The Walking Dead / Ходячие Мертвецы: 01x01 - Days Gone Bye
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. THEWALKING 01.11.10 в 10:44 |
|
|
- Почему там? THEWALKING 01.11.10 в 10:44 |
||
|
К тому же, они сказали это перед тем, как радиопередача остановилась. THEWALKING 01.11.10 в 10:45 |
||
|
Военная защита, еда, жилье... THEWALKING 01.11.10 в 10:45 |
||
|
Они говорили, что люди туда идут. THEWALKING 01.11.10 в 10:46 |
||
|
Сказали, что там безопаснее. THEWALKING 01.11.10 в 10:46 |
||
|
К тому же, у них есть это место для болезней... THEWALKING 01.11.10 в 10:49 |
||
|
Центр по контролю заболеваний. Ec1ipse31rus 01.11.10 в 10:47 Центра Контроля за Болезнями. THEWALKING 01.11.10 в 10:49 |
||
|
Говорили, что они работают над решением этого. THEWALKING 01.11.10 в 10:49 |
||
|
Газ и свет были отключены уже как месяц. THEWALKING 01.11.10 в 10:49 |
||
|
У станций есть свои системы. THEWALKING 01.11.10 в 10:50 |
||
|
Вспомогательный механизм все еще работает. THEWALKING 01.11.10 в 10:50 |
||
|
О, Боже. THEWALKING 01.11.10 в 10:50 |
||
|
Горячая вода! THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
- Юху! THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
Дуэйн. THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
Оденься в той комнате. THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
Что надо сказать, Дуэйн? THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
Спасибо! THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
Хм... THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
Атланта звучит хорошо. THEWALKING 01.11.10 в 10:51 |
||
|
Во всяком случае спокойнее. Люди. THEWALKING 01.11.10 в 10:52 |
||
|
Туда мы и направляемся. THEWALKING 01.11.10 в 10:52 |
||
|
Все становится. Чувак, ты не представляешь. THEWALKING 01.11.10 в 10:52 |
||
|
Эта паника. THEWALKING 01.11.10 в 10:52 |
||
|
По улице было не пройти и мы... hellcrafter 01.11.10 в 12:24 |
||
|
Моя жена. THEWALKING 01.11.10 в 10:52 |
||
|
больше не могла идти. THEWALKING 01.11.10 в 10:53 |
||
|
поэтому мы нашли место для убежища. THEWALKING 01.11.10 в 10:53 |
||
|
И потом она умерла. THEWALKING 01.11.10 в 10:53 |
||
|
Мы притаились THEWALKING 01.11.10 в 10:54 |
||
|
И думаю, мы просто застыли здесь. THEWALKING 01.11.10 в 10:54 И думаю, мы просто застыли здесь. THEWALKING 01.11.10 в 10:54 |
||
|
Собираетесь идти дальше? THEWALKING 01.11.10 в 10:54 |
||
|
Еще не думали над этим. THEWALKING 01.11.10 в 10:55 |
||
|
Многое пропало. THEWALKING 01.11.10 в 10:55 |
||
|
Пап, можно мне научиться стрелять? THEWALKING 01.11.10 в 10:55 |
||
|
Я вырос для этого. THEWALKING 01.11.10 в 10:55 |
||
|
О да, ты "будешь" учиться. THEWALKING 01.11.10 в 10:55 |
||
|
Мы будем это делать осторожно, учить тебя уважать оружие. THEWALKING 01.11.10 в 10:56 |
||
|
Правильно, это не игрушка. THEWALKING 01.11.10 в 10:56 |
||
|
Когда ты нажимаешь на курок, надо всегда помнить об этом. Всегда, Дуэйн. THEWALKING 01.11.10 в 10:56 |
||
|
Да, Сэр. THEWALKING 01.11.10 в 10:56 |
||
|
Вот. THEWALKING 01.11.10 в 10:56 |
||
|
Держи. THEWALKING 01.11.10 в 10:56 |
||
|
Возьми это. THEWALKING 01.11.10 в 10:58 |
||
|
Ничего причудливого. THEWALKING 01.11.10 в 10:58 |
||
|
Точный прицел. THEWALKING 01.11.10 в 10:59 |
||
|
Береги боеприпасы. Стреляет быстрее, чем ты думаешь. THEWALKING 01.11.10 в 11:00 |
||
|
Дуэйн. THEWALKING 01.11.10 в 11:00 |
||
|
- Да? THEWALKING 01.11.10 в 11:01 |
