House - 07x06 - Office Politics / Доктор Хаус 07х06: House - 07x06 - Office Politics

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, значит вы ширяетесь вместе.

spike_2009 09.11.10 в 10:19

0

Скольких героиновых наркоманов ты знаешь?

svg613 09.11.10 в 10:04

-1

Сколько высокопоставленных героинщиков, вы знаете?

pill 09.11.10 в 10:52

1

Вообще-то довольно много.

svg613 09.11.10 в 10:03

-1

Вообщето, немного.

tutpusto 09.11.10 в 10:22

0

Вообще-то, парочку знаю.

pill 09.11.10 в 10:52

1

Послушай, я знаю, что у тебя гепатит С.

svg613 09.11.10 в 10:04

0

Слушайте, я уверен что у вас гепатит С.

pill 09.11.10 в 10:53

1

Так что либо вы переспали,

svg613 09.11.10 в 10:05

0

Так что вы либо кувыркались в одной койке,

pill 09.11.10 в 10:54

1

либо кололись одной иголкой,

svg613 09.11.10 в 10:05

0

или нюхали через одну трубочку.

tutpusto 09.11.10 в 10:24

0

Я говорю об изготовлении кокаина,

svg613 09.11.10 в 10:07

-2

Я говорю про коку,

tutpusto 09.11.10 в 10:23

1

Я имею в виду кокс,

pill 09.11.10 в 10:54

-1

а не о кокаине.

svg613 09.11.10 в 10:07

-1

а не про колу.

tutpusto 09.11.10 в 10:23

1

а не кока-колу.

pill 09.11.10 в 10:55

-1

Можно заразиться гепатитом С, делая кокаин?

svg613 09.11.10 в 10:08

-1

Можно подцепить гепатит С,
нюхая кокаин?

kahlan 09.11.10 в 10:08

2

Я буду все отрицать.

kahlan 09.11.10 в 10:09

0

Слушай, я буду это отрицать.

svg613 09.11.10 в 10:09

1

Не важно.

kahlan 09.11.10 в 10:09

0

Не переживай.

svg613 09.11.10 в 10:09

0

Пофигу.

pill 09.11.10 в 10:57

1

Они проверили меня на гепатит С, когда я пришел сюда.

svg613 09.11.10 в 10:09

0

Когда я пришел, меня проверили на гепатит С

pill 09.11.10 в 10:57

0

Когда я поступил сюда, меня проверили на Гепатит С.

delona 09.11.10 в 12:30

1
+1

У меня его нет.

svg613 09.11.10 в 10:09

0

Возможно ваша печень взяла

svg613 09.11.10 в 10:11

0

Вероятно, ваша печень позаимствовала

spike_2009 09.11.10 в 10:24

2

кое какие приемы из тактики вашей кампании.

spike_2009 09.11.10 в 10:25

0

Она скрывает все ваши секреты

spike_2009 09.11.10 в 10:25

0

производя криоглобулин

tutpusto 09.11.10 в 10:26

2

по производству криоглобулинов

spike_2009 09.11.10 в 10:27

0

и поэтому тесты на гепатит
пришли отрицательными.

tutpusto 09.11.10 в 10:27

0

так что тесты на гепатит С оказались отрицательными.

spike_2009 09.11.10 в 10:27

1

А сейчас я поищу
связанные токсины,

tutpusto 09.11.10 в 10:27

0

Теперь, я мог бы проверить на токсины,

spike_2009 09.11.10 в 10:29

0

Я мог бы поискать побочные токсины,

pill 09.11.10 в 10:59

1

которые высвободил плазмофорез.

tutpusto 09.11.10 в 10:28

0

но плазмоферез очистил от них кровь.

spike_2009 09.11.10 в 10:30

0

Но плазмоферез избавился от них.

pill 09.11.10 в 10:59

1

Так что, по существу, у вас есть болезнь,

spike_2009 09.11.10 в 10:28

0

но нет никакой возможности подтвердить это.

spike_2009 09.11.10 в 10:28

0

Круто, да?

tutpusto 09.11.10 в 10:28

0

Правда круто, а?

spike_2009 09.11.10 в 10:30

1

Что это?

tutpusto 09.11.10 в 10:29

0

Что это?

spike_2009 09.11.10 в 10:30

0

Это интерферон.

tutpusto 09.11.10 в 10:29

0

Это интерферон.

spike_2009 09.11.10 в 10:31

0

Он задерживает наступление
трупного окоченения.

tutpusto 09.11.10 в 10:30

0

Когда твой юрист пообещал нас вытащить?

tutpusto 09.11.10 в 10:30

0

Он сказал,

tutpusto 09.11.10 в 10:30

0

цитирую:

tutpusto 09.11.10 в 10:30

0

"скоро".

tutpusto 09.11.10 в 10:30

0

Я понял.

tutpusto 09.11.10 в 10:31

0

Я знаю.

spike_2009 09.11.10 в 10:31

0

Ясно.

pill 09.11.10 в 11:00

1

Причина, по которой ты возненавидел
Мастерс как только увидел,

tutpusto 09.11.10 в 10:31

0

Да хватит уже.

tutpusto 09.11.10 в 10:31

0

Ты увидел ее не в первый раз.

tutpusto 09.11.10 в 10:32

0

Блестяще.

tutpusto 09.11.10 в 10:33

0

На самом деле нет.

tutpusto 09.11.10 в 10:33

0

Дело не в этом.

pill 09.11.10 в 11:00

1

Он что, правда собирается сходить в туалет?

tutpusto 09.11.10 в 10:33

0

Боже, он садится.

tutpusto 09.11.10 в 10:33

0

Не пытайся изменить тему.

tutpusto 09.11.10 в 10:34

0

Не пытайся сменить тему.

spike_2009 09.11.10 в 10:36

1

Не переводи стрелки.

pill 09.11.10 в 11:01

-1

Ты спал с ней?

tutpusto 09.11.10 в 10:34

2

Не удивительно, что он в тюрьме.

spike_2009 09.11.10 в 10:32

0

Неудивительно, что он в тюрьме.

tutpusto 09.11.10 в 10:34

1

Любой, кто это мог сделать, явно не имеет ни какого стыда.

spike_2009 09.11.10 в 10:32

0

Любой кто способен на такое - бесстыдник.

pill 09.11.10 в 11:02

1

Или он пытался клеить ее,

spike_2009 09.11.10 в 10:34

0

Или, может, он пытался
переспать с ней,

tutpusto 09.11.10 в 10:35

2

а она его отшила.

spike_2009 09.11.10 в 10:35

0

Я ее не знаю.

spike_2009 09.11.10 в 10:35

0

Я не знаю ее.

tutpusto 09.11.10 в 10:35

0

Он что, хрюкнул?

spike_2009 09.11.10 в 10:35

0

Он что, тужится?

pill 09.11.10 в 11:03

1

Кажется, я услышал хрюканье.

spike_2009 09.11.10 в 10:31

0

Ты же понимаешь, мы не отстанем.

tutpusto 09.11.10 в 10:36

0

Мы ведь не отстанем.

pill 09.11.10 в 11:03

0
+1

Я не спал с ней.

spike_2009 09.11.10 в 10:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →