CSI 11x07 / Место преступления: Лас-Вегас (сезон 11, серия 7): CSI 11x07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все эти кепки и футболки с надписью Eldjernon 05.11.10 в 15:26 |
|
|
"Мы - Номер Один!" Eldjernon 05.11.10 в 15:26 |
||
|
Здесь они превращаются в "номер два". Eldjernon 05.11.10 в 15:27 |
||
|
Это включает тела? Eldjernon 05.11.10 в 15:27 |
||
|
Нет. Мы не измельчаем людей. Eldjernon 05.11.10 в 15:27 |
||
|
Может быть кто-то упал туда. Eldjernon 05.11.10 в 15:28 |
||
|
Ну, у нас тут везде камеры. Eldjernon 05.11.10 в 15:28 |
||
|
Не говоря уже о OSHA. Eldjernon 05.11.10 в 15:31 |
||
|
Они готовы придраться к порезу от бумаги, Eldjernon 06.11.10 в 10:20 |
||
|
чтобы остановить работу. Eldjernon 06.11.10 в 10:20 |
||
|
Вам следует выключить эту штуку, босс. Eldjernon 05.11.10 в 15:32 |
||
|
Нам нужно её осмотреть. Eldjernon 05.11.10 в 15:32 |
||
|
Мы хотим поговорить со всеми, кто работал в ночной смене. Eldjernon 05.11.10 в 15:32 |
||
|
К тому же, мы хотим увидеть всё, Eldjernon 05.11.10 в 15:33 |
||
|
что записали ваши камеры. Eldjernon 05.11.10 в 15:33 |
||
|
У вас, ребята, есть ордер? Eldjernon 05.11.10 в 15:33 У вас, ребята, есть ордер? Eldjernon 05.11.10 в 15:33 |
||
|
Ага, есть такое. Eldjernon 05.11.10 в 15:33 |
||
|
Вы можете, хе-хе, перемолоть его, когда мы закончим. Eldjernon 05.11.10 в 15:34 |
||
|
За исключением больших вещей, Eldjernon 05.11.10 в 15:37 |
||
|
большинство клиентов присылает свои материалы в закрытых ящиках. Eldjernon 05.11.10 в 15:37 |
||
|
Они заполняют их в своих офисах, Eldjernon 05.11.10 в 15:38 |
||
|
пригоняют охраняемый транспорт, Eldjernon 05.11.10 в 15:38 |
||
|
Вот и всё, вся кладбищенская смена. Eldjernon 05.11.10 в 15:40 |
||
|
Как я и говорил - никто не падал. Eldjernon 05.11.10 в 15:40 |
||
|
Ну, может быть им и не надо было. Eldjernon 05.11.10 в 15:41 |
||
|
Закрытые ящики, охраняемый транспорт... Eldjernon 05.11.10 в 15:41 |
||
|
Если бы я собирался избавиться от тела, Eldjernon 05.11.10 в 15:41 |
||
|
это был бы неплохой вариант. Eldjernon 05.11.10 в 15:42 |
||
|
Всё это было в грузовике с частями тела? Eldjernon 05.11.10 в 15:44 |
||
|
Да уж. Похоже, нам предстоит долгий день. Eldjernon 05.11.10 в 15:45 |
||
|
Ты действительно подписался на это? Eldjernon 05.11.10 в 15:45 |
||
|
Мои последние снимки с динозаврами подтвердили, Eldjernon 05.11.10 в 15:50 |
||
|
что возбуждение от полевой работы Eldjernon 05.11.10 в 15:48 |
||
|
это единственная вещь, которая помогает мне очистить сознание. Eldjernon 05.11.10 в 15:50 |
||
|
Всё ещё думаешь о Венди, да? Eldjernon 05.11.10 в 15:51 |
||
|
Да. Eldjernon 05.11.10 в 15:51 |
||
|
Поверь мне, я это понимаю. Eldjernon 05.11.10 в 15:51 |
||
|
Два корабля расходятся - подожди немного, пока туман рассеется. Eldjernon 05.11.10 в 16:09 |
||
|
Ты знаешь, что тебе нужно, Эйч. Eldjernon 05.11.10 в 16:08 |
||
|
- Хороший вечер в городе. Eldjernon 05.11.10 в 16:08 |
||
|
Когда? Eldjernon 05.11.10 в 16:08 |
||
|
Хорошо, ребята, у нас тут бумага, пластик, метал, Eldjernon 05.11.10 в 16:10 |
||
|
и всякое такое... Eldjernon 05.11.10 в 16:10 |
||
|
Я возьму "всякое такое". Eldjernon 05.11.10 в 16:11 |
||
|
О, леди Кэтрин. Eldjernon 05.11.10 в 16:13 |
||
|
Всегда сияющая. Eldjernon 05.11.10 в 16:13 Всегда очаровательная. smelly_cat 07.11.10 в 10:45 |
||
|
Кто-то в хорошем настроении. Eldjernon 05.11.10 в 16:13 |
||
|
Да, я всегда рад хорошей загадке, Eldjernon 05.11.10 в 16:14 |
||
|
а эта категории "А". Eldjernon 05.11.10 в 16:14 |
||
|
Вы, кажется, тоже в хорошем настроении. Eldjernon 05.11.10 в 16:15 |
