Castle s03e07: castle s03e07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я позвонила в ту контору, что нашла в интернете,

siur 02.11.10 в 23:14

0

"Крутые парни" и назвала номер кредитки.

siur 02.11.10 в 23:17

0

300 баксов в час чтобы проводить мою лучшую подругу с шиком.

siur 02.11.10 в 23:21

0

Он говорил что-нибудь о том, куда идёт дальше?

montagin 02.11.10 в 21:26

0

Мы к тому времени уже были невменяемы.

montagin 02.11.10 в 21:35

0

Может он и рассказывал что-то о себе,

montagin 02.11.10 в 21:37

0

но я этого не помню.

montagin 02.11.10 в 21:37

0

Девочки ждут стриптизёра,

montagin 02.11.10 в 21:38

-1

Подождите, вечеринка незамужних, стриптизёр,

Lirika 07.11.10 в 07:47

0
+1

море алкоголя... кто-то из вас должен был снимать происходящее.

montagin 02.11.10 в 21:38

0

Вот и последний.

montagin 02.11.10 в 21:39

0

Я думаю, Джейми мог вернуться к ним...

montagin 02.11.10 в 21:39

0

когда будет старой и устанет от своего брака.

siur 02.11.10 в 23:23

0

О! Выстрел текилой.

montagin 02.11.10 в 21:42

0

- Они видят в нём только кучу мышц.
- Это хорошо.

montagin 02.11.10 в 21:43

0

-Да они к нему относятся как к куску мяса.
-Что поделать.

siur 02.11.10 в 23:26

0

За это ему и платят.
Да и он довольно весело проводит время.

montagin 02.11.10 в 21:44

0

Погоди, погоди.
Останови здесь.

montagin 02.11.10 в 21:46

0

Классная фотка

montagin 02.11.10 в 21:47

0

из 30-ти с одной точки.

montagin 02.11.10 в 21:48

0

Можешь увеличить?

montagin 02.11.10 в 21:48

0

Тех, на заднем плане.

montagin 02.11.10 в 21:49

-1

Там, на заднем плане

Lirika 07.11.10 в 07:48

0

- Кто это?
- Это Камилла.

montagin 02.11.10 в 21:50

0

Она подружка Джейми, ещё со школы.

montagin 02.11.10 в 21:50

0

А выглядит так, будто они с Дереком знают друг друга намного ближе.

montagin 02.11.10 в 21:53

0

Она никогда не упоминала об этом.

montagin 02.11.10 в 21:53

0

Можешь увеличить её лицо?

montagin 02.11.10 в 21:53

0

Её не было в квартире этим утром. Где она?

montagin 02.11.10 в 21:54

0

Уехала...

montagin 02.11.10 в 21:54

0

Сразу за офицером Макноти.

montagin 02.11.10 в 21:55

0

Однако...
На Камиллу Робертс есть досье.

montagin 02.11.10 в 21:57

0

Пять лет назад её бывший

montagin 02.11.10 в 22:07

0

добился судебного запрета против неё

montagin 02.11.10 в 22:08

0

после того, как она выбросила его вещи из окна.

montagin 02.11.10 в 22:09

0

Как мужчина, который встречался с несколькими истеричками,

siur 02.11.10 в 23:29

0

я могу с уверенностью сказать, это именно такой случай.

siur 02.11.10 в 23:29

0

Да, но судебный запрет

montagin 02.11.10 в 22:10

0

ещё не говорит, что она убийца.

montagin 02.11.10 в 22:10

0

Да, только вот ее бывший парень-

siur 02.11.10 в 23:31

0

это наша жертва.

siur 02.11.10 в 23:31

0

Арестовали Камилу Робертс в кафе, где она работет официанткой.

siur 02.11.10 в 23:32

0

Она в первой комнате для допросов.

siur 02.11.10 в 23:32

0

Ладно. Что мы нашли в квартире Дерека?

siur 02.11.10 в 23:32

0

Да в основном, старые киноафиши

siur 02.11.10 в 23:33

0

и кучу книг Дональда Трампа о финансовом деле.

siur 02.11.10 в 23:34

0

Может быть, Дерек мечтал стать предпринимателем,

siur 02.11.10 в 23:35

0

или он просто фанат "ученики знаменитых"

siur 02.11.10 в 23:39

0

Что-нибудь еще?

siur 02.11.10 в 23:32

0

Еще там был пустой ежедневник

siur 02.11.10 в 23:42

0

и визитка человека по имени Джесси Менделей.

siur 02.11.10 в 23:43

0

Ладно, продолжайте. Я поговорю с Камилой.

siur 02.11.10 в 23:44

0

Это похоже на дурной сон. Я не могу поверить, что он мертв.

siur 02.11.10 в 23:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →