My Darling of the Mountains (Yama no Anata: Tokuichi no Koi) / Мой любимый с гор: Мой любимый с гор / My Darling of the Mountains / Tokuichi in love

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...я страдал, желая доверять вам!

Edgewalker 15.11.10 в 16:50

0

Верить в нее.

Edgewalker 15.11.10 в 16:51

0

И чем больше я пытался...

Edgewalker 15.11.10 в 16:51

0

...тем сильнее ваш образ полыхал пред моим незрячим взором.

Edgewalker 15.11.10 в 16:53

0

Поэтому...

Edgewalker 15.11.10 в 16:53

0

...уходите...

Edgewalker 15.11.10 в 16:53

0

...подальше...

Edgewalker 15.11.10 в 16:53

0

...куда мне взглядом не достичь!

Edgewalker 15.11.10 в 16:54

0

Массажист...

Edgewalker 15.11.10 в 16:54

0

...видишь ли, ты ошибаешься.

Edgewalker 15.11.10 в 16:54

0

Нет.

Edgewalker 15.11.10 в 16:54

0

Глаза мне не лгут.

Edgewalker 15.11.10 в 16:55

0

Ведь если так...

Edgewalker 15.11.10 в 16:56

0

...то почему вы всегда задумчивы либо взволнованы...

Edgewalker 15.11.10 в 16:57

0

Почему каждый шаг, каждый звук...

Edgewalker 15.11.10 в 16:58

0

...так вас пугают?

Edgewalker 15.11.10 в 16:58

0

Я все время за вами следил.

Edgewalker 15.11.10 в 16:58

0

Забавно об этом говорить.

Edgewalker 15.11.10 в 16:59

0

Но раз уж вы так обо мне беспокоитесь...

Edgewalker 15.11.10 в 16:59

0

...расскажу вам всё.

Edgewalker 15.11.10 в 17:00

0

Я и в самом деле покинула Токио.

Edgewalker 15.11.10 в 17:00

0

Из всех горячих источников, я выбрала этот.

Edgewalker 15.11.10 в 17:01

0

Но не для того, чтобы заниматься всякими глупостями, как вы подумали.

Edgewalker 15.11.10 в 17:02

0

Тогда для чего? Зачем?

Edgewalker 15.11.10 в 17:03

0

Я устала быть содержанкой этого мужчины.

Edgewalker 15.11.10 в 17:06

0

И больше того...

Edgewalker 15.11.10 в 17:06

0

...я чувствовала вину перед его женой и дочерью.

Edgewalker 15.11.10 в 17:06

0

Но он будет меня искать.

Edgewalker 15.11.10 в 17:08

0

Сделает всё, чтобы найти.

Edgewalker 15.11.10 в 17:08

0

Он такой.

Edgewalker 15.11.10 в 17:08

0

Поэтому меня пугает рожок повозки или звук шагов.

Edgewalker 15.11.10 в 17:09

0

Ваше чутьё, незрячие глаза...

Edgewalker 15.11.10 в 17:09

0

...видят даже то, чего нет.

Edgewalker 15.11.10 в 17:10

0

Простите меня!

Edgewalker 15.11.10 в 17:10

0

Я не буду злиться на вас за попытку помочь мне убежать подальше отсюда.

Edgewalker 15.11.10 в 17:13

0

Массажист...

Edgewalker 15.11.10 в 17:13

0

...я буду бежать прочь от взора чудовища, не от твоего.

Edgewalker 15.11.10 в 17:14

0

Буду бежать, бежать...

Edgewalker 15.11.10 в 17:15

0

...не останавливаясь.

Edgewalker 15.11.10 в 17:16

0

Береги себя!

squirrelelk 12.11.10 в 19:30

0

Кику, если мальчик напишет, скажи ему, чтобы становился хорошим человеком!

Edgewalker 15.11.10 в 17:20

0

Скажу!

Edgewalker 15.11.10 в 17:20

0

Прощай.

squirrelelk 12.11.10 в 19:30

0

Токуичи
Tsuyoshi Kusanagi

Edgewalker 15.11.10 в 17:25

0

Фукуичи
Ryo Kase

Edgewalker 15.11.10 в 17:26

0

"Мальчик" "женщина из Токио"
Ryouhei Hirota Maiko

Edgewalker 15.11.10 в 17:26

0

Хозяин гостиницы Куджирайя
Tomokazu Miura

Edgewalker 15.11.10 в 17:26

0

Аки
Eriko Watanabe

Edgewalker 15.11.10 в 17:26

0

Дядя
Shinichi Tsutsumi

Edgewalker 15.11.10 в 17:26

0

Конец.
особая благодарность Edgewalker за перевод субтитров.

paragraf 15.11.10 в 21:38

1
Минутку...

← Предыдущая страница