Single Father / Отец-одиночка: Первая серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Эй, предполагалось, что ты мне поможешь.
- Да, да, извини. Как решается?

nonono 11.10.10 в 17:34

0

Нет, ты... Что ты делаешь?

nonono 11.10.10 в 17:34

0

Время когда минусы стали плюсами!

darkdezder 11.10.10 в 14:29

-1

Минус умножить на минус дает плюс!

DeR_KetZeR 11.10.10 в 17:11

-1

Минус на минус будет плюс!

nonono 11.10.10 в 17:35

2

Минус три умножить на минус два будет шесть.

DeR_KetZeR 11.10.10 в 17:12

0

Не минус шесть, а плюс шесть.
Шесть! Почему?

DeR_KetZeR 11.10.10 в 17:14

0

Какая разница почему, тебе же не преподавать математику, так ведь?

nonono 11.10.10 в 17:35

0

- Вообще-то преподавать!
- Да, но дошколятам!

nonono 11.10.10 в 17:36

0

Нет, если я провалю этот курс,
а без него меня не допустят,
а не допустят меня потому, что я говно!

nonono 11.10.10 в 17:41

0

.

darkdezder 11.10.10 в 14:29

0

Привет.

DeR_KetZeR 11.10.10 в 17:25

0

О, привет, Сара, привет, Мэтт там?

DeR_KetZeR 11.10.10 в 17:08

0

Да. Он чем-то занят?

DeR_KetZeR 11.10.10 в 17:09

0

Подожди-ка...

nonono 11.10.10 в 17:42

0

- Нет, ничем.
- Отлично.

nonono 11.10.10 в 17:43

0

- Хочешь поговорить с ним?
- Да, пожалуйста.

DeR_KetZeR 11.10.10 в 17:20

0

Мэтт заглянет к нам.

nonono 11.10.10 в 17:44

0

- Зачем?
- Он раньше преподавал математику.
- О!

nonono 11.10.10 в 17:45

0

Да, так что мы с тобой сделаем
простые задания.

nonono 11.10.10 в 17:47

0

Нет... Нет-нет, ты меня с толку сбиваешь,
я дождусь Мэтта.

nonono 11.10.10 в 17:48

0

Пойди и займись чем-нибудь.

nonono 11.10.10 в 17:51

0

Пойди поставь палатку!

nonono 11.10.10 в 17:51

0

Не заставляй меня заниматься палаткой.

nonono 11.10.10 в 17:54

0

Я не способен с ней управиться.

nonono 11.10.10 в 17:55

0

Будет в самом деле неловко.
Ты поставишь меня в неловкое
положение перед детьми.

nonono 11.10.10 в 17:57

0

Что ж, это будет не в первый раз.

nonono 11.10.10 в 17:57

0

.

Nagini 11.10.10 в 17:27

0

- Привет.
- Привет.
- Ой, милая...

nonono 11.10.10 в 18:01

0

Привет, Рита.
Мэтт, спасибо, что пришел

Nagini 11.10.10 в 17:28

0

- Как продвигается?
- Оставляю это на тебя.

nonono 11.10.10 в 18:05

0
+1

- Ааа, алгебра.
- Что он там делает?
- Расслабься, с этим мы справимся без хлопот.

nonono 11.10.10 в 18:07

0

.

viktoriap63 12.10.10 в 05:29

0

Дейв...?

darkdezder 11.10.10 в 14:29

0

Как идут дела? Ты в порядке?

darkdezder 11.10.10 в 14:30

0

Нет, не в порядке.
Дивная новая палатка:
открываешь мешок, а инструкции нет.

nonono 11.10.10 в 18:08

0

Ладно...

darkdezder 11.10.10 в 14:30

0

Думаю, они промаркированы по цвету
или что-то типа того. Да.

nonono 11.10.10 в 18:10

0

Подожди. Что?

Nagini 11.10.10 в 17:48

0

Рассеянный свет и яркий цвет,
тебя это красит.

Nagini 11.10.10 в 17:49

0

Рассеянный свет и цветное освещение очень прибавляют привлекательности.

yuliasha 12.10.10 в 09:19

0

Рассеянный свет и цветное освещение очень прибавляют привлекательности.

yuliasha 12.10.10 в 09:19

0

Вижу.

darkdezder 11.10.10 в 14:30

0

Видишь.

DeR_KetZeR 21.10.10 в 18:46

0

Ладно, то есть все, что я должна делать - это ходить вокруг палатки?

Nagini 11.10.10 в 17:50

0

Знаешь, как им хватило наглости
назвать эту палатку?
Я имею в виду конкретно эту модель.

nonono 11.10.10 в 18:13

0

"Подъюбник". Нет, правда,
правда, это - "подъюбник".

nonono 11.10.10 в 18:16

0

Балморал. Нет, правда, правда, это Балморал.
(Балморал - дворец Королевы в Шотландии, прим. пер.)

yuliasha 12.10.10 в 09:16

0

О, смотри, маленькое окошечко!

Nagini 11.10.10 в 17:50

0

Думаешь, Мэтт ее еще натаскивает?

nonono 12.10.10 в 03:49

0
+2

Натаскивает? Она же не собака!

nonono 12.10.10 в 03:50

0

Она будет просто замечательным учителем -
дети ее обожают.

nonono 12.10.10 в 03:57

0

Хотя время от времени она на них и рычит.

nonono 12.10.10 в 03:58

0

Магическая формула.

darkdezder 11.10.10 в 14:31

0

Если она сможет сдать этот чертов экзамен.

Sarsanna 11.10.10 в 17:59

0

Так какой же вердикт?

darkdezder 11.10.10 в 14:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →