the Big Bang Theory / Теория большого взрыва: 2 сезон 15 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
некоторые очаровательные синдромы менопаузы. Loky 10.02.09 в 09:02 |
|
|
Может быть что-то менее личное. T_01 10.02.09 в 08:52 |
||
|
Ох. T_01 10.02.09 в 08:49 |
||
|
Твой дядя Флойд умер. T_01 10.02.09 в 08:49 |
||
|
О, господи. T_01 10.02.09 в 08:48 |
||
|
Что стряслось? T_01 10.02.09 в 08:48 |
||
|
Его сердце больше не бьется. T_01 10.02.09 в 08:49 Его сердце остановилось. Venya 10.02.09 в 10:26 |
||
|
Мне нужно совершить мочеиспускание. Loky 10.02.09 в 09:03 |
||
|
Какая выдающаяся женщина. Loky 10.02.09 в 09:03 |
||
|
Да... я.. я думал, вы ребята поладите true 10.02.09 в 11:22 |
||
|
Я завидую твоему детству. Loky 10.02.09 в 09:04 |
||
|
Не люблю рассказывать, но теплые воспоминания Loky 10.02.09 в 09:05 |
||
|
из детства у меня только от дяди Флойда. Loky 10.02.09 в 09:05 |
||
|
Твоя память тебя подводит. Venya 10.02.09 в 10:29 |
||
|
Твоя мама замечательная, Loky 10.02.09 в 09:06 |
||
|
аналитичная, проницательная. Loky 10.02.09 в 09:06 |
||
|
И, могу поспорить, она никогда тебя не била Loky 10.02.09 в 09:07 |
||
|
Библией за то, Loky 10.02.09 в 09:07 |
||
|
что ты не ел брюссельскую капусту. Loky 10.02.09 в 09:07 |
||
|
Шелдон, ты недооцениваешь свою маму. Venya 10.02.09 в 10:30 |
||
|
Она сердечная, она любящая... Venya 10.02.09 в 10:32 |
||
|
Она никогда не приклеивала электроды к твоей голове Venya 10.02.09 в 10:33 |
||
|
для измерения мозговых волн, чтобы приучить тебя к горшку. Venya 10.02.09 в 10:34 |
||
|
Тебе повезло. Loky 10.02.09 в 09:09 |
||
|
Когда я был ребенком, если я хотел сделать Loky 10.02.09 в 09:09 |
||
|
мне приходилось присоединять собственные электроды. Loky 10.02.09 в 09:09 |
||
|
Так что, доктор Хофстадер, Loky 10.02.09 в 09:10 |
||
|
Леонард редко рассказывает о своих Loky 10.02.09 в 09:10 |
||
|
невероятно успешных братьях и сестрах. Loky 10.02.09 в 09:11 |
||
|
Говард, не надо об этом, пожалуйста. Loky 10.02.09 в 09:11 Говард, не лезь туда, пожалуйста. Venya 10.02.09 в 10:35 |
||
|
Я так понимаю, Loky 10.02.09 в 09:11 |
||
|
в отличие от Леонарда, Loky 10.02.09 в 09:21 |
||
|
они добились успеха в своей области. Loky 10.02.09 в 09:22 |
||
|
Чувак, ты засранец. Loky 10.02.09 в 09:23 |
||
|
Ну, младший брат Леонарда, Майкл, Loky 10.02.09 в 09:23 |
||
|
действительный профессор права в Гарварде, Loky 10.02.09 в 09:24 |
||
|
а его сестра смогла вырастить человеческую поджелудочную железу Loky 10.02.09 в 09:25 |
||
|
у молодых гиббонов. Loky 10.02.09 в 09:25 |
||
|
Так она близка к излечению диабета? Loky 10.02.09 в 09:26 |
||
|
А зачем бы еще выращивать эту железу у молодых гиббонов? Loky 10.02.09 в 09:26 |
||
|
Вау, вы должны быть очень горды. Loky 10.02.09 в 09:27 |
||
|
Почему? Loky 10.02.09 в 09:27 |
||
|
Они - не моя заслуга. Loky 10.02.09 в 09:27 |
||
|
Мне нужно совершить мочеиспускание. Loky 10.02.09 в 09:28 |
||
|
Ты нафига так делаешь? Loky 10.02.09 в 09:29 |
||
|
Ты знаешь правила. Loky 10.02.09 в 09:29 |
||
|
Привел маму на работу - терпи. Loky 10.02.09 в 09:29 |
||
|
Леонард, я же не знал Venya 10.02.09 в 10:37 |
||
|
что твои брат и сестра настолько успешнее тебя. Venya 10.02.09 в 10:38 |
||
|
Ага, ты как Джа Джа Бинкс семьи Хофстадеров. Loky 10.02.09 в 09:30 |
