The Special Relationship / Особые отношения: the special relationship 2010 bdrip xvid ru
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ну, и каковы его шансы? killa 14.11.10 в 17:13 |
|
|
Думаю, что 50 на 50 в лучшем случае. killa 14.11.10 в 17:14 |
||
|
Его рейтинг только что сделал крутое пике вниз. killa 14.11.10 в 17:14 |
||
|
Даже если импичмента не будет, то его партии killa 14.11.10 в 17:16 |
||
|
<i>так</i> достанется на промежуточных выборах, что он окажется в тупике. killa 15.11.10 в 09:10 |
||
|
Теперь он президент, доживающий свои последние дни - ни на что не годный. killa 14.11.10 в 17:15 Теперь он ни на что не годный президент. swiftlv 15.11.10 в 17:02 Теперь он не президент, а калека. swiftlv 15.11.10 в 17:02 |
||
|
Что, конечно же, даёт возможность остальным проявить себя. killa 14.11.10 в 17:17 |
||
|
Ну, он ведь по-прежнему наш самый сильный союзник killa 14.11.10 в 17:17 |
||
|
и наша последняя надежда увидеть разрешение конфликта в Косово. killa 14.11.10 в 17:18 |
||
|
Когда хорошие люди бездействуют, зло побеждает. killa 14.11.10 в 17:18 |
||
|
Мы все здесь можем сидеть, разводить руки, и говорить: killa 15.11.10 в 09:11 |
||
|
"Все это происходит в Косово. Мы-то тут причём?" killa 15.11.10 в 09:12 |
||
|
<i>этнические чистки, систематическое насилие,</i> killa 14.11.10 в 17:19 |
||
|
<i>Массовые убийства.</i> killa 14.11.10 в 17:18 |
||
|
<i>Ни один человек на Западе, из тех, кто видел</i> killa 14.11.10 в 17:19 |
||
|
<i>то, что происходит в Косово, не станет сомневаться</i> killa 14.11.10 в 17:20 |
||
|
<i>в том, что военная операция НАТО оправдана.</i> killa 14.11.10 в 17:20 |
||
|
<i>20 лет назад мы не воевали бы в Косово.</i> killa 14.11.10 в 17:20 |
||
|
<i>Мы отвернулись бы от происходящего там.</i> killa 14.11.10 в 17:21 |
||
|
Но теперь мы - содружество. killa 14.11.10 в 17:21 |
||
|
То, что происходит в одной части Европы, killa 14.11.10 в 17:21 |
||
|
влияет на все остальные части. killa 14.11.10 в 17:22 |
||
|
И находиться мы имеем право только в одном месте killa 15.11.10 в 09:13 |
||
|
- в гуще событий, пытаясь все исправить. killa 15.11.10 в 09:13 |
||
|
<i>Вслед за новым всплеском насилия,</i> killa 15.11.10 в 09:14 |
||
|
<i>Совет безопасности ООН выпустил резолюцию,</i> killa 15.11.10 в 09:14 |
||
|
<i>требующую прекращения действий Сербии в Косово</i> killa 15.11.10 в 09:14 |
||
|
<i>и переподчиняющую 500 военных самолётов под командование Уэсли Кларка,</i> killa 15.11.10 в 09:15 |
||
|
<i>командующего силами НАТО</i> killa 15.11.10 в 09:17 |
||
|
<i>Осознавая угрозу со стороны НАТО,</i> killa 15.11.10 в 09:19 |
||
|
<i>Слободан Милошевич отступил.</i> killa 15.11.10 в 09:19 |
||
|
<i>Личный посланник президента Клинтона, Ричард Холбрук,</i> killa 15.11.10 в 09:19 |
||
|
<i>договорился с президентом Югославии о прекращении огня.</i> killa 15.11.10 в 09:20 |
||
|
<i>Милошевич также согласился снизить численность войск</i> killa 15.11.10 в 09:20 |
||
|
<i>и допустить 2.000 невооруженных наблюдателей в провинцию.</i> killa 15.11.10 в 09:21 |
||
|
Этого недостаточно, Билл. killa 14.11.10 в 19:39 |
||
|
Соглашение Нэйта может развалиться в любой момент. killa 14.11.10 в 19:39 |
||
|
Русские придерживаются его только для поддержания видимости. killa 14.11.10 в 19:40 |
||
|
И Милошевича оно тоже не одурачивает. killa 14.11.10 в 19:41 |
||
|
Ну а как вы хотели? Добро пожаловать за стол, где играют по-крупному. killa 15.11.10 в 09:28 |
||
|
<i>Он просто выжидает, когда мы уйдём.</i> killa 14.11.10 в 19:42 |
||
|
<i>Тем временем, близится зима</i> killa 14.11.10 в 19:42 |
||
|
<i>и сотням тысячам вынужденных переселенцев</i> killa 14.11.10 в 19:42 |
||
|
нужно вернутся в свои поселения. killa 14.11.10 в 19:43 |
||
|
<i>Насколько мне известно, соглашение о прекращении огня соблюдается.</i> killa 14.11.10 в 19:43 |
||
|
Наши наземные наблюдатели следят за каждым его шагом. killa 14.11.10 в 19:44 |
||
|
- Если он хоть что-то предпримет... killa 14.11.10 в 19:45 |
||
|
Думаете ему не плевать на кучку наблюдателей, у которых нет ни единой пушки? killa 14.11.10 в 19:45 |
||
|
Это всего лишь вопрос времени. killa 14.11.10 в 19:45 |
||
|
Что вы хотите, чтобы я сказал, Тони? killa 14.11.10 в 19:46 |
