Stargate Universe S02E04 Pathogen: S02E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Усердно работает. NikkZ 20.10.10 в 10:56 |
|
|
В любом случае, NikkZ 20.10.10 в 10:57 |
||
|
Он слышал о том, что вы в больнице. NikkZ 20.10.10 в 10:57 |
||
|
Скажите ему, что я в порядке. NikkZ 20.10.10 в 10:57 |
||
|
Нет, понимаете... NikkZ 20.10.10 в 10:57 |
||
|
Он рассказал мне о вашем состоянии. NikkZ 20.10.10 в 10:58 |
||
|
Он сказал, что вы перестали принимать лекарства. NikkZ 20.10.10 в 10:58 |
||
|
И он действительно... NikkZ 20.10.10 в 10:58 |
||
|
беспокоится о Вас. NikkZ 20.10.10 в 10:58 |
||
|
Не на столько, раз его нет рядом. NikkZ 20.10.10 в 10:59 |
||
|
[Говорит на китайском языке] Otstupnik 20.10.10 в 13:03 |
||
|
Да, это я. NikkZ 20.10.10 в 10:59 |
||
|
Я просто проверяла. Otstupnik 20.10.10 в 13:03 |
||
|
[оба смеются] Sophos 20.10.10 в 14:32 |
||
|
Где мы? NikkZ 20.10.10 в 11:01 |
||
|
Что? NikkZ 20.10.10 в 11:01 |
||
|
Ты и я. Наши отношения cliff 20.10.10 в 11:20 |
||
|
Я имею ввиду cliff 20.10.10 в 11:20 |
||
|
если бы мы встретились при других обстоятельствах cliff 20.10.10 в 11:21 |
||
|
не на корабле cliff 20.10.10 в 11:21 |
||
|
были бы мы все еще вместе? cliff 20.10.10 в 11:21 |
||
|
Конечно. cliff 20.10.10 в 11:21 |
||
|
Просто... cliff 20.10.10 в 11:21 |
||
|
Это все ново для меня, ты понимаешь? cliff 20.10.10 в 11:22 |
||
|
У меня никогда не было таких... отношений, cliff 20.10.10 в 11:23 |
||
|
и я хочу быть уверенным, что не облажаюсь cliff 20.10.10 в 11:23 |
||
|
Ты была такой замкнутой в последнее время, cliff 20.10.10 в 11:24 |
||
|
что я стал беспокоиться и думать cliff 20.10.10 в 11:25 |
||
|
Мэт... cliff 20.10.10 в 11:25 |
||
|
Та-дам, твое любимое cliff 20.10.10 в 11:26 |
||
|
Ммм... cliff 20.10.10 в 11:27 |
||
|
Я действительно соскучился по твоей кухне. cliff 20.10.10 в 11:27 |
||
|
Хмм. Микроволны делают большую часть работы, хах? cliff 20.10.10 в 11:28 |
||
|
[тихий смех] О да! и еда из кафе. cliff 20.10.10 в 11:30 |
||
|
В большей степени еда из кафе cliff 20.10.10 в 11:30 |
||
|
Ты ведь знаешь меня. cliff 20.10.10 в 11:31 |
||
|
Я работаю в основном по ночам, так что cliff 20.10.10 в 11:31 |
||
|
много пиццы. cliff 20.10.10 в 11:31 |
||
|
Все в порядке? cliff 20.10.10 в 11:32 |
||
|
Конечно. cliff 20.10.10 в 11:32 |
||
|
Ты же здесь cliff 20.10.10 в 11:32 |
||
|
Все отлично. cliff 20.10.10 в 11:33 |
||
|
Ах.. cliff 20.10.10 в 11:34 |
||
|
Эм.. cliff 20.10.10 в 11:34 |
||
|
Это действительно здорово. cliff 20.10.10 в 11:34 |
||
|
Пошли cliff 20.10.10 в 11:34 |
||
|
Ты отпускаешь их? cliff 20.10.10 в 11:34 |
||
|
Мы не можешь держать их взаперти вечно, сержант. cliff 20.10.10 в 11:35 |
||
|
Сэр, позвольте не согласиться. cliff 20.10.10 в 11:35 |
||
|
Мы не делаем это без условий. cliff 20.10.10 в 11:38 |
