Tower Prep / Школа "Башня": New Kid (s01e01)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В любое время. Marla 25.10.10 в 12:20 |
|
|
Я здесь каждую ночь. Marla 25.10.10 в 12:20 |
||
|
Что так печально? Marla 25.10.10 в 12:23 |
||
|
Что именно, застрять в маленьком пригороде? Marla 25.10.10 в 12:25 |
||
|
Или то, что мой единственный физический выход Marla 25.10.10 в 12:26 |
||
|
Что тебе это даёт? Marla 25.10.10 в 12:28 |
||
|
Всё меняется, Иан. Marla 25.10.10 в 12:28 |
||
|
Ага, но для меня не достаточно быстро. Marla 25.10.10 в 12:29 |
||
|
Увидимся, Шёпот. Marla 25.10.10 в 12:29 |
||
|
Не хочешь сделать потише? Marla 25.10.10 в 12:31 |
||
|
Не особенно. Marla 25.10.10 в 12:31 |
||
|
Иан, в наушниках, пожалуйста. Marla 25.10.10 в 12:31 |
||
|
Эй, первый звонок. Marla 25.10.10 в 12:33 |
||
|
Лучше мотивировать. Marla 25.10.10 в 12:35 |
||
|
Это будет отстой. Marla 25.10.10 в 12:35 |
||
|
Столовая будет закрыта до ланча. Marla 25.10.10 в 12:35 |
||
|
Кто вы? Marla 25.10.10 в 12:35 |
||
|
Ну, а где нам еще быть? Marla 25.10.10 в 12:36 |
||
|
Мы в своей комнате. Marla 25.10.10 в 12:36 |
||
|
Здесь мы одеваемся, спим, храним свои вещи. Marla 25.10.10 в 12:37 |
||
|
- Все остальное. Marla 25.10.10 в 12:38 |
||
|
О, не выходи так. Marla 25.10.10 в 12:39 |
||
|
Ты же не хочешь выглядеть как фрик Marla 25.10.10 в 12:39 |
||
|
О, к нам попал паникёр. Marla 25.10.10 в 12:41 |
||
|
Всё хорошо. Marla 25.10.10 в 12:41 |
||
|
Ты же не собираешься прыгать? Marla 25.10.10 в 12:41 |
||
|
Где я? Marla 25.10.10 в 12:41 |
||
|
Я спрашиваю, где я? Marla 25.10.10 в 12:42 |
||
|
В частной школе Башня Marla 25.10.10 в 12:43 |
||
|
Круто,да? Marla 25.10.10 в 12:43 |
||
|
- Так называется это место? Marla 25.10.10 в 12:44 |
||
|
Только лучшие ученики попадают сюда. Marla 25.10.10 в 12:44 |
||
|
И где это? Marla 25.10.10 в 12:45 |
||
|
В Башне замечательная Marla 25.10.10 в 12:45 |
||
|
- Очень сложная. Marla 25.10.10 в 12:47 |
||
|
Наша команда Баффера непобедимая. Marla 25.10.10 в 12:48 |
+1 | |
|
А кто вы? Marla 25.10.10 в 12:50 |
||
|
Я Дон. Marla 25.10.10 в 12:50 |
||
|
Это Рэй, а он - Зак. Marla 25.10.10 в 12:50 |
||
|
Первый звонок уже был. Marla 25.10.10 в 12:50 |
||
|
Так что у тебя не так много времени, Иан. Marla 25.10.10 в 12:51 |
||
|
Как вы узнали моё имя? Marla 25.10.10 в 12:51 |
||
|
Вон оттуда. Бейдж был подсказкой. Marla 25.10.10 в 12:51 |
||
|
Это отчасти хорошо Marla 25.10.10 в 12:52 |
||
|
Я имею в виду,нас было маловато Marla 25.10.10 в 12:54 |
||
|
с тех пор, как Филипп Marla 25.10.10 в 12:55 |
||
|
Или, по крайней мере попытался. Marla 25.10.10 в 12:55 |
||
|
- Полный фрик. Marla 25.10.10 в 12:56 |
||
|
Кто привёз меня сюда? Marla 25.10.10 в 12:59 |
||
|
Не знаем,мы вернулись с занятий Marla 25.10.10 в 13:00 |
