CSI - 11x06 - Cold Blooded.720p HDTV.en / CSI - 11x06 - Хладнокровный.720p HDTV.ru: 1 00:00:04,520 --> 00:00:07,121 (deep growl) 2 00:00:07,189 --> 00:00:09,157 (thudding) 3 00:00:12,628 --> 00:00:14,595 (footsteps thudding) 4 00:00:14,663 --> 00:00:17,931 (growling) 5 00:00:17,999 --> 00:00:20,000 (rumbling snarl)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И что, вы так никому и не сказали? indeborga 29.10.10 в 18:28 |
|
|
Я сказала Филу. indeborga 29.10.10 в 18:29 |
||
|
Я не знаю, что ты здесь делаешь. indeborga 29.10.10 в 19:41 |
||
|
Я не могу тебя больше видеть. indeborga 29.10.10 в 19:41 |
||
|
Как всегда. indeborga 30.10.10 в 07:17 |
||
|
должны жить дальше, indeborga 30.10.10 в 07:18 |
||
|
Я знаю, где похоронена Уитни. indeborga 30.10.10 в 07:17 |
||
|
Мне только нужно пять тысяч, и я смогу найти Рейчел. indeborga 30.10.10 в 07:18 |
||
|
Я просто, я думала, ты можешь одолжить мне денег indeborga 30.10.10 в 07:19 |
||
|
и у нас будут обе девочки! indeborga 30.10.10 в 07:19 |
||
|
Что бы они не говорили тебе, они врут. indeborga 30.10.10 в 07:19 |
||
|
Ты знаешь, сколько фальшивых наводок мы получили. indeborga 30.10.10 в 07:19 |
||
|
Они просто обманывают тебя. indeborga 30.10.10 в 07:20 |
||
|
Нет, это... indeborga 30.10.10 в 06:31 |
||
|
Мне просто нужны деньги. indeborga 30.10.10 в 06:30 |
||
|
Это еще одна афера. indeborga 30.10.10 в 06:30 |
||
|
Я звоню в полицию. Mihel 29.10.10 в 21:02 |
||
|
Нет, нет, нет. indeborga 30.10.10 в 06:31 |
||
|
Не звони в полицию. indeborga 30.10.10 в 06:31 |
||
|
Это приведет к тому, что тебе снова разобьют сердце. indeborga 30.10.10 в 07:20 |
||
|
Бери и делай с ними что хочешь. indeborga 30.10.10 в 07:20 |
||
|
Потому что я так больше не могу. indeborga 30.10.10 в 06:31 |
||
|
И все это случилось indeborga 30.10.10 в 06:32 |
||
|
вечером перед тем как Фил был убит? indeborga 30.10.10 в 06:32 |
||
|
От Фила я пришла домой. indeborga 30.10.10 в 06:32 |
||
|
Зазвонил телефон. indeborga 30.10.10 в 06:32 |
||
|
Я друг Илая. indeborga 30.10.10 в 06:33 |
||
|
Хочу узнать как сработала карта. Dogmeet 30.10.10 в 13:54 |
||
|
Это не моя дочь. indeborga 30.10.10 в 06:33 |
||
|
Я хочу знать, где моя дочь. indeborga 30.10.10 в 06:34 |
||
|
Илай дал тебе условия. indeborga 30.10.10 в 06:35 |
||
|
Пять тысяч. indeborga 30.10.10 в 06:35 |
||
|
В той же ячейке в парке. indeborga 30.10.10 в 06:35 |
||
|
Вечером в пятницу или сделки не будет. indeborga 30.10.10 в 06:34 |
||
|
Я не могу достать еще 5 тысяч. indeborga 30.10.10 в 06:34 |
||
|
Я ходила к отцу Уитни. indeborga 30.10.10 в 06:36 |
||
|
Он не поверил мне, он думает, что это афера. indeborga 30.10.10 в 06:36 |
||
|
Но я знаю, что это не так. indeborga 30.10.10 в 06:35 |
||
|
<i></i> kalibr 29.10.10 в 19:35 |
||
|
Алло? indeborga 30.10.10 в 06:35 |
||
|
Милая, Уитни пришла. indeborga 29.10.10 в 19:24 |
||
|
Вы идете в торговый центр? indeborga 29.10.10 в 19:25 |
||
|
<i></i> kalibr 29.10.10 в 19:32 |
||
|
Пожалуйста, просто заставьте это чудовище сказать, где моя дочка. indeborga 29.10.10 в 19:25 |
||
|
Когда вы получили первую карту? indeborga 29.10.10 в 19:23 |
||
|
Холт прислал ее три дня назад. indeborga 29.10.10 в 19:23 |
||
|
Илай Холт в коме уже 10 дней. indeborga 29.10.10 в 19:23 |
||
|
Тогда с кем я говорила? indeborga 29.10.10 в 19:23 |
||
|
Кто знает, где моя дочь? indeborga 29.10.10 в 19:24 |
||
|
Лэнгстон: Конечно, в этом есть что-то первобытное, indeborga 29.10.10 в 19:25 |