Changeling / Подмена: Подмена
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поэтому я прошу вас воздержаться от любого рода демонстраций motolexa 19.02.09 в 15:28 |
|
|
Говори правду! Говори правду! motolexa 19.02.09 в 09:06 |
||
|
Мы здесь потому, что хотим знать как все было на самом деле motolexa 19.02.09 в 09:07 |
||
|
И мы выслушаем каждого, даже если придется сидеть тут целую неделю motolexa 19.02.09 в 09:09 |
||
|
Мистер Торп, я не вижу тут представителей полиции motolexa 19.02.09 в 09:11 |
||
|
Есть здесь кто-нибудь из полицейского управления? motolexa 19.02.09 в 09:12 |
||
|
Шеф Дэвиз здесь? osvamiruss84 18.02.09 в 20:34 |
||
|
Капитан Джонс здесь? sil 16.02.09 в 17:01 |
||
|
Есть здесь кто-нибудь со стороны полиции? motolexa 19.02.09 в 09:13 |
||
|
Миссис Коллинз, не могли бы вы перейти со мной через дорогу на минутку motolexa 19.02.09 в 14:12 |
||
|
Вы должны это видеть motolexa 19.02.09 в 14:12 |
||
|
Ненавижу объявлять перерыв, едва начав motolexa 19.02.09 в 14:19 |
||
|
но меня ждут несколько телефонных звонков motolexa 19.02.09 в 14:20 |
||
|
В полиции решили, что это дело лучше рассматривать отдельно motolexa 19.02.09 в 14:23 |
||
|
чтоб избежать той суматохи, что мы можем наблюдать через дорогу motolexa 19.02.09 в 14:23 |
||
|
Миссис Коллинз, мня зовут Линн Клэй motolexa 19.02.09 в 09:16 |
||
|
Это мой муж, Джон. Angelmen 12.02.09 в 02:20 |
||
|
Я хочу выразить вам мое сочувствие motolexa 19.02.09 в 09:16 |
||
|
То, через что мы прошли, ожидая каких-либо известий motolexa 19.02.09 в 09:18 |
||
|
о нашем сыне Дэвиде, было ужасно, и вот теперь это.. motolexa 19.02.09 в 09:19 |
||
|
Но то, что полиция сделала с вами - этому нет названия motolexa 19.02.09 в 09:22 |
||
|
Нет никого названия motolexa 19.02.09 в 09:23 |
||
|
Всем встать! motolexa 19.02.09 в 09:23 |
||
|
Садитесь пожалуйста! motolexa 19.02.09 в 09:23 |
||
|
О, эй. Angelmen 12.02.09 в 23:59 Эй! motolexa 19.02.09 в 09:24 |
||
|
Я видел вас в газетах motolexa 19.02.09 в 09:24 |
||
|
Вы наделали много шума своим противостоянием полиции motolexa 19.02.09 в 09:26 |
||
|
Подсудимый, встаньте! motolexa 19.02.09 в 09:26 |
||
|
Гордон Стюарт Норткотт, Angelmen 18.02.09 в 07:56 |
||
|
Вы обвиняетесь в 3-х убийствах первой степени motolexa 19.02.09 в 09:28 |
||
|
и еще 17 дел находятся на рассмотрении у окружного прокурора motolexa 19.02.09 в 14:17 |
||
|
Что вы можете сказать в свое оправдание? motolexa 19.02.09 в 09:30 |
||
|
О, не виновен, Ваша Честь. Angelmen 12.02.09 в 02:23 |
||
|
Можете садиться, мистер Нордкот motolexa 19.02.09 в 09:30 |
||
|
Учитывая склонность подсудимого к международным путешествиям, залог назначен не будет motolexa 19.02.09 в 09:35 |
||
|
Суд выслушает предварительное Neo_Active 19.02.09 в 21:58 |
||
|
ДЖОНС: Мальчик,
sil 18.02.09 в 19:20 Мальчик, Уолтер Коллинз motolexa 19.02.09 в 09:37 |
||
|
пропал 10 марта 1928 г. motolexa 19.02.09 в 09:38 |
||
|
мы сразу объявили его в розыск motolexa 19.02.09 в 09:38 |
||
|
18 августа мы получили телеграмму, о том что мальчик motolexa 19.02.09 в 09:39 |
||
|
подходящий под его описание был найден в городе Декальбе, штат Иллинойс motolexa 19.02.09 в 09:40 |
||
|
Он признался, что его зовут Уолтер Коллинз motolexa 19.02.09 в 09:40 |
||
|
после чего по нашей просьбе он был доставлен домой в Калифорнию motolexa 19.02.09 в 09:43 |
||
|
где миссис Коллинз сказала вам, что это не ее сын motolexa 19.02.09 в 09:44 |
||
|
Да, она сказала, что это не он motolexa 19.02.09 в 09:45 |
||
|
несмотря на очевидность обратного motolexa 19.02.09 в 09:45 |
||
|
Но, как доказали последующие события motolexa 19.02.09 в 09:46 |
||
|
она была права. Angelmen 12.02.09 в 02:26 |
||
|
Так что же заставило вас направить ее motolexa 19.02.09 в 09:46 |
||
|
на психиатрическую экспертизу? motolexa 19.02.09 в 09:48 |
