The Special Relationship / Особые отношения: the special relationship 2010 bdrip xvid ru
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
новой доктрины международного содружества... killa 14.11.10 в 15:40 |
|
|
<i>когда многие страны работают рука об руку,</i> killa 14.11.10 в 15:40 |
||
|
и сотрудничают в решении вопросов, которые встают перед всеми нами. killa 15.11.10 в 10:49 |
||
|
Вы - самая могущественная страна в мире. killa 14.11.10 в 15:41 |
||
|
<i>Должно быть, это непросто, а иногда и утомительно</i> killa 14.11.10 в 15:42 |
||
|
получать всевозможные требования, killa 14.11.10 в 15:42 |
||
|
спешить на помощь во всевозможных кризисах. killa 14.11.10 в 15:42 |
||
|
Слова "А мы-то тут при чём?", killa 14.11.10 в 15:43 |
||
|
должно быть, регулярно слетают с уст ваших граждан. killa 14.11.10 в 15:43 |
||
|
Тем не менее, страны, обладающие наибольшей властью killa 14.11.10 в 15:44 |
||
|
как правило, имеют и наибольшую ответственность. killa 14.11.10 в 15:44 |
||
|
<i>Нам нужно, чтобы вы вступили в бой.</i> killa 14.11.10 в 15:45 |
||
|
И я говорю: killa 14.11.10 в 15:45 |
||
|
Никогда впредь killa 14.11.10 в 15:45 |
||
|
не поддавайтесь доктрине изоляционизма. killa 14.11.10 в 15:46 |
||
|
Мир не может себе этого позволить. killa 14.11.10 в 15:46 |
||
|
<i>И поймите, что в лице Великобритании</i> killa 14.11.10 в 15:46 |
||
|
<i>у вас всегда есть друг, который встанет рядом с вами</i> killa 14.11.10 в 15:47 |
||
|
и будет формировать вместе с вами killa 14.11.10 в 15:47 |
||
|
облик будущего, основанный killa 14.11.10 в 15:48 |
||
|
на мире и процветании для всех и каждого. killa 14.11.10 в 15:48 |
||
|
<i>А это единственная мечта,</i> killa 14.11.10 в 15:48 |
||
|
за которую человечеству стоит бороться. killa 14.11.10 в 15:49 |
||
|
Не успел. killa 15.11.10 в 10:53 |
||
|
Это я. killa 15.11.10 в 10:53 |
||
|
"Да здравствует король Тони!" killa 14.11.10 в 15:49 |
||
|
"Нам бы такого президента, как Тони Блэр!" killa 14.11.10 в 15:50 |
||
|
"В то время как Белый дом колеблется, Тони Блэр проявляет отвагу", killa 14.11.10 в 15:51 |
||
|
"Вашингтон-Пост". killa 14.11.10 в 15:51 |
||
|
<i>"Слушая вчера вечером в Чикаго</i> killa 14.11.10 в 15:51 |
||
|
премьер-министра Великобритании, сложно было не задуматься killa 14.11.10 в 15:52 |
||
|
о том, скольким вещам мог бы научиться президент Клинтон killa 14.11.10 в 15:52 |
||
|
<i>у своего более молодого, но по-черчильски мудрого, коллеги</i> killa 14.11.10 в 15:53 |
||
|
Каждый из них любит говорить разные слова. killa 14.11.10 в 15:53 Они оба любят поговорить. swiftlv 15.11.10 в 17:39 |
||
|
Отличие в том, что за закрытыми дверьми killa 14.11.10 в 15:55 |
||
|
у Блэра слова не расходятся с делом". killa 14.11.10 в 15:55 |
||
|
"Уолл Стрит джорнал". killa 14.11.10 в 15:56 |
||
|
Ух ты. Должно быть, ты всю ночь эти заголовки придумывал. killa 14.11.10 в 15:57 |
||
|
Если говорить об общественном мнении, killa 14.11.10 в 15:57 |
||
|
сегодня ты - самый популярный политик в мире. killa 14.11.10 в 15:57 |
||
|
<i>Лидеры стран-членов НАТО собрались сегодня в Вашингтоне</i> killa 15.11.10 в 10:56 |
||
|
<i>чтобы обсудить ухудшающуюся обстановку а Косово.</i> killa 15.11.10 в 10:56 |
||
|
<i>...ходят разговоры о решимости НАТО придерживаться </i> killa 15.11.10 в 10:59 |
||
|
<i>ранее обозначенного курса, в то время как некоторые члены, похоже</i> killa 15.11.10 в 11:00 |
||
|
<i>начинают думать иначе.</i> killa 15.11.10 в 11:01 |
||
|
<i>...празднованию 50-летия образования НАТО,</i> killa 15.11.10 в 11:01 |
||
|
<i>но ожидается, что она целиком будет посвящена обсуждениям проблемы Косово.</i> killa 15.11.10 в 11:02 |
||
|
Дайте нам минутку поговорить с премьер-министром наедине. killa 15.11.10 в 11:03 |
||
|
Да, сэр. killa 15.11.10 в 11:03 |
||
|
- Кто бы мог подумать. killa 15.11.10 в 11:03 |
