The Event 01x05 / Событие 01x05: The Event 01x05 - Casualties of War/ Событие 01x05 - Жертвы войны

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дай людям отдохнуть.

qq2alex 19.10.10 в 08:45

0

Не сейчас.

qq2alex 19.10.10 в 08:46

0

Смотри.

qq2alex 19.10.10 в 08:46

0

Всем оставаться здесь, пока мы не убедимся в безопасности.

qq2alex 19.10.10 в 08:47

0

Ждите здесь, пока мы
не убедимся в безопасности.

valentinakorea 19.10.10 в 09:12

2

Пусто.

qq2alex 19.10.10 в 08:48

0

Посмотри на это.

qq2alex 19.10.10 в 08:48

0

Вся эта еда.

katenokZP 19.10.10 в 09:09

0

Не похоже, чтобы кто-нибудь
здесь коротал время.

katenokZP 19.10.10 в 09:11

0

Похоже, здесь давно
никого не было.

valentinakorea 19.10.10 в 09:13

2

Корабль не пережил крушения.

katenokZP 19.10.10 в 09:11

0

Корабль потерпел крушение.

valentinakorea 19.10.10 в 09:15

1

Корабль разбит после аварии.

m538tx 19.10.10 в 18:58

0

Мы застряли здесь.

katenokZP 19.10.10 в 09:11

0

Нам необходимо найти другой
способ, как попасть домой.

katenokZP 19.10.10 в 09:12

0

Как насчет Софии и других?

katenokZP 19.10.10 в 09:12

0

Мы не можем их просто оставить.

katenokZP 19.10.10 в 09:13

0

Я не намерен это делать.

katenokZP 19.10.10 в 09:13

0

Мы и не собираемся.

valentinakorea 19.10.10 в 09:16

1

Перво-наперво.

katenokZP 19.10.10 в 09:14

0

Сначала - самое главное.

valentinakorea 19.10.10 в 09:17

1

Ну-ка взгляни на это.

katenokZP 19.10.10 в 09:15

0

Что это?

katenokZP 19.10.10 в 09:15

0

Они все еще используют вакуумные трубки.

katenokZP 19.10.10 в 09:15

0

Они до сих пор используют
электровакуумные приборы.

valentinakorea 19.10.10 в 09:20

1

Они и близко не достигли
того уровня технологий,

katenokZP 19.10.10 в 09:16

0

которые нам необходимы,
чтобы вернуться.

katenokZP 19.10.10 в 09:16

0

Ну, что-нибудь придумаем.

m538tx 19.10.10 в 08:50

0

Легко сказать.

m538tx 19.10.10 в 08:51

0

Тебе легко говорить.

valentinakorea 19.10.10 в 09:25

1

София не на тебя взвалила
эту проблему.

valentinakorea 19.10.10 в 09:25

0

Она выбрала тебя не
просто так, Томас.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:24

0

Она верит в тебя.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:24

0

Это займет годы.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:24

0

Отследить звонок не удалось, сэр.

m538tx 19.10.10 в 08:52

0

Мистер Президент, мне понятно
естественное желание

m538tx 19.10.10 в 08:53

0

сохранить жизнь пассажиров,
но, по правде говоря,

m538tx 19.10.10 в 08:55

0

у нас нет причин
доверять этому человеку.

m538tx 19.10.10 в 08:55

0

И не мне напоминать вам
о политике

Fr3nzy 19.10.10 в 08:25

0
+5

этой страны - не вести
переговоров с террористами.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:26

0

Да, ты прав, тебе
не нужно напоминать мне об этом.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:26

0

Я также хотел бы отметить,
что освобождение

m538tx 19.10.10 в 08:57

0

Софии и других заключенных
в обмен на противоядие

m538tx 19.10.10 в 08:58

0

будет расценено как слабость,
и только подстегнёт

m538tx 19.10.10 в 08:58

0

врага в будущем выдвигать
бОльшие требования.

m538tx 19.10.10 в 08:59

0

Пассажиры самолета
невиновны.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:27

0

Некоторые из них дети.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:27

0

Среди них есть дети.

valentinakorea 19.10.10 в 09:27

1

И это -- трагично.

m538tx 19.10.10 в 09:01

0

Но то, что делает этот человек,
Томас, является актом войны.

m538tx 19.10.10 в 09:02

0

А в любой войне есть жертвы.

m538tx 19.10.10 в 09:02

0

Они неизбежны.

m538tx 19.10.10 в 09:03

0

Повторно соберёмся через 2 часа.

m538tx 19.10.10 в 09:04

0

Встречаемся через 2 часа.

valentinakorea 19.10.10 в 09:27

1

Перед тем, как он перезвонит.

m538tx 19.10.10 в 09:04

0

Да.

m538tx 19.10.10 в 09:04

0

Томас, послушай,
еще не поздно.

Fr3nzy 19.10.10 в 08:28

0

Отдай противоядие добровольно,

m538tx 19.10.10 в 09:05

0

и тогда есть шанс восстановить ущерб,

m538tx 19.10.10 в 09:06

0

который ты уже причинил.

m538tx 19.10.10 в 09:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →