Changeling / Подмена: Подмена

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Настоящий мальчик был
или нет,фактически

Neo_Active 20.02.09 в 08:10

0

это никак не могло повлиять
на моё решение.

Neo_Active 20.02.09 в 08:10

0

В этот период её
действия были странными;

Neo_Active 20.02.09 в 08:12

0

Она часто была холодной,
отстраненной и заторможенной,

Neo_Active 20.02.09 в 08:16

0

Особенно,когда общалась с
мальчиком,найденным в Декальбо.

Neo_Active 20.02.09 в 08:21

0

И в наших
последующих разговорах;

Neo_Active 20.02.09 в 08:22

0

Это происходило из-за её

Neo_Active 20.02.09 в 10:50

0

беспокойного поведения,поэтому
я отдал её под наблюдение

Neo_Active 20.02.09 в 10:51

0

врачам в Отделение Психиатрии
Окружной Больницы Лос-Анджелеса.

Neo_Active 20.02.09 в 10:54

0

Только нравится это;

Neo_Active 20.02.09 в 10:55

0

Вот так просто;

antilia 20.02.09 в 11:21

0

Вы щелкаете пальцами
и невиновную женщину

Neo_Active 20.02.09 в 10:56

0

бросают в психушку.

Neo_Active 20.02.09 в 10:58

0

-Она не была брошена;
-Каждой такой семье
грозит опасность

Neo_Active 20.02.09 в 11:00

0

- Она не была брошена.
- Каждая семья в этом штате
подвергается серьезной опасности,

antilia 20.02.09 в 11:24

0

когда капитан полиции
может вызвать женщину
в участок

Neo_Active 20.02.09 в 11:02

0

а 5 минут спустя

Neo_Active 20.02.09 в 11:02

0

её бросят в психушку
по его распоряжению!

Neo_Active 20.02.09 в 11:03

0

Она не была брошена;

Neo_Active 20.02.09 в 11:03

0

Она не была брошена!
Она не была брошена!

Neo_Active 20.02.09 в 11:04

0

А что это было,Капитан?

Neo_Active 20.02.09 в 11:04

0

Она не была брошена;
Она была сопровождена;

Neo_Active 20.02.09 в 11:05

0

Сопроводили,бросили,не имеет
значения какой глагол,Капитан;

Neo_Active 20.02.09 в 11:06

0

Что прилагается к материалам,
так как на её заключение
не было выдано ордера.

Neo_Active 20.02.09 в 11:10

0

имеет значение то, что
на ее заключение не было выдано ордера.

antilia 20.02.09 в 11:31

0

У меня ксерокопия документа

Neo_Active 20.02.09 в 11:17

-1

У меня в руках копия

motolexa 21.02.09 в 17:51

1
+1

письменного показания об умопомешательстве,
которое было в штатном деле

Neo_Active 20.02.09 в 11:24

-1

заключения о невменяемости,
прилагаемая к данному делу

motolexa 21.02.09 в 18:05

1

"Штат Калифорния" против
Кристин Коллинз;

Neo_Active 20.02.09 в 11:24

0

Кто подписывал письменное показание?

Neo_Active 20.02.09 в 11:14

-1

Кто подписывал заключение?

motolexa 21.02.09 в 18:05

1

Я сделал.

Lora07 19.02.09 в 18:49

0

Я подписал;

Neo_Active 20.02.09 в 11:25

1

Тогда покажите мне,
что нужно подкорректировать,

Neo_Active 20.02.09 в 11:27

-1

Итак, если я правильно понял

motolexa 21.02.09 в 18:08

1

женщина была отправлена в
психиатрическую лечебницу
без ордера,

Neo_Active 20.02.09 в 11:28

-1

женщина была брошена в
психиатрическую лечебницу
без ордера,

motolexa 21.02.09 в 18:09

1

потому-что ордер отсутствовал;

Neo_Active 20.02.09 в 11:29

-1

потому что ордера не существовало

motolexa 21.02.09 в 18:09

1

и когда он, наконец-то, был
выписан несколькоми днями позже,

antilia 20.02.09 в 11:42

0

не было необходимости его подписывать
или идти в суд,

antilia 20.02.09 в 11:43

0

потому что она уже была
в психиатрической больнице!

antilia 20.02.09 в 11:44

0

Верно, капитан?

antilia 20.02.09 в 11:45

0

Формально, да.

antilia 20.02.09 в 11:46

0

Были необходимы экстренные действия,
потому что мы имели дело...

antilia 20.02.09 в 11:49

0

мы имели дело с экстренной ситуацией.

antilia 20.02.09 в 11:50

0

Разве наша вина в том,
что мы были введены в заблуждение

antilia 20.02.09 в 11:51

0

мальчиком, который заявил.
что он - Уолтер Коллинз? Нет.

antilia 20.02.09 в 11:51

0

С учетом его заявлений
и ее взбудораженного поведения,

antilia 20.02.09 в 11:54

0

кто бы не подумал, что с ней не все в порядке?

motolexa 21.02.09 в 18:15

0

Потому что она задавала вам вопросы?

antilia 20.02.09 в 11:57

0

Нет, потому-что она бы не слушала!

YooY 18.02.09 в 03:45

0

Нет, потому что она не слушала!

antilia 20.02.09 в 13:07

0

Потому что она
упрямо настаивала!

antilia 20.02.09 в 11:59

0

Потому что она пыталась взять
дело в свои собственные руки,

antilia 20.02.09 в 12:01

0

хотя наилучшим было оставить его
квалифицированным сотрудникам!

antilia 20.02.09 в 12:02

0

Потому что, стоит только
начаться гражданскому неповиновению...

antilia 20.02.09 в 12:05

0

Потому что она боролась
за жизнь своего сына!

antilia 20.02.09 в 12:05

0

Мальчика, который, возможно,
был еще жив,

antilia 20.02.09 в 12:06

0

пока вы тратили драгоценное время,
отказываясь признать, что вы делаете что-то неправильно!

antilia 20.02.09 в 12:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →