Desperate Housewives - 5x14 TORRENTS.RU / Отчаянные домохозяйки - 5х14: Desperate Housewives - 5x14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы можем где-нибудь поговорить?

krevedko 09.02.09 в 16:35

0

Да

lumipallo 09.02.09 в 16:24

0

Сукин...

kiniff 09.02.09 в 16:41

0

Если это не остановит твою свекровь

lumipallo 09.02.09 в 16:24

0

Если после этого ваша свекровь не перестанет

krevedko 09.02.09 в 16:35

1

критиковать, как вы готовите, то я полностью верну вам деньги.

krevedko 09.02.09 в 16:36

0

Можно тебя на минуточку?

krevedko 09.02.09 в 16:36

0

-Сейчас? Люди ждут.
-Ты всё же будешь знаменитой через 5 минут. Пойдём.

lumipallo 09.02.09 в 16:26

0

Простите меня.

lumipallo 09.02.09 в 16:27

0

Ты не хочешь объяснить это?

lumipallo 09.02.09 в 16:27

0

О, дорогой. Я надеялась пожалеть твои чувства,

lumipallo 09.02.09 в 16:29

0

О, дорогая. Я не хотела задеть твои чувства

krevedko 09.02.09 в 16:37

1

Но как ты знаешь, я не чувствовала себя уютно имея свой рецепт

lumipallo 09.02.09 в 16:30

0

Но, ты же знаешь, я не могу чувсвовать себя
нормально, если мой рецепт

valentinakorea 09.02.09 в 16:46

0

С нестандартных ингредиентов.

lumipallo 09.02.09 в 16:31

-1

Делается из неправильных ингредиентов.

valentinakorea 09.02.09 в 16:47

1

Но мы используем этот пармезан всё время.

lumipallo 09.02.09 в 16:33

0

Мы всегда используем этот пармезан.

valentinakorea 09.02.09 в 16:49

0

Ты не можешь менять ингридиенты не посоветовавшись со мной.

lumipallo 09.02.09 в 16:35

1

Ты не можешь все менять, не спросив меня.

krevedko 09.02.09 в 16:38

0

Эй, ты сделала меня своим партнёром.

lumipallo 09.02.09 в 16:35

0

Но ты же сделала меня партнером.

krevedko 09.02.09 в 16:38

1

Я могу менять 15%, и я выбрала пармезан.

krevedko 09.02.09 в 16:38

0

И я незнаю слышала ли ты,

lumipallo 09.02.09 в 16:36

0

И не знаю, слышала ли ты,

krevedko 09.02.09 в 16:39

0

но люди в восторге от моей пиццы.

lumipallo 09.02.09 в 16:38

1

но народ в восторге от моей пиццы.

krevedko 09.02.09 в 16:40

0

Ну, они наверняка полюбят мою пиццу тоже

lumipallo 09.02.09 в 16:40

0

Да, возможно, им и моя пицца понравилась бы,

krevedko 09.02.09 в 16:40

0

но нам этого не узнать,

krevedko 09.02.09 в 16:41

0

но мы никогда не узнаем,

lumipallo 09.02.09 в 16:41

0

потому что мой партнер выбросил ее на помойку. как отходы.

lumipallo 09.02.09 в 16:42

0

Хорошо, я возмещу тебе это, если это поставит всё на свои места

lumipallo 09.02.09 в 16:43

0

о, конечно. Дело только в деньгах, да?

lumipallo 09.02.09 в 16:43

0

Что это должно означать?

lumipallo 09.02.09 в 16:44

0

Все мы знаем как хорошо
ты делаешь, Брии.

AnnAA 09.02.09 в 16:48

0

Мы все знаем, как хорошо ты готовишь, Бри.

valentinakorea 09.02.09 в 16:53

1

Ты сделала это очень ясным.

AnnAA 09.02.09 в 16:48

-1

Ты ясно дала это понять

kiniff 09.02.09 в 16:58

1

Но ты не должена
помыкать всеми

AnnAA 09.02.09 в 16:49

0

просто потому, что ты ухватила
пару шансов

valentinakorea 09.02.09 в 17:07

0

Ухватила пару шансов?

valentinakorea 09.02.09 в 17:08

0

Я работала как проклятая
чтобы получить то, что имею

kiniff 09.02.09 в 17:00

0

Я шевелила своей задницей,чтобы быть там, где нахожусь

AnnAA 09.02.09 в 16:55

-1

Я тоже работала как проклятая
просто я не такая удачливая, как ты

kiniff 09.02.09 в 17:00

1

Хорошо, я всегда верил
то, что мы создаем свою собственную удачу.

AnnAA 09.02.09 в 16:56

0

Что ж, я всега верила в то
что мы сами творцы своей удачи

kiniff 09.02.09 в 17:00

1

Подразумевание,что я заработала свою неудачу?

AnnAA 09.02.09 в 16:57

0

Т.е. я сама создала свои неудачи?

krevedko 09.02.09 в 16:59

0

Намекаешь, что я сама виновата в своих неудачах?

kiniff 09.02.09 в 17:01

1

Не совсем так, но давай посмотрим правде в глаза. Ты срезаешь углы.

krevedko 09.02.09 в 16:59

0

Хорошо, не полностью, но давай
взгляни правде в лицо.Ты так сгладишь углы.

toigor 10.02.09 в 00:12

0

Я хочу сказать, что у меня ты могла бы научиться

krevedko 09.02.09 в 17:00

0

Намекаю, что я могу научить тебя одной вещи

kiniff 09.02.09 в 17:01

0

придавать значение деталям.
- Ну надо же, как мне свезло-то.

krevedko 09.02.09 в 17:01

0

- как много значит внимание к деталям
- кто бы говорил про удачу.

Venya 09.02.09 в 17:09

0

Что ж, я прошу тебя покинуть
эту маленькую благодарственную вечеринку

kiniff 09.02.09 в 16:58

-1

Когда я предложила устроить эту вечеринку в знак благодарности тебе,

krevedko 09.02.09 в 17:01

0

Я не могла и представить
что получу возможность

kiniff 09.02.09 в 16:57

0

поучиться у великой Бри Ходж

kiniff 09.02.09 в 16:57

0

Ну, я не единственная,
кому нужны $20000

kiniff 09.02.09 в 16:56

-1

Ну, не мне же нужны $20000

krevedko 09.02.09 в 17:03

0

чтобы удержать бизнес на плаву

kiniff 09.02.09 в 16:57

0

Нет, ты не дашь мне забыть об этом.
- Куда ты?

kiniff 09.02.09 в 16:55

0

Нет, но ты никогда не дашь мне забыть об этом.
-Куда ты?

krevedko 09.02.09 в 17:04

0

Домой. Расскажеш мне чем закончилась вечеринка
которую я из-за тебя пропущу

kiniff 09.02.09 в 16:56

0

Домой. Расскажешь мне потом, как прошла вечеринка, которую я организовала для тебя.

krevedko 09.02.09 в 17:04

0

Линетт, я...я... я не понимаю
почему ты так расстроена

kiniff 09.02.09 в 16:54

0

Я знаю, что ты не не понимаешь

kiniff 09.02.09 в 16:54

0

но пять лет назад ты мог бы

kiniff 09.02.09 в 16:54

0

но пять лет назад ты бы поняла.

krevedko 09.02.09 в 17:05

1

Моя машина!

Venya 09.02.09 в 16:14

0

Ты знаешь, что это был несчастный случай, так?

kiniff 09.02.09 в 16:54

0

Я сделала все, что могла с застежкой, миссис Солис

kiniff 09.02.09 в 16:53

0

Я не думаю, что вы заметите какую-то разницу

kiniff 09.02.09 в 16:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →