Lie to Me - 03x04 - Double Blind / Теория лжи - 03x04: Lie to Me - 03x04 - Double Blind
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это насчет ограбления? MoriElm 26.10.10 в 08:28 |
|
|
Я клянусь. julijsz 27.10.10 в 04:31 |
||
|
Нервный тик. Podruga 26.10.10 в 09:50 |
||
|
В некоторых латинских культурах принято целовать большие пальцы Lirna 26.10.10 в 10:41 |
||
|
а затем встряхивать их, когда клянешься. Lirna 26.10.10 в 10:46 |
||
|
Как будто он клянется, что не делал этого. Lirna 26.10.10 в 10:33 |
||
|
Мистер Гарсия, есть ли что-то ещё, о чём вы не рассказали? Podruga 26.10.10 в 09:51 |
||
|
Поцелуй? Это больше похоже на укус. Podruga 26.10.10 в 09:52 |
||
|
Послушайте. julijsz 27.10.10 в 04:33 |
||
|
Я не из иммиграционной службы. julijsz 27.10.10 в 04:33 |
||
|
Можете мне доверять. julijsz 27.10.10 в 04:33 |
||
|
Я использовал телефон в музее... julijsz 27.10.10 в 04:33 |
||
|
чтобы звонить моей жене в Сальвадор. julijsz 27.10.10 в 04:34 |
||
|
Если об этом узнают... julijsz 27.10.10 в 04:34 |
||
|
они меня уволят. julijsz 27.10.10 в 04:34 |
||
|
Окей. shusy 26.10.10 в 05:19 |
||
|
Хорошо, мистер Гарсия. MoriElm 26.10.10 в 08:28 Хорошо, мистер Гарсия. JuliaS 26.10.10 в 15:35 |
||
|
Мы ищем воров, а не семьянинов. renato4ka 26.10.10 в 10:28 |
||
|
Открой дверь. MoriElm 26.10.10 в 08:29 |
||
|
Открой дверь! MoriElm 26.10.10 в 08:29 |
||
|
Ну же, Наоми. MoriElm 26.10.10 в 08:29 |
||
|
Значит так ты ко мне относишься? renato4ka 26.10.10 в 10:29 |
||
|
Открой дверь! shusy 26.10.10 в 06:22 |
||
|
Сначала госпиталь, shusy 26.10.10 в 06:22 |
||
|
теперь вы паркуетесь у её дома. shusy 26.10.10 в 06:23 |
||
|
Что вы за человек? shusy 26.10.10 в 06:23 |
||
|
У тебя потрясающий вкус на мужчин. MoriElm 26.10.10 в 08:30 |
||
|
Это еще далеко не конец, милая. renato4ka 26.10.10 в 10:29 |
||
|
У твоего бывшего правительственные номера. Lirna 26.10.10 в 10:50 |
||
|
Иммиграционная и таможенная полиция. Lirna 26.10.10 в 10:55 |
||
|
Ты сообщала о нем? Lirna 26.10.10 в 10:48 |
||
|
Не знаю, почему мне так холодно. Podruga 26.10.10 в 09:54 |
||
|
Так, ты хочешь меня куда-нибудь пригласить? Lirna 26.10.10 в 10:52 |
+1 | |
|
Мы можем пойти куда-нибудь ещё? Podruga 26.10.10 в 09:54 |
||
|
Да, может ты прав(а). Podruga 26.10.10 в 09:55 Да, может, ты прав. Lirna 26.10.10 в 10:56 |
||
|
Может, ты умнее меня. MoriElm 26.10.10 в 08:30 |
||
|
Ты ходил(а) в колледж? Podruga 26.10.10 в 09:55 Ты ходил в колледж? Lirna 26.10.10 в 10:56 |
||
|
Карнеги Меллон. Podruga 26.10.10 в 09:55 |
||
|
Но не закончил(а) его. Podruga 26.10.10 в 09:56 Но ты не закончил его. Lirna 26.10.10 в 10:57 |
||
|
Не было необходимости. Podruga 26.10.10 в 09:56 |
||
|
Потому что это было бы ниже твоего достоинства. renato4ka 26.10.10 в 10:33 |
||
|
Я художник. shusy 26.10.10 в 04:32 |
||
|
Ты красишь стены. shusy 26.10.10 в 04:32 |
||
|
Эйнштейн был патентным клерком. shusy 26.10.10 в 04:31 |
||
|
Да. shusy 26.10.10 в 04:32 |
||
|
Вы знаете, что это значит. shusy 26.10.10 в 04:33 Я знаю, что ты имеешь в виду. Lirna 26.10.10 в 10:59 |
||
|
Я была досмотрщиком в Управлении транспортной безопасности. Lirna 26.10.10 в 11:00 |
||
|
Никакого колледжа. MoriElm 26.10.10 в 08:31 |
||
|
Да. shusy 26.10.10 в 04:33 |
||
|
Ты знаешь, почему ты здесь? MoriElm 26.10.10 в 08:31 |
