Grey's Anatomy / Анатомия Грей: Episode 6. These Arms of Mine
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доктор Торрес, IrinaLeonidovna 29.10.10 в 15:49 |
|
|
Ох, нет. IrinaLeonidovna 29.10.10 в 15:49 |
||
|
Вот такие вещи всё и меняют. lerik79 30.10.10 в 19:53 |
||
|
Ну, руки не всех доноров подходят для пересадки. Mono 29.10.10 в 21:25 |
||
|
И не каждый кандидат согласится на пересадку. Mono 29.10.10 в 21:27 |
||
|
Большинство пациентов с ампутацией продолжают использовать протезирование krestik 29.10.10 в 16:48 Большинство пациентов с ампутацией выбирают протезирование. izzie69 29.10.10 в 20:09 |
||
|
Если вдуматься... lerik79 30.10.10 в 19:02 |
||
|
Мы пересадим две руки от трупа IrinaLeonidovna 29.10.10 в 15:55 |
||
|
живому человеку. lerik79 30.10.10 в 19:04 |
||
|
От такого... lerik79 30.10.10 в 19:04 |
||
|
От такого у кого угодно Mono 29.10.10 в 21:36 |
||
|
Не говоря уже о времени на реабилитацию. IrinaLeonidovna 29.10.10 в 15:56 |
||
|
На выздоровление после Mono 29.10.10 в 21:38 |
+1 | |
|
Процесс отбора длительный. lerik79 30.10.10 в 19:56 |
||
|
Нам необходимо убедиться, Mono 29.10.10 в 21:37 |
||
|
Стабилен психически IrinaLeonidovna 29.10.10 в 15:58 |
||
|
Решительный, терпеливый, IrinaLeonidovna 29.10.10 в 16:00 |
||
|
И только после этого мы начинаем искать донора. izzie69 29.10.10 в 20:11 |
||
|
В этом случае, мы искали руки для Закери krestik 29.10.10 в 15:53 |
||
|
Более двух лет. Mono 29.10.10 в 21:40 |
||
|
Мы долго ждали этого момента. Mono 29.10.10 в 21:42 |
||
|
Ммм, др. Торрес. krestik 29.10.10 в 15:54 |
||
|
Вы, наверное, уже это видели... lerik79 30.10.10 в 19:09 |
||
|
То есть... вы уже это видели? lerik79 30.10.10 в 19:57 |
||
|
О, Господи! Нет. lerik79 30.10.10 в 19:10 |
||
|
о, нет, нет, нет, нет. krestik 29.10.10 в 15:30 |
||
|
Так, срочно вызови Слоана. lerik79 30.10.10 в 19:59 |
||
|
Тату? krestik 29.10.10 в 15:31 |
||
|
Как несправедливо. krestik 29.10.10 в 15:32 |
||
|
может все разрушить krestik 29.10.10 в 15:32 |
||
|
Привет. krestik 29.10.10 в 15:33 |
||
|
Вы готовитесь к lerik79 30.10.10 в 20:01 |
||
|
двойной трансплантации рук? krestik 29.10.10 в 15:36 |
||
|
Что с тобой? lerik79 30.10.10 в 20:01 |
||
|
Ничего. krestik 29.10.10 в 15:36 |
||
|
В чём дело? lerik79 30.10.10 в 20:02 |
||
|
о, ну, да krestik 29.10.10 в 15:36 |
||
|
Вообще-то, есть о чём беспокоиться. lerik79 30.10.10 в 20:02 |
||
|
пациент может просто отказаться от рук krestik 29.10.10 в 15:40 У пациента может быть несовместимость с пересаженными руками. lerik79 30.10.10 в 20:04 Может произойти отторжение рук, am_azonka 30.10.10 в 21:54 |
||
|
не психически, а эмоционально krestik 29.10.10 в 15:41 Не столько физическая, сколько психологическая. lerik79 30.10.10 в 20:05 не столько физиологическое, сколько эмоциональное. am_azonka 30.10.10 в 21:55 |
||
|
Реципиетн первой в мире пересаженной руки lerik79 30.10.10 в 20:06 |
||
|
в конце концов попросил отрезать её. krestik 29.10.10 в 15:42 |
||
|
Да, он сказал, что не может быть "связанным" с тем, krestik 29.10.10 в 15:43 |
||
|
что он ощущает как мертвый груз, пришитый к его телу. krestik 29.10.10 в 15:44 |
||
|
Что эта рука никогда не была и не будет его krestik 29.10.10 в 15:45 |
||
|
Представьте себе, каково это каждый день смотреть на тату с именем жены вашего донора, lerik79 30.10.10 в 20:10 |
||
|
напоминающее, что это не ваши руки. lerik79 30.10.10 в 20:11 |
||
|
Проблема с руками? krestik 29.10.10 в 15:51 |
||
|
О, боже. Неужели проблема с руками? krestik 29.10.10 в 15:51 |
||
|
Нуу... krestik 29.10.10 в 15:51 |