The Mentalist - 03x05 - The Red Ponies / Менталист - 03x05 - Красный Пони: The Mentalist - 03x05 - The Red Ponies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А по моему боишься. 2000straus 23.10.10 в 09:31 |
+1 |
|
Кто-то тебе угрожает? Psychotic 22.10.10 в 17:16 |
||
|
Всё нормально. Мне не нужна помощь. Psychotic 22.10.10 в 17:10 |
||
|
Мы закончили? Psychotic 22.10.10 в 17:10 |
||
|
– Могу я идти? Psychotic 22.10.10 в 17:11 |
||
|
Жесткая девушка. Я ее даже боюсь. Psychotic 22.10.10 в 17:14 Жесткая девушка. Думаю, напугана. dostik 22.10.10 в 19:47 Стойкая девушка. Хотя, напугана. IFly 22.10.10 в 23:52 |
||
|
Даже, опасаюсь. Psychotic 22.10.10 в 17:14 Даже в ужасе. dostik 22.10.10 в 19:48 В ужасе даже. IFly 23.10.10 в 00:01 |
||
|
Почему? Psychotic 22.10.10 в 17:14 |
||
|
Вот где загвоздка. dostik 22.10.10 в 19:49 |
||
|
И ответ... dostik 22.10.10 в 19:50 |
||
|
Это риторический вопрос. dostik 22.10.10 в 19:51 |
||
|
Ну. я представляю, dostik 22.10.10 в 19:51 |
||
|
потому, что это может быть преждевременно dostik 22.10.10 в 19:52 |
||
|
И я не собираюсь развлекать вас, выпрашивая ответ, так что. dostik 22.10.10 в 19:54 |
||
|
Так что мы оба счастливы. dostik 22.10.10 в 19:55 |
||
|
Это мог быть тот парень, которого избил Саттон. Podruga 22.10.10 в 20:01 |
||
|
Филип Деболт поступил в больницу со сломанной челюстью Podruga 22.10.10 в 20:02 |
||
|
и ушибами, не сказал что с ним произошло. Podruga 22.10.10 в 20:02 |
||
|
У него есть пара беспорядочных проводок. Psychotic 23.10.10 в 08:11 |
||
|
Золотая спортивная, с чёрными полосами. IFly 22.10.10 в 23:54 |
||
|
Символ запугивающих придурков по всему миру. IFly 22.10.10 в 23:56 |
||
|
Классные новые колёса. IFly 22.10.10 в 23:55 |
||
|
Мастерская закрыта на сегодня. IFly 23.10.10 в 02:09 |
||
|
Классные хромированные колёса IFly 22.10.10 в 23:57 |
||
|
- Вы, наверное, Филл. Podruga 22.10.10 в 20:04 |
||
|
Те колёса - дорогие. IFly 22.10.10 в 23:57 |
||
|
И эта побрякушка, наверняка, влетела вам в копеечку. Aantropov 23.10.10 в 12:51 |
||
|
Проблема? AEMar 22.10.10 в 19:02 Разве это проблема? Aantropov 23.10.10 в 12:52 |
||
|
Да. Пробема. AEMar 22.10.10 в 19:03 |
||
|
Мёртв человек, и 20 тысяч пропало. IFly 22.10.10 в 23:58 |
||
|
Похоже ты и твоя машина IFly 23.10.10 в 02:11 |
||
|
Кто мёртв? Podruga 22.10.10 в 20:04 |
||
|
Ну, попробуй угадай. IFly 22.10.10 в 23:59 |
||
|
Стойте. только не... не Билли Саттон. Podruga 22.10.10 в 20:05 |
||
|
Он умер? Podruga 22.10.10 в 20:05 |
||
|
Да. Такое случается, когда ты избиваешь кого-то так сильно, Фил. Podruga 22.10.10 в 20:05 |
||
|
Слушайте, я не трогал Билли. Это он меня побил. Podruga 22.10.10 в 20:06 |
||
|
И сломал вам челюсть, унизил, Podruga 22.10.10 в 20:06 |
||
|
поэтому вы последовали за ним, чтобы взять реванш. Podruga 22.10.10 в 20:07 |
||
|
Нет. Всё было не так. То есть, да, когда я увидел этого парня, Podruga 22.10.10 в 20:08 |
||
|
я хотел выбить из него всю дурь, конечно. Podruga 22.10.10 в 20:08 |
||
|
Вы разговаривали? Когда? Podruga 22.10.10 в 20:08 |
||
|
Он пришёл ко мне в больницу. Его подружка ушла от него. Podruga 22.10.10 в 20:09 |
||
|
Так. Он навещал вас в больнице? Podruga 22.10.10 в 20:10 |
||
|
Он хотел восстановить справедливость. Podruga 22.10.10 в 20:11 |
||
|
Дать мне компенсацию. Podruga 22.10.10 в 20:11 |
||
|
Понимаете, кажый в своей жизни может облажаться, Podruga 22.10.10 в 20:12 |
||
|
но он хотел исправить это. Podruga 22.10.10 в 20:12 |
||
|
Дал мне 18000 долларов. Podruga 22.10.10 в 20:13 |
||
|
Сказал, что хочет жить честно. Podruga 22.10.10 в 20:14 |
