Dexter - 05x04 - Beauty and the Beast / Dexter - 05x04 - Красавица и чудовище: 05x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

до того, как m-99 прекратит действовать.

cliffy 18.10.10 в 07:25

0

Абсолютно.

cliffy 18.10.10 в 07:25

0

Я приеду в участок попозже.

ekazakov 18.10.10 в 07:38

0

О... Он проснулся.

ekazakov 18.10.10 в 07:38

0

Он не спит уже несколько часов.

ekazakov 18.10.10 в 07:39

0

Я знаю.
Я тоже по тебе скучал.

cliffy 18.10.10 в 07:26

0

Мне так жаль.
Я знаю, что опоздал.

ekazakov 18.10.10 в 07:39

1

Опоздал не значит
"не пришел".

ekazakov 18.10.10 в 07:39

0

Вас не было всю ночь.

ekazakov 18.10.10 в 07:40

1

Я знаю, просто...

cliffy 18.10.10 в 07:28

0

Я убил человека при свидетеле

cliffy 18.10.10 в 07:29

0

Пришлось накачать ее транквилизатором,

cliffy 18.10.10 в 07:30

0

чтобы она не выцарапала мне глаза.

cliffy 18.10.10 в 07:30

0

Что?
Я готов доплатить.

ekazakov 18.10.10 в 07:41

0

Я так не думаю.

cliffy 18.10.10 в 07:30

0

Что это значит?

cliffy 18.10.10 в 07:31

0

Это значит, что я не нахожу эту идею хорошей

cliffy 18.10.10 в 07:32

0

и не стану возвращаться.

cliffy 18.10.10 в 07:32

0

Так и есть.
Это подходит.

cliffy 18.10.10 в 07:32

0

Вы нравитесь Гаррисону.
И мне нравится он.

ekazakov 18.10.10 в 07:41

2

Ты нравишься Гаррисону.
А мне очень нравится он.

TheZi 18.10.10 в 07:41

0

И мне больно говорить
об этом, но...

ekazakov 18.10.10 в 07:42

0

Ему нужен надежный родитель.

cliffy 18.10.10 в 07:35

0

Особенно после того, что случилось с его матерью.

cliffy 18.10.10 в 07:36

0

Я надежен.

cliffy 18.10.10 в 07:36

0

Мне кажется, мы пользуемся разными словарями.

cliffy 18.10.10 в 07:37

0

Ну, я думаю мы используем разные словари.

TheZi 18.10.10 в 07:44

2

- Этого никогда не повторится.
- Думаешь?

cliffy 18.10.10 в 07:37

0

Такого больше не случится.
Вы уверены?

ekazakov 18.10.10 в 07:43

1

Когда я была маленькой, мама сказала мне:

cliffy 18.10.10 в 07:38

0

"Никогда не лги тому, кто доверяет тебе.

cliffy 18.10.10 в 07:38

0

"Никогда не лги тому,
кто доверяет тебе".

ekazakov 18.10.10 в 07:43

0

Никогда не доверяй тому, кто лжет тебе".

cliffy 18.10.10 в 07:38

0

"И никогда не верь тому,
кто лжет тебе".

ekazakov 18.10.10 в 07:43

2

Это позор, правда.

cliffy 18.10.10 в 07:39

0

Мы так хорошо начали.

cliffy 18.10.10 в 10:16

0

А все так хорошо начиналось.

usef 18.10.10 в 10:16

0

Я скучаю по твоей маме.

cliffy 18.10.10 в 07:40

0

Понимаю, но в бюро сказали нет.

cliffy 18.10.10 в 07:40

0

Хотя единственный ключ к Троице

cliffy 18.10.10 в 07:42

0

это Кайл Батлер, и я могу знать кто он.

cliffy 18.10.10 в 07:42

0

Верно.

cliffy 18.10.10 в 07:43

0

- Спросите еще раз.
- Бессмысленно.

cliffy 18.10.10 в 07:44

0

Я думал, у Вас есть влияение.

cliffy 18.10.10 в 07:44

0
+1

Не тогда, когда дело доходит до

cliffy 18.10.10 в 07:45

0

программы защиты свидетелей.

cliffy 18.10.10 в 07:45

0

Слушай, предложение все еще в силе.

cliffy 18.10.10 в 07:45

0

Дай мне фото, и я покажу ее семье Троицы.

cliffy 18.10.10 в 07:46

0
+1

Я уже говорил, что не могу.
Это сложная ситуация.

cliffy 18.10.10 в 07:46

0

Это твой выбор.

cliffy 18.10.10 в 07:46

0

Отлично. Спасибо.

cliffy 18.10.10 в 07:47

0

А вот и мы.

cliffy 18.10.10 в 07:47

0

Здесь безопасно,

usef 18.10.10 в 10:15

0

и здесь Иона Митчелл.

usef 18.10.10 в 10:16

0

Окей, у нас, наконец, появился перерыв

cliffy 18.10.10 в 07:48

0

Окей, у нас наконец-то появился прорыв

Christine_Keir 18.10.10 в 11:01

1

в деле Санта Муэрте, так что слушайте, народ.

cliffy 18.10.10 в 07:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →