Single Father / Отец-одиночка: Вторая серия

- Мистер Сутантер?
- Да, я к 4.10.

Tris 18.10.10 в 09:11

Пожалуйста, вы не могли бы
подождать снаружи, мистер Сутантер?

Tris 18.10.10 в 09:12

Уже 4.11... 4.11.

Tris 18.10.10 в 09:12

- Но вы должны прийти в 5.20.
- Да, но я купил 4.10 у мамы Мириам.

Tris 18.10.10 в 09:13

Я считаю, что Ахмед мало учится.
Чем вы занимаетесь весь день?

Tris 18.10.10 в 09:17

- Подождите снаружи, пока мы не закончим.
- Он не возражает, если я подожду тут.

Tris 18.10.10 в 09:18

Но я возражаю, а это моя классная комната.

Tris 18.10.10 в 09:19

.

Tris 18.10.10 в 09:19

.

Tris 18.10.10 в 09:19

Я умею отчитывать детей на 13 языках,
и это был пенджабский.

Tris 18.10.10 в 09:21

- Что ты сказала?
- Не грубите.
- Что он сказал?

Tris 18.10.10 в 09:22

Не знаю, мне просто повезло.

Tris 18.10.10 в 09:22

Ещё я могу сказать,
"Я расскажу родителям."

Tris 18.10.10 в 09:22

Но не думаю, что тут это
сработало бы, так что...

Tris 18.10.10 в 09:23

У нас всё будет хорошо?

Tris 18.10.10 в 09:25

- Да.
- Хорошо.
- Да.

Tris 18.10.10 в 09:25

Хорошо.

Tris 18.10.10 в 09:25

Ну и как дела у Люси?

Tris 18.10.10 в 09:25

О, сегодня она пошла в школу!

Tris 18.10.10 в 09:26

Ну...

Tris 18.10.10 в 09:26

И она всё ещё хочет найти своего отца?

Tris 18.10.10 в 09:26

О, да,

Tris 18.10.10 в 09:26

А я нашел дневники Риты времен колледжа,
как раз в то время, когда она была беременна Люси.

martharee 18.10.10 в 09:42

Там несколько имен упоминается как раз в подходящее время.

martharee 18.10.10 в 09:43

Она писала их инициалы.
Ну, я полагаю, что это инициалы.

Tris 18.10.10 в 09:31

Но у меня есть список тех, с кем
она училась в колледже.

Tris 18.10.10 в 09:33

Директор смотрит... Нет, Дэйв...

Tris 18.10.10 в 09:33

Значит, вы... сопоставишь инициалы с именами?

Tris 18.10.10 в 09:34

А затем попытаюсь найти их через
интернет сайты, да.

Tris 18.10.10 в 09:35

Но я пока не хочу, чтобы Люси знала
об этом, поэтому работать придётся по вечерам.

Tris 18.10.10 в 09:37

Так делай это в своей студии.

Tris 18.10.10 в 09:38

Студия!

Tris 18.10.10 в 09:38

- Что?
- О, ничего, извини, я должен был...

Tris 18.10.10 в 09:38

...увидеться с Таней сегодня. Позвоню ей позже.
Делать это в студии, да.

Tris 18.10.10 в 09:39

Вы знаете, она подаёт надежды...

Tris 18.10.10 в 09:40

...и мы будем присматривать за ней,

Tris 18.10.10 в 09:41

она хорошо справляется, вцелом, ей по-настоящему нравится в школе.

martharee 18.10.10 в 09:43

Да, действительно счастлива... Спасибо вам за это.

jane10nison 18.10.10 в 09:44

Вы можете гордиться Иви.

jane10nison 18.10.10 в 10:36

Как дела у Пола и Юэна? И у вас?

Tris 18.10.10 в 09:48

Вы знаете,

muhacc 18.10.10 в 10:38

у нас у всех есть моменты.

muhacc 18.10.10 в 10:39

Ранние дни.

Tris 18.10.10 в 09:48

Прошло не так много времени.

jane10nison 18.10.10 в 15:26

- Твоё время вышло. Тебе лучше идти.
- Ладно, или мне нужно идти к нему в кабинет? 40 плетей.
- Увидимся.

Tris 18.10.10 в 09:50

Да, спасибо, увидимся.

Tris 18.10.10 в 09:51

Пока.

Tris 18.10.10 в 09:51

Мэтт?

Tris 18.10.10 в 09:51

У меня Нокия, а у тебя?

Tris 18.10.10 в 09:53

Они все разные, чтобы вы знали где чей.

Tris 18.10.10 в 09:53

- А мой работает?
- Да, давай я тебе покажу.

Tris 18.10.10 в 09:54