Desperate Housewives - s07e03 / Отчаянные домохозяйки - s07e03: Desperate Housewives - s07e03 / Отчаянные домохозяйки - s07e03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дело в том,

zaebiska 11.10.10 в 07:26

0

что в глубине души я всегда понимала, что он невиновен,

zaebiska 11.10.10 в 07:26

0

и я оказалась права.

zaebiska 11.10.10 в 07:26

0

Ну да, он невиновен.

zaebiska 11.10.10 в 07:27

0

Он невиновен.

valentinakorea 11.10.10 в 09:28

0

Ну, давайте еще поиграем в карты.

zaebiska 11.10.10 в 07:27

0

Да, давайте играть.

valentinakorea 11.10.10 в 09:28

0

Ты что делаешь?

zaebiska 11.10.10 в 07:27

0

Готовлюсь принять мое лекарство.

zaebiska 11.10.10 в 07:28

0

Я слышал, что увеличение аппетита -

zaebiska 11.10.10 в 07:28

0

это возможный побочный эффект,

zaebiska 11.10.10 в 07:29

0

так что, я заранее предпринимаю необходимые меры предосторожности.

zaebiska 11.10.10 в 07:29

0

И в виде меры предосторожности ты съел столько сырных шариков, сколько весишь сам?

zaebiska 11.10.10 в 07:38

0

Мера предосторожности -
съесть столько чипсов, сколько весишь сам?

valentinakorea 11.10.10 в 09:30

1

Я никогда раньше не курил дурь, хочу подготовиться.

zaebiska 11.10.10 в 07:42

-1

Я никогда раньше не курил травку,
так что хочу быть готов.

valentinakorea 11.10.10 в 09:31

1

Что у тебя в наушниках?

zaebiska 11.10.10 в 07:30

0

Пинк Флойд.

zaebiska 11.10.10 в 07:30

0

Видимо, они дополняют лечебные свойства..

zaebiska 11.10.10 в 07:31

0

лечебные свойства...

zaebiska 11.10.10 в 07:43

0

черничного блаженства.

zaebiska 11.10.10 в 07:44

0

Посмотри на себя!

zaebiska 11.10.10 в 07:53

0

Тебе же нравится это.

zaebiska 11.10.10 в 07:53

0

Том еще в колледже

zaebiska 11.10.10 в 07:53

0

Том, представляющий себя в колледже,

valentinakorea 11.10.10 в 09:35

-1
+1

начал покуривать травку, и прекрасно себя чувствовал.

zaebiska 11.10.10 в 07:54

0

курящим травку крутым парнем.

valentinakorea 11.10.10 в 09:36

-1

Ну, я в колледже тоже был довольно крутым.

zaebiska 11.10.10 в 07:54

0

Эй, я был довольно крутым в колледже.

valentinakorea 11.10.10 в 09:34

0

Единственная причина, по которой я не курил в то время,

zaebiska 11.10.10 в 07:55

0

была подписка в воздержании, которую я дал

zaebiska 11.10.10 в 07:55

0

в моем клубе "драконы и подземелья"

zaebiska 11.10.10 в 07:55

0

в клубе "Драконы подземелья".

valentinakorea 11.10.10 в 09:37

-1
+1

Так... что скажешь?

valentinakorea 11.10.10 в 09:37

0

Присоединишься ко мне за гаражом

zaebiska 11.10.10 в 07:58

0

чтобы забить маленький косячок?

zaebiska 11.10.10 в 07:59

0

Косячок?

zaebiska 11.10.10 в 07:59

0

Ты теперь это называешь лекарством?

zaebiska 11.10.10 в 07:59

0

Так ты называешь своё лекарство?

valentinakorea 11.10.10 в 09:38

-1

Да перестань! Отнесись к этому посерьезнее.

zaebiska 11.10.10 в 07:59

0

Я так и делаю.

zaebiska 11.10.10 в 08:00

0

На самом деле? Я ведь никогда раньше не предлагала тебе

zaebiska 11.10.10 в 08:00

0

Разве? Потому что я уверена,
что никогда не просила тебя

valentinakorea 11.10.10 в 09:39

0

покурить на двоих косячок за гаражом.

zaebiska 11.10.10 в 08:01

0

разделить со мной таблетку
от мигрени за гаражом.

valentinakorea 11.10.10 в 09:43

0

Линетт, ты ведь уже дала согласие на это.

zaebiska 11.10.10 в 08:01

0

Линетт, ты ведь согласилась на это.

valentinakorea 11.10.10 в 09:44

0

Знаю, но как это будет выглядеть в глазах детей?

zaebiska 11.10.10 в 08:02

0

Не хочу, чтобы они видели своего папашу, лежащим без чувств, как чурбан.

zaebiska 11.10.10 в 08:03

-1

Я не хочу, чтобы они видели
своего отца под кайфом.

valentinakorea 11.10.10 в 09:44

0

Ох, ты не должна беспокоиться об этом.

zaebiska 11.10.10 в 08:03

0

Они никогда не узнают.

zaebiska 11.10.10 в 08:03

0

Эй, они...

zaebiska 11.10.10 в 08:07

0

Эй, твои...

valentinakorea 11.10.10 в 09:45

0

ну хорошо

zaebiska 11.10.10 в 08:04

0

Порядок.

valentinakorea 11.10.10 в 09:45

0

Так чем ты хочешь заняться в субботу вечером?

zaebiska 11.10.10 в 08:04

0

Ну, я тут подумала

zaebiska 11.10.10 в 08:04

0

Я подумала,

valentinakorea 11.10.10 в 09:46

0

что мы могли бы пойти в Шез Наоми

zaebiska 11.10.10 в 08:04

0

что мы могли бы сходить в Шез Наоми.

valentinakorea 11.10.10 в 09:47

1

Мы можем позволить себе цыпленка от Шез?

zaebiska 11.10.10 в 08:18

0

А разве наш заработок выше
цены на цыпленка от Шез?

valentinakorea 11.10.10 в 09:50

0

Майк, это же наш юбилей.

zaebiska 11.10.10 в 08:05

0

К тому же, мы хорошо потрудились. Мы заслужили это.

zaebiska 11.10.10 в 08:06

0

Хорошо, но захвати свой большой кошелек

zaebiska 11.10.10 в 08:19

-1

Ладно, но захвати большую сумку,

valentinakorea 11.10.10 в 09:51

1

Мы еще возьмем еду на вынос, домой.

zaebiska 11.10.10 в 08:19

-1

потому что остатки еды
мы завернем домой.

valentinakorea 11.10.10 в 09:51

1

Итак...

zaebiska 11.10.10 в 08:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →