Religulous / Верующие: Religulous

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

с моментами смертельного ужаса.

tipopellet 26.05.09 в 02:38

1

Я в Ватикане.

shkaev 21.07.09 в 10:18

1

Бонжорно!

shkaev 21.07.09 в 10:18

1

Я знаю, что вы думаете.
Что я стою на фоне зеленого экрана

shkaev 21.07.09 в 10:19

1

в студии города Бербанка, в Калифорнии,

shkaev 21.07.09 в 10:20

1

и за мной цифровая картинка Ватикана.

shkaev 21.07.09 в 10:20

1

Нет, нет, это действительно Ватикан.

shkaev 21.07.09 в 10:20

1

Мне лучше знать.
Меня только что вышвырнули оттуда.

gasc 21.07.09 в 11:33

0

Понимаете, я хотел взять
интервью у Папы,

shkaev 21.07.09 в 10:30

1

но мне бы даже хватило
кардинала или монсеньора

shkaev 21.07.09 в 10:32

1

или летающей монашки...
ей богу, кого угодно...

gasc 21.07.09 в 11:36

0

или летающей монашки...
ей богу, кого угодно...

gasc 21.07.09 в 11:36

0

но, судя по всему, я нахожусь в католическом
неблагонадежном списке уже давно.

shkaev 21.07.09 в 10:34

1

Но это потеря для них, потому что сейчас
я скажу то, что по-настоящему думаю,

shkaev 21.07.09 в 10:24

1

и прежде всего это:

tipopellet 26.05.09 в 02:38

1

Похоже ли это хоть сколько-нибудь на то

tipopellet 26.05.09 в 02:39

1

что имел в виду Иисус Христос?

tipopellet 26.05.09 в 02:39

0

что задумывал Иисус Христос?

shkaev 21.07.09 в 10:25

1

Когда вы смотрите на здание,
как вот это, на огромный дворец,

shkaev 21.07.09 в 10:26

1

не выглядит ли оно противоречивым
по отношению к заветам Создателя?

shkaev 21.07.09 в 10:26

1

Да, конечно.

shkaev 21.07.09 в 10:27

1

— Спасибо.
— В смысле, это же очевидно.

shkaev 21.07.09 в 10:27

1

Это действительно очевидно, правда?
Но это вас не беспокоит?

shkaev 21.07.09 в 10:27

1

Ну…
думаю, что да.

shkaev 21.07.09 в 10:28

1

Я бы не…
если бы я был главным,

shkaev 21.07.09 в 10:28

1

я бы не стал тут жить.

shkaev 21.07.09 в 10:28

1

Я имею в виду, Иисус был бы
наверное где-то там, в одном из барраков

tipopellet 26.05.09 в 02:39

0
+1

в пригороде Рима, понимаешь?

tipopellet 26.05.09 в 02:39

0

Тебе никогда не надоедает это все
так, что хочется сорвать воротничок и уйти...

tipopellet 26.05.09 в 02:40

0

- Ну, я все равно не ношу воротничок.
- "С меня хватит, капитан.

tipopellet 26.05.09 в 02:40

0

Возьмите мой значок и мой воротничок."

tipopellet 26.05.09 в 02:41

0

Я прочитал около 10 книг в последнее время…
рационализация религии,

shkaev 21.07.09 в 10:35

0

и все говорят, что религия глупа.

shkaev 21.07.09 в 10:35

0

Вы знаете, что с ними будет.

shkaev 21.07.09 в 10:35

1

— Нет, что с ними будет?
— Они будут поджариваться в аду.

shkaev 21.07.09 в 10:36

1

Да ладно, поджариваться.
Это старая католическая штука.

shkaev 21.07.09 в 10:36

1

Вот чему они меня научили.

shkaev 21.07.09 в 10:37

0

Это то, чему меня учили.

gasc 21.07.09 в 11:46

0

Да, я знаю все эти дела с адом.

shkaev 21.07.09 в 10:37

0

Ну а общепринятые учения
то, что мне преподавали, будучи ребенком...

gasc 21.07.09 в 11:51

0

Это все ушло.
Это все закончилось.

gasc 21.07.09 в 11:52

0

Но это несправедливо.

gasc 21.07.09 в 11:53

0
+1

- Да, уж!
- Дата рождения Иисуса

gasc 21.07.09 в 11:54

0

в действительности, не была установлена
до 349 нашей эры.

gasc 21.07.09 в 11:55

0

О, да...

gasc 21.07.09 в 11:56

0

потому что он мог родиться 3 июля.

gasc 21.07.09 в 11:56

0
+1

Это всё занятные истории, вы знаете.

gasc 21.07.09 в 11:58

0

- И это не беспокоит вас?
- Это беспокоит меня тоже.

gasc 21.07.09 в 12:00

0

Когда каждый говорит,
"Ох, у нас должна быть полуночная месса

gasc 21.07.09 в 12:02

0

потому что Иисус родился
в полночь на 25-ое "...

gasc 21.07.09 в 12:02

0

это всё - чепуха.

gasc 21.07.09 в 12:04

0

- Ты авантюрист, не так ли?
- Я не авантюрист.

tipopellet 26.05.09 в 02:41

0

- Вы диссидент, вольнодумец не так ли?
- Нет.

gasc 21.07.09 в 12:08

1

- Вы бунтарь, не так ли?
- Я не бунтарь.

gasc 21.07.09 в 12:18

0

Ты отец Авантюрист.
Ты все делаешь по-своему.

tipopellet 26.05.09 в 02:41

0

Вы отец Бунтарь.
Вы поступаете так как считаете нужным.

gasc 21.07.09 в 12:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →