Chuck 04x06 / Чак 04x06: Chuck 04x06 / Чак 04x06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну и я подумала, попытаюсь-ка kerosin 26.10.10 в 21:08 |
|
|
я прибраться здесь чуть-чуть... в качестве сюрприза. kerosin 26.10.10 в 21:09 |
||
|
Сюрприз. fatalie 26.10.10 в 14:09 |
||
|
У мамы есть другой сюрпиз для нас. fatalie 26.10.10 в 14:09 |
||
|
Она отменила заказ на номер, который мы забронировали для нее в "Дабл Ю" kerosin 26.10.10 в 21:11 |
||
|
И она собираеться провести с нами целую неделю. fatalie 26.10.10 в 14:13 |
||
|
Целую неделю! fatalie 26.10.10 в 14:10 |
||
|
Это, это здорово! fatalie 26.10.10 в 14:11 |
||
|
Знаю! fatalie 26.10.10 в 14:11 |
||
|
Я тоже не могу поверить. fatalie 26.10.10 в 14:11 |
||
|
Ой, дай сюда, дорогой, я у тебя это заберу. kerosin 26.10.10 в 22:53 |
||
|
Хорошо. Salvatore 26.10.10 в 16:23 |
||
|
Ты точно не против? kerosin 26.10.10 в 20:37 |
||
|
Потому что, если нет, я смогу принять это, kerosin 26.10.10 в 20:39 |
||
|
и попросить ее остаться в отеле. kerosin 26.10.10 в 20:39 |
||
|
О, нет, не надо kerosin 26.10.10 в 20:40 |
||
|
этого делать. Она должна остаться. kerosin 26.10.10 в 20:40 |
||
|
Ты уверен(-а) ? fatalie 26.10.10 в 14:16 Ты уверена? Да. kerosin 26.10.10 в 20:41 |
||
|
Да. Я почувствовала как ребенок ударил меня по дороге домой. kerosin 26.10.10 в 20:42 |
||
|
О господи, правда? Pit 26.10.10 в 17:45 |
||
|
Да. Это начинает быть таким реальным, понимаешь? kerosin 26.10.10 в 20:42 |
||
|
Я стану мамой. fatalie 26.10.10 в 14:14 |
||
|
Но я незнаю каково это быть матерью. fatalie 26.10.10 в 14:15 Но я не знаю, что такое быть мамой. kerosin 26.10.10 в 21:04 |
||
|
Конечно знаешь. fatalie 26.10.10 в 14:16 |
||
|
Ты знаешь, мы с твоей матерью не самые лучшие подруги, но kerosin 26.10.10 в 20:33 |
||
|
может быть если она будет где-то рядом - это даже неплохо. kerosin 26.10.10 в 20:34 |
||
|
Знаешь, я могу воспользоваться ее материнским опытом. kerosin 26.10.10 в 21:15 |
||
|
Пойду подготовлю гостевую комнату. kerosin 26.10.10 в 20:44 |
||
|
Хорошо. Pit 26.10.10 в 17:46 |
||
|
Ммм. Pit 26.10.10 в 17:46 |
||
|
Я могу остановиться в "Дабл Ю" kerosin 26.10.10 в 21:14 |
||
|
Вы хотели меня видеть, босс? Pit 26.10.10 в 17:46 |
||
|
Одну секунду, приятель. Pit 26.10.10 в 17:47 |
||
|
Все хорошо? Pit 26.10.10 в 17:47 |
||
|
Просто я слегка перегружен сейчас, понимаешь? kerosin 26.10.10 в 21:27 |
||
|
Дела по работе, и... я обещал Чаку, kerosin 26.10.10 в 21:17 |
||
|
что я помогу ему с кое-чем kerosin 26.10.10 в 21:17 |
||
|
Можно задать вопрос? Pit 26.10.10 в 17:47 |
||
|
Как у тебя это получается? Как ты kerosin 26.10.10 в 21:18 |
||
|
находишь баланс между "Купи больше" и своей жизнью? Потому что я... kerosin 26.10.10 в 21:19 |
||
|
Сынок, в те 12 с половиной недель kerosin 26.10.10 в 21:20 |
||
|
в школе финансов Эль Сегундо kerosin 26.10.10 в 21:21 |
||
|
Я выучил одно очень важное слово. Ммм? kerosin 26.10.10 в 21:22 |
||
|
"делегирование". kerosin 26.10.10 в 21:22 |
||
|
Это слово и есть ключ kerosin 26.10.10 в 21:23 |
||
|
к тому чтобы стать успешным менеджером. kerosin 26.10.10 в 21:23 |
||
|
есть даже одна броская фразочка, для случаев когда kerosin 26.10.10 в 21:29 |
||
|
тебе надо многое сделать: kerosin 26.10.10 в 21:30 |
||
|
"Опустоши свою тарелку - поделись с другими людьми". kerosin 26.10.10 в 21:31 |
||
|
Я понял, что ты хотел мне сказать: kerosin 26.10.10 в 21:33 |
