Community 1st season / Сообщество 1ый сезон: Community 01x01 Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Доброе утро.

hot_rod 20.10.10 в 04:52

0

- Как нам это отключить? Мам, думаешь,
сможешь подойти и помочь мне это выключить?

hot_rod 20.10.10 в 04:53

0

- И как же нам это выключить?
Помоги мне с этим?

hot_rod 20.10.10 в 04:53

0

- Оу, большое же тебе спасибо.
Я не просил ломать.

hot_rod 20.10.10 в 04:55

0

- Доброе утро.

hot_rod 20.10.10 в 04:56

1

- Многие из вас
на полпути сквозь

hot_rod 20.10.10 в 06:14

0

- первую неделю здесь
в гриндейл

hot_rod 20.10.10 в 06:15

0

- и как ваш декан, думаю, я мог бы

hot_rod 20.10.10 в 06:16

0

- поделиться несколькими мудрыми и вдохновляющими мыслями

hot_rod 20.10.10 в 06:18

0

- Что же такое наш колледж?

hot_rod 20.10.10 в 06:54

0

- Ну, вы слышали
разные вещи.

hot_rod 20.10.10 в 06:55

0

Вы слышали, что это
"отстойный колледж

hot_rod 20.10.10 в 06:55

0

для трудных подростков,
20-летних разгильдяев,

hot_rod 20.10.10 в 06:58

0

средневозрастных разведенок,

hot_rod 20.10.10 в 06:58

0

и стариков, пытающихся
здраво мыслить,

hot_rod 20.10.10 в 07:00

0

в то время, когда их
поглощает вечность".

hot_rod 20.10.10 в 07:02

0

Вот, что вы слышали.

hot_rod 20.10.10 в 07:02

0

Тем не менее, я желаю вам удачи!

hot_rod 20.10.10 в 07:03

0

Так, знаете..

Disage 21.10.10 в 08:16

0

Ладно, есть еще слова в этой речи.

Disage 21.10.10 в 08:19

0

Вообще-то пропущена карта с серединой.

Disage 21.10.10 в 08:20

0

Мы можем осмотреть окрестности?

hot_rod 20.10.10 в 08:47

0

потому что, мне бы очень этого хотелось--

hot_rod 20.10.10 в 08:47

0

-На самом деле я только на половину араб. Отец мой палестинец, он гражданин сша. Он не угрожает ни национальной
безопасности, ни чему-либо еще.
Многие хотят об этом узнать, после встречи с ним, потому что он злой.

hot_rod 20.10.10 в 08:43

0

Ну не то, чтобы злой на Америку. Просто злой на маму, за то, что та бросила его.
Хотя она его бросила, потому, что он был зол на нее из-за того, что она американка.

hot_rod 20.10.10 в 08:46

0

Меня зовут Абед, кстати.

hot_rod 20.10.10 в 08:35

0

-эйбед, приятно было сначала узнать о тебе,
а затем познакомиться с тобой.

hot_rod 20.10.10 в 08:36

0

- Абед, приятно узнать тебя и познакомится с тобой, именно в таком порядке.

Disage 21.10.10 в 08:25

0

А теперь о том вопросе,
что меня волнует--

hot_rod 20.10.10 в 08:36

0

-ой, да... ты спрашивал в 5 минут двеннадцатого.

hot_rod 20.10.10 в 08:50

0

- Абед?
- да?

hot_rod 20.10.10 в 08:36

0

-что с той горячей девушкой из
класса испанского?
Не могу найти туда дороги.

hot_rod 20.10.10 в 08:40

0

-ну, с ней я разговаривал всего раз,
когда она одолжила карандаш, но...

hot_rod 20.10.10 в 08:41

0

Зовут ее Бритта, ей 28, родилась в октябре, у нее 2 старших брата, один из них работает
с детьми с нарушениями функций организма, думаю, его стоит уважать.

hot_rod 20.10.10 в 08:31

0

А, и она думает, что завалит завтрашний тест,поэтому ей действительно нужно сосредоточиться.
Ей жаль, если из-за этого она кажется неприветливой.

hot_rod 20.10.10 в 08:32

0

- Святые небеса. Абед...

hot_rod 20.10.10 в 08:34

0

Вижу, ты теперь важный.

hot_rod 20.10.10 в 08:25

0

Теперь я вижу твою ценность.

Disage 21.10.10 в 08:34

0

- Это самая приятная вещь
из всех, что мне говорили.

hot_rod 20.10.10 в 08:25

0

Безусловно нет.

hot_rod 20.10.10 в 08:26

0

Если б эти парни знали тебя, как я,
они б дали тебе маленький офис.

hot_rod 20.10.10 в 08:23

0

- Джефф Вингер!
Гений юстиции.

hot_rod 20.10.10 в 08:20

0

- Перестань так говорить.
- Никогда не перестану. Cадись.

hot_rod 20.10.10 в 08:21

0

Я все еще никак не проясню как ты свзяал 11-е сентября с моим вождением в нетрезвом виде,
только одно, почему это помогло.

Disage 21.10.10 в 08:42

0

Ну, 2002 - было простое время.

hot_rod 20.10.10 в 08:19

0

- Итак, что здесь делает
мой адвокат?
- Я студент.

hot_rod 20.10.10 в 08:19

0

- Что ж, это не может не быть захватывающим путешествием.
- Я немного в затруднительном положении.

hot_rod 20.10.10 в 08:52

0

Гос.адвокатура приостановила мою лицензию.
Они сочли мою учебную степень не совсем законной.

hot_rod 20.10.10 в 08:54

0

- Я думал, у тебя степень бакалавра Колумбии.
- Теперь мне надо еще одну американскую.

hot_rod 20.10.10 в 08:56

0
+2

- И она не может быть получена по email.
- Что же, ты выбрал хорошую школу.

hot_rod 20.10.10 в 08:59

0

- Да, и я надеюсь, что наша дружба
привнесет свои преимущества.

hot_rod 20.10.10 в 09:00

0

- Знаешь, пед.совет... - Да.
- Моральная поддержка,

hot_rod 20.10.10 в 09:01

0
Минутку...

Следующая страница →