Choke / Удушье: Английские субтитры

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот черт. Валим отсюда.

eeight 07.02.09 в 22:36

0

Стой, стой. Где он? Блядь.

eeight 07.02.09 в 22:37

1

— Ты че, блядь, делаешь?
— Мне нужен парик. Где мой парик?

eeight 07.02.09 в 22:39

1

— Забудь про этот чертов парик, ладно?
— Чувак, он меня в колодки запрет.

eeight 07.02.09 в 22:40

0

— Кто освободил тебя от твоих оков?
— Моих оков?

eeight 07.02.09 в 22:40

0

Тебе известны правила.

eeight 07.02.09 в 22:41

0

Негодяи могут быть освобождены только полицейским, назначенным в устанновленном порядке.

eeight 07.02.09 в 22:43

0

Негодяи могут быть освобождены только констеблем,
назначенным в установленном порядке.

vovanbo 09.02.09 в 02:23

0

Прекрати свою старую болтовню, Чарли.

eeight 07.02.09 в 22:44

0

Дай отдохнуть от пустой болтовни, Чарли.

vovanbo 09.02.09 в 02:25

0

Ты слышал колокол. Мы уходим.

eeight 07.02.09 в 22:46

0

— А что с твоей непокрытой макушкой?
— Моим чем?

eeight 07.02.09 в 22:46

0

Твоей макушкой! Твоей макушкой.

eeight 07.02.09 в 22:47

0

Отказ от исторического платья в стенах колонии — это явное оскорбление персонажа.

eeight 07.02.09 в 22:50

0

Отлично. Так? Ты доволен?

eeight 07.02.09 в 22:50

0

— Ваши кошельки должны пострадать за ваши прегрешения.
— Эй, эй, эй, послушай.

eeight 07.02.09 в 22:52

0

Я не против, если ты хочешь разыгрывать метод Муссолини перед этой кучкой неудачников, выгнанных из театральных школ...

eeight 07.02.09 в 22:54

0

но если ты запрешь в колодки моего толстяка еще раз…
— Виктор.

eeight 07.02.09 в 22:57

0

ты почувтсвуешь на себе гнев града, нахуй.

eeight 07.02.09 в 22:59

0

то по тебе ебанет злючий солнечный удар.

vovanbo 09.02.09 в 02:39

0
+1

— Так покажи его, негодяй, если ты мужик.
— Виктор! Виктор!

eeight 07.02.09 в 23:00

0

— Что ты сделаешь?
— Что я сделаю? Что? Что?

eeight 07.02.09 в 23:01

0

— Что ты сказал?
— Это последний автобус.

eeight 07.02.09 в 23:01

0

— Что ты сделаешь?
— Ох!

eeight 07.02.09 в 23:02

0

— Пошли.
— Хорошо. Давай. Пошли.

eeight 07.02.09 в 23:02

0

— Ты куда пошел?
— Пошли.

eeight 07.02.09 в 23:03

0

Негодяй ебучий.

eeight 07.02.09 в 23:03

1
+2

— Братан, где это место?

eeight 07.02.09 в 23:05

0

— Уже подъезжаем.

eeight 07.02.09 в 23:06

0

- Вот.

eeight 07.02.09 в 23:06

0

— Держи.

vovanbo 09.02.09 в 02:48

0
+1

— Спасибо.

eeight 07.02.09 в 23:06

0

Мы можем хоть раз насладиться прекрасной пищей, как нормальные люди?

eeight 07.02.09 в 23:08

0

Нет.

eeight 07.02.09 в 23:08

0

— Ты не можешь обманом заставить людей полюбить тебя.
— Хочешь поспорить?

eeight 07.02.09 в 23:08

0

Если кто-то спасает твою жизнь...

eeight 07.02.09 в 23:09

0

то он будет любить тебя вечно.

eeight 07.02.09 в 23:09

0

Это как старое китайское правило.

eeight 07.02.09 в 23:10

0

Они чуствуют себя ответственными.

eeight 07.02.09 в 23:11

0

Они будут писать письма.
Они будут посылать открытки "С днем рождения!".

eeight 07.02.09 в 23:11

0

Они будут писать письма,
присылать открытки «С днем рождения!».

vovanbo 09.02.09 в 02:54

0

Сыграй правильно - и даже деньги.

eeight 07.02.09 в 23:12

0

Если играть хорошо, то даже деньги.

vovanbo 09.02.09 в 02:54

0

Если только ты не позволишь спасти себя какому-нибудь помощнику официанта, зарабатывающему 350 в неделю.

eeight 07.02.09 в 23:13

0

Эй! Это мое.

eeight 07.02.09 в 23:13

0

Итак, кто же это будет сегодня?

eeight 07.02.09 в 23:14

0

Как насчет тебя, дорогая?
Чувствуешь в себе героя?

eeight 07.02.09 в 23:14

0

Может быть ты, дорогая?
Ты настроена героически?

vovanbo 09.02.09 в 02:56

0

О-оу. Своч.

eeight 07.02.09 в 23:14

0

Блин. Swatch.

vovanbo 09.02.09 в 02:59

1

Ладно. Давай!..

eeight 07.02.09 в 23:15

0

Вот и он. Ты и я скоро станем
друзьями на всю жизнь.

eeight 07.02.09 в 23:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →