Chuck 04x06 / Чак 04x06: Chuck 04x06 / Чак 04x06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я работаю на Волкова. kerosin 26.10.10 в 22:05 |
|
|
Моя работа сделать так, чтобы сделка прошла гладко. kerosin 27.10.10 в 00:13 |
||
|
Гладко? Гладко? Я правильно понял? kerosin 27.10.10 в 00:14 |
||
|
Ну, это сделка могла быть более гладкой. kerosin 27.10.10 в 00:15 |
||
|
Да она переполнена гладкостью! kerosin 27.10.10 в 00:16 |
||
|
Да, сделка kerosin 27.10.10 в 00:17 |
||
|
идет отлично. kerosin 27.10.10 в 00:17 |
||
|
Это ловушка ЦРУ. Он шпион. kerosin 27.10.10 в 00:18 |
||
|
Что? kerosin 27.10.10 в 00:19 |
||
|
Чак, ты в порядке? Чак? kerosin 27.10.10 в 00:19 |
||
|
Чак! Zetzer 26.10.10 в 05:38 |
||
|
Чак, ты в норме? kerosin 27.10.10 в 00:20 |
||
|
Сара... Zetzer 26.10.10 в 05:38 |
||
|
Моя мама стреляла в меня. kerosin 27.10.10 в 00:20 |
||
|
У меня сердце болит. Я знаю. kerosin 26.10.10 в 23:44 |
||
|
Я не могу поверить, что твоя мама предала тебя вот так. kerosin 26.10.10 в 23:45 |
||
|
Нет, нет, мое сердце действительно болит. kerosin 26.10.10 в 23:46 |
||
|
Она стреляла в область сердца. kerosin 26.10.10 в 23:46 |
||
|
А, ясно. Держи. kerosin 26.10.10 в 23:48 |
||
|
Спасибо. kerosin 26.10.10 в 23:48 |
||
|
Я такой идиот, Сара. kerosin 26.10.10 в 23:48 |
||
|
После всего, что я знал о своей маме, kerosin 26.10.10 в 23:48 |
||
|
после того, что я узнал о ней kerosin 26.10.10 в 23:50 |
||
|
Я по-прежнему ей верил. kerosin 26.10.10 в 23:50 |
||
|
Замечательная шпионская работа. kerosin 26.10.10 в 23:52 |
||
|
Знаешь, Чак, даже kerosin 26.10.10 в 23:53 |
||
|
в шпионском мире, где всё kerosin 26.10.10 в 23:54 |
||
|
совершается путем обмана, kerosin 26.10.10 в 23:54 |
||
|
тебе как-то удается искренне верить людям. kerosin 26.10.10 в 23:55 |
||
|
И знаешь что? kerosin 26.10.10 в 23:55 |
||
|
За это я тебя люблю! kerosin 26.10.10 в 23:56 |
||
|
За это ты меня любишь? kerosin 26.10.10 в 23:57 |
||
|
А разве не потому что я стильный красавчик kerosin 27.10.10 в 00:01 |
||
|
или потому что у меня в мозгу гигантский компьютер? kerosin 26.10.10 в 23:59 |
||
|
И ты шутишь, даже когда мама стреляла тебе в сердце. kerosin 27.10.10 в 00:04 |
||
|
Ох, два беглеца и kerosin 27.10.10 в 00:05 |
||
|
Вперед, команда. kerosin 27.10.10 в 00:05 |
||
|
Ну, ты знаешь, мы можем kerosin 27.10.10 в 00:05 |
||
|
вернуться в ресторан, kerosin 27.10.10 в 00:06 |
||
|
поискать не оставили ли они следов. kerosin 27.10.10 в 00:07 |
||
|
Нет, нет. Zetzer 26.10.10 в 05:38 |
||
