Sanctuary Season 3 / Убежище 3 Сезон 11 Серия: 3.08 «For King & Country»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мистера Друитта усиленно разыскивает cinober 05.12.10 в 15:34 |
|
|
Скотланд-Ярд. cinober 05.12.10 в 15:35 |
||
|
Мистер Тесла, хоть он и иностранец, cinober 05.12.10 в 15:36 |
||
|
замешан в нескольких cinober 05.12.10 в 15:36 |
||
|
нелегальных и небезопасных cinober 05.12.10 в 15:37 |
||
|
опытах с электричеством. cinober 05.12.10 в 15:37 |
||
|
Моя работа нелегальна? cinober 05.12.10 в 15:38 |
||
|
Этого и не требуется. cinober 05.12.10 в 15:39 |
||
|
И очень похожая история cinober 05.12.10 в 15:40 |
||
|
с вами, мисс Магнус. cinober 05.12.10 в 15:40 |
||
|
Доктор Магнус... cinober 05.12.10 в 15:40 |
||
|
Я не замешана ни в каких преступлениях. cinober 05.12.10 в 15:40 |
||
|
Напрямую - нет. cinober 05.12.10 в 15:41 |
||
|
Но вы продолжаете дело вашего отца cinober 05.12.10 в 15:41 |
||
|
под покровом ночи. cinober 05.12.10 в 15:42 |
||
|
Король может это изменить. cinober 05.12.10 в 15:42 |
||
|
Простите... cinober 05.12.10 в 15:44 |
||
|
Вы пытаетесь нас подкупить? cinober 05.12.10 в 15:44 |
||
|
Предотвращение интриги Ворта cinober 05.12.10 в 15:46 |
||
|
обернется для вас cinober 05.12.10 в 15:46 |
||
|
огромными выгодами. cinober 05.12.10 в 15:48 |
||
|
Для всех вас. cinober 05.12.10 в 15:49 |
||
|
Полное неофициальное прекращение дела cinober 05.12.10 в 15:49 |
||
|
для вас, мистер Друитт. cinober 05.12.10 в 15:51 |
||
|
аналогично, cinober 05.12.10 в 15:52 |
||
|
прощение вашей неосмотрительности, cinober 05.12.10 в 15:52 |
||
|
Разумеется, если с вашей стороны cinober 05.12.10 в 15:53 |
||
|
Что ж, человеку нужно зарабатывать, разве нет? cinober 05.12.10 в 15:54 |
||
|
А что касается деятельности докторов Уотсона и Магнус, cinober 05.12.10 в 15:55 |
||
|
то мы обещаем полную финансовую cinober 05.12.10 в 15:56 |
||
|
и административную поддержку cinober 05.12.10 в 15:56 |
||
|
вашего Убежища. cinober 05.12.10 в 15:57 |
||
|
Естественно, эта помощь cinober 05.12.10 в 15:58 |
||
|
но, тем не менее, cinober 05.12.10 в 15:58 |
||
|
Уверен, вы понимаете, cinober 05.12.10 в 16:01 |
||
|
как может расцвести ваше нужнейшее начинание cinober 05.12.10 в 16:03 |
||
|
под нашим заботливым крылом. cinober 05.12.10 в 16:03 |
||
|
А если дело Ворта не пройдет гладко? cinober 05.12.10 в 16:04 |
||
|
Я оставляю вам время обсудить все cinober 05.12.10 в 16:05 |
||
|
между собой. cinober 05.12.10 в 16:06 |
||
|
Король ждет вашего окончательного ответа cinober 05.12.10 в 16:07 |
||
|
к завтрашнему утру. cinober 05.12.10 в 16:07 |
||
|
Будте готовы. cinober 05.12.10 в 16:07 |
||
|
Спасибо, что уделили мне время. cinober 05.12.10 в 16:08 |
||
|
Я засвидетельствую королю cinober 05.12.10 в 16:08 |
||
|
ваше почтение. cinober 05.12.10 в 16:09 |
||
|
Сюда! cinober 05.12.10 в 16:09 |
||
|
Мы решили, по крайней мере, cinober 05.12.10 в 18:30 |
||
|
остановить Адама, cinober 05.12.10 в 18:30 |
||
|
и не дать ему причинить вред невинным людям. cinober 05.12.10 в 18:31 |
