House - 07x04 - Massage Therapy / Доктор Хаус 07х04: House - 07x04 - Massage Therapy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты была редактором
в школьной газете.

_MK_ 12.10.10 в 07:13

0

Думаю, ты знаешь, как
справиться с давлением.

_MK_ 12.10.10 в 07:13

0

Нет, я не была редактором.

_MK_ 12.10.10 в 07:13

0

Нет, я не была.

tutpusto 12.10.10 в 07:13

0

В твоем резюме говорится:
"Редактор Rutgers Daily Herald."

tutpusto 12.10.10 в 07:14

0

Разве не так?

_MK_ 12.10.10 в 07:14

1

Нет?

tutpusto 12.10.10 в 07:14

0

Не так ли?

stasey81 12.10.10 в 14:25

0

Я не была редактором газеты.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:14

0

Эта должность называется главный редактор.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:14

0

Я была просто писателем.

_MK_ 12.10.10 в 07:14

0

А я просто писала статьи.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:15

0

и нас всех называли редакторами.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:15

0

- Мы все назывались редакторами.
- А.

tutpusto 12.10.10 в 07:15

2

Из-за этого ты
меня нанял?

_MK_ 12.10.10 в 07:15

0

Ты что меня из-за этого нанял?

ZlataMirra 12.10.10 в 07:15

0

Ты меня поэтому нанял?

tutpusto 12.10.10 в 07:16

0

Ты меня из-за этого нанял?

stasey81 12.10.10 в 14:26

-1

Не совсем.

_MK_ 12.10.10 в 07:15

0

Слушай, если ты
жалеешь, что...

_MK_ 12.10.10 в 07:15

0

Послушай, если ты сожалеешь...

tutpusto 12.10.10 в 07:17

0

О, нет, эм, нет.

_MK_ 12.10.10 в 07:15

0

Тебе нужно просмотреть второй том

tutpusto 12.10.10 в 07:17

0

про инфекционные болезни.

tutpusto 12.10.10 в 07:18

0

Скорая только что привезла мужа нашей пациентки.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:17

0

Вот представь,ты нашел действительно классного специалиста..

ZlataMirra 12.10.10 в 07:19

0

Я прям надеялся что ты помешаешь мне готовить

ZlataMirra 12.10.10 в 07:20

0

разговорами о специалистах.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:20

0

Продолжай,продолжай.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:20

0

Ну продолжай.

tutpusto 12.10.10 в 07:21

0

Попросила бы тебя Сэм
отказаться от его услуг

tutpusto 12.10.10 в 07:20

0

потому что у тебя могла быть
интимная связь

tutpusto 12.10.10 в 07:20

0

с ним в прошлом?

tutpusto 12.10.10 в 07:20

0

А, ну да, давняя проблема
проституткок-массажисток.

tutpusto 12.10.10 в 07:22

0

Не могла же Кадди
закрыть на это глаза.

tutpusto 12.10.10 в 07:24

0

Кадди могла упомянуть об этом

KarinaKarolina 21.01.11 в 15:12

0

Предположим, ты прав.

_MK_ 12.10.10 в 07:22

0

Допустим,ты прав.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:22

1

Абсолютно прав
насчет всего.

_MK_ 12.10.10 в 07:22

1

Абсолютно прав во всем.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:22

0

Все равно бросай.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:22

0

Дело не в гордости.
Это принцип.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:23

0

Здесь дело не в гордости, а в принципе.

stasey81 12.10.10 в 14:28

0

Ну да,ты просто Роза Паркс для шлюх-массажисток.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:23

0

Принцип в том,что она иррациональна.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:24

0

Если я уступлю сейчас,

ZlataMirra 12.10.10 в 07:24

0

то же самое начнется и в дальнейшем.

ZlataMirra 12.10.10 в 07:25

0

это определит все развитие отношений.

tutpusto 12.10.10 в 07:25

1

мириться с иррациональностью

ZlataMirra 12.10.10 в 07:25

0

это основа любых отношений.

tutpusto 12.10.10 в 07:26

0

Я соглашаюсь с Сэм, когда она
зовет своего отца чудовищем.

_MK_ 12.10.10 в 07:26

0

Я соглашаюсь с ней, когда
она зовет его Святым.

_MK_ 12.10.10 в 07:26

0

И, как следствие, я
занимаюсь с ней сексом.

_MK_ 12.10.10 в 07:27

0

А взамен я получаю секс от нее.

tutpusto 12.10.10 в 07:27

1

Я уверен, что она
поступает также и со мной.

_MK_ 12.10.10 в 07:27

0

И она наверняка так же
идет на небольшие компромиссы со мной.

tutpusto 12.10.10 в 07:28

0

И я уверен, что она идет на такие же компромиссы со мной.

stasey81 12.10.10 в 14:31

0

В отношениях есть трудности.
Придется идти на жертвы.

_MK_ 12.10.10 в 07:25

0

Быть в отношениях трудно.
Ты должен чем-то жертвовать.

stasey81 12.10.10 в 14:32

0

Поэтому пожертвуй своими причудами.

tutpusto 12.10.10 в 07:30

1

Подари ей что-нибудь
и извинись.

_MK_ 12.10.10 в 07:25

0

Ты наконец-то принял верное решение.

_MK_ 12.10.10 в 07:24

0

Ты, наконец, дал дельный совет.

stasey81 12.10.10 в 14:33

1

Что, очевидно, значит,
что ты меня не понял,

_MK_ 12.10.10 в 07:23

0

Значит, ты меня неправильно понял,

stasey81 12.10.10 в 14:33

1

судя по тому, как быстро
со мной согласился.

_MK_ 12.10.10 в 07:23

1

У тебя кухня горит.

_MK_ 12.10.10 в 07:23

-1

У тебя еда подгорает.

tutpusto 12.10.10 в 07:31

1

Ой!..

_MK_ 12.10.10 в 07:23

0

Нам нужно научить тебя
думать, как Хаус.

_MK_ 12.10.10 в 07:23

0

Ее муж в скорой
и у него схожие симптомы,

_MK_ 12.10.10 в 07:22

0

Ее муж в отделении скорой помощи, и если у него схожие симптомы,

stasey81 12.10.10 в 14:35

1

что может указывать на среду.

_MK_ 12.10.10 в 07:23

0

это может указывать на среду.

stasey81 12.10.10 в 14:35

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →