 в 21:04 На Уэтли Роад, знаете? Xandra 05.02.09 в 06:52 |
||
|
Не вспомнить. r066er 04.02.09 в 21:03 Не припоминаю cola4ka 05.02.09 в 05:22 |
||
|
Ты должен. Тайская кухня.. это фантастика. r066er 04.02.09 в 21:06 |
||
|
Вот где я повстречал Андерсена. r066er 04.02.09 в 21:06 |
||
|
Я могу рассказать тебе, во что каждый из нас был одет, r066er 04.02.09 в 21:07 |
||
|
если ты хочешь это слышать. r066er 04.02.09 в 21:07 |
||
|
И как он, черт возьми, это придумал? cola4ka 05.02.09 в 06:17 |
||
|
Без понятия. r066er 04.02.09 в 21:08 |
||
|
Здесь все cola4ka 05.02.09 в 05:24 |
||
|
Присядьте. Mighty 04.02.09 в 23:16 |
||
|
Я должен признать... Mighty 04.02.09 в 23:16 |
||
|
Я не думал, что Вы придете. Mighty 04.02.09 в 23:16 |
||
|
Конечно, мы пришли cola4ka 05.02.09 в 05:25 |
||
|
Я думал, будем опять в Париже cola4ka 05.02.09 в 05:26 |
||
|
Скажи ему, что это из-за cola4ka 05.02.09 в 05:26 Скажите, что это - из-за Xandra 05.02.09 в 06:53 |
||
|
Французских расследований, и что он знает. cola4ka 05.02.09 в 05:28 донесения французской разведки, и он сам об этом знает. Xandra 05.02.09 в 06:53 |
||
|
Ну это из-за расследований во Франции cola4ka 05.02.09 в 05:28 Причина - донесение французской разведки. Xandra 05.02.09 в 06:55 |
||
|
Ну вы знаете. cola4ka 05.02.09 в 05:28 И вы в курсе. Xandra 05.02.09 в 06:55 |
||
|
Верно cola4ka 05.02.09 в 05:28 |
||
|
Это большая сделка cola4ka 05.02.09 в 05:30 |
||
|
Алло? r066er 04.02.09 в 19:42 |
||
|
Хорошо. r066er 04.02.09 в 19:43 |
||
|
Конрад будет рад вас видеть. r066er 04.02.09 в 19:43 Вас хочет видеть Конрад. Xandra 05.02.09 в 06:56 |
||
|
Когда? r066er 04.02.09 в 19:43 |
||
|
Сейчас. r066er 04.02.09 в 19:43 |
||
|
Он уже на пути. JIuca 04.02.09 в 21:49 Он уже едет cola4ka 05.02.09 в 05:30 |
||
|
Что происходит? r066er 04.02.09 в 19:44 |
||
|
Товар у них? cola4ka 05.02.09 в 05:32 |
||
|
Почему она не подает сигнал cola4ka 05.02.09 в 05:32 |
||
|
Потому что Конард придет cola4ka 05.02.09 в 05:32 |
||
|
И что? JIuca 04.02.09 в 21:50 |
||
|
И она не хочет спугнуть его. JIuca 04.02.09 в 21:50 |
||
|
Он хочет взять его. Mighty 04.02.09 в 23:18 Она хочет взять его cola4ka 05.02.09 в 05:32 |
||
|
Она ждет Конрада. Mighty 04.02.09 в 23:19 |
||
|
Мы включили это в покупку. Mighty 04.02.09 в 23:19 |
||
|
Это антимутаген. Антидот. Mighty 04.02.09 в 23:20 |
||
|
У Вас уйдут годы на то, чтобы разработать антивирус. Mighty 04.02.09 в 23:21 На создание антивируса у вас уйдут годы. Xandra 05.02.09 в 06:57 |
||
|
Поэтому цена так высока. Mighty 04.02.09 в 23:21 |
||
|
Формула вводит в заблуждение своей сложнойстью cola4ka 05.02.09 в 05:36 |
||
|
Ну, нам это не нужно cola4ka 05.02.09 в 05:37 Ну, нам это не должно потребоваться. Xandra 05.02.09 в 06:58 |
||
|
Это на случай случайного соприкосновения cola4ka 05.02.09 в 05:38 |
||
|
Которое, уверяю вас, будет роковым. cola4ka 05.02.09 в 05:38 |
||
|
А почемубы Эрнесто самому не перезвонить мне? cola4ka 05.02.09 в 05:39 Теперь: почему Эрнесто не позвонил мне сам, Xandra 05.02.09 в 06:59 |
