Choke / Удушье: Английские субтитры

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Да.
- Где?

eeight 12.02.09 в 21:45

0

- Это ведь твой номер?
- Мои родители сдают мою комнату.

eeight 12.02.09 в 21:46

0

- Но ты все еще там живешь.
- Ну в этом и прикол.

eeight 12.02.09 в 21:46

0

Если дата на этом не 1763,
то пизда вам, ребята.

eeight 12.02.09 в 21:47

0

- Обещаешь?
- Да.

eeight 12.02.09 в 21:47

0

А в ее дневнике ничего не было?

eeight 12.02.09 в 21:48

0

- А? Что?
- Нет, не может быть.

eeight 12.02.09 в 21:48

0
+1

- Боже! Пошли.
- Вот блин.

eeight 12.02.09 в 21:49

0

Спасибо большое.

eeight 12.02.09 в 21:49

0

- Возьми.
- Нет, нет, нет. Ты возьми.

eeight 12.02.09 в 21:52

0

- Добрый день, ваше благородие.
- Че за, господин?

eeight 12.02.09 в 21:55

0

Избавьте меня от своих ужимок
и выдайте запрещенную газету.

eeight 12.02.09 в 21:57

0

Отлично! Ты сейчас этот
акцент изображаешь, да?

eeight 12.02.09 в 21:58

0

- Он изображает, да?
- Да, я-то думал, что мы должны быть американцами.

eeight 12.02.09 в 21:59

0

Меня вырастили добрые
монахи в Йоркшире...

eeight 12.02.09 в 22:00

0

и только недавно я совершил
путешествие в Новый Свет.

eeight 12.02.09 в 22:01

0

Да ладно, Чарли. Ты же ходил
на День Страны с моим двоюродным
братом Тодом.

eeight 12.02.09 в 22:02

0

Тсс, тсс. Чувак, чувак. Он пытается...

eeight 12.02.09 в 22:02

0

Знаете, что? Вы двое вот
настолько близки к изгнанию.

eeight 12.02.09 в 22:03

0

- Вы слашали? Вот настолько.
- Что ты молвить изволил?

eeight 12.02.09 в 22:04

0

- Дайте мне чертову газету!
- Что такое "газета"?

eeight 12.02.09 в 22:04

0

Да, Чарли. Я думаю, ее не
изобретут еще лет 80.

eeight 12.02.09 в 22:05

0

Хорошо. Вы смешные.

eeight 12.02.09 в 22:05

0

Вы оба...
Вы думаете, что вы такие смешные.

eeight 12.02.09 в 22:06

0

Всегда прикалываетесь над всем,
что что-нибудь значит для...

eeight 12.02.09 в 22:06

0

- Блин.
- Ага!

eeight 12.02.09 в 22:06

0

Господи.

eeight 12.02.09 в 22:06

0

В колодки его. Это будет доказательством
при процедуре вашего изгнания.

eeight 12.02.09 в 22:07

0

Нет! Блядь.

eeight 12.02.09 в 22:07

0

Эй, Денни! Подожди минуту.
Подожди минуту. Каком дневнике?

eeight 12.02.09 в 22:08

0

- А?
- Ты сказал: "А в ее дневнике ничего не было?".

eeight 12.02.09 в 22:09

0

А, блин, чувак, да. У твоей матери есть
подробный дневник. Она хочет, чтобы
ты его прочел.

eeight 12.02.09 в 22:10

0

- Я не знаю, чувак. Это ведь ее дневник.
- Эй, может заткнетесь?

eeight 12.02.09 в 22:10

0

- Где он?
- Я думаю, она отправила его по
твоему адресу.

eeight 12.02.09 в 22:11

0

О. Ебаный в рот.

eeight 12.02.09 в 22:12

0

Блядь!

eeight 12.02.09 в 22:12

0

Я думала, что чисто плотская связь
будет как раз в твоем вкусе.

eeight 12.02.09 в 22:16

0

- Так обычно и есть.
- Тогда, в чем проблема?

eeight 12.02.09 в 22:16

0

Да я не знаю!

eeight 12.02.09 в 22:16

0

Ну, тебе бы лучше это выяснить поскорее.
У меня овуляция не бесконечная.

eeight 12.02.09 в 22:17

0

Эй, может... может меня сейчас
все устраивает.

eeight 12.02.09 в 22:18

0

Может, мне нравится знать, что она
не выскочит в любой момент, чтобы разрушить
мою жизнь.

eeight 12.02.09 в 22:18

0

Может, я не хочу, чтобы она
снова стала такой, как прежде.

eeight 12.02.09 в 22:19

0

Ты не хочешь, чтобы она жила.
Ты не хочешь, чтобы они умирала.

eeight 12.02.09 в 22:19

0

- Ты не знаешь, чего хочешь.
- Конечно же, я знаю. Конечно же, я знаю.

eeight 12.02.09 в 22:20

0

Мне нужен кто-нибудь, кто говорит по-итальянски.

eeight 12.02.09 в 22:20

0

И почему ты раньше не сказал?

eeight 12.02.09 в 22:20

0

Вы, конечно, не думаете, что
лучший способ...

eeight 12.02.09 в 22:22

0

провести ваш первый день свободы...

eeight 12.02.09 в 22:22

0

после долгого заточения...

eeight 12.02.09 в 22:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →