Castle - 03x08 - Murder Most Fowl / Castle - 03x08 - Murder Most Fowl: Castle - 03x08 - Murder Most Fowl

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если мы вырубим основной свет

Slastioly 09.11.10 в 19:27

0

он загорится как Рождественская елка.

MaryFallen 09.11.10 в 19:42

0

Нам просто...

Virineya_taki 09.11.10 в 19:32

0

Как будто бы это должно было случиться

Virineya_taki 09.11.10 в 19:32

0

Может, Ленни сможет предотвратить еще одну трагедию.

indeborga 09.11.10 в 19:06

0

По моему счёту.

Virineya_taki 09.11.10 в 19:32

0

Три, два...

Aneitte 09.11.10 в 15:42

0

Один.

Aneitte 09.11.10 в 15:42

0

Достигли Р-1. Подземка.

olliver 09.11.10 в 20:03

0

Я сделал то, что вы просили.
Где Тайлер?

indeborga 09.11.10 в 19:06

0

Ты увидишь его через минуту.

indeborga 09.11.10 в 19:06

0

Извини, Дин. Последняя остановка.

indeborga 09.11.10 в 19:06

0

Лобби.

indeborga 09.11.10 в 19:06

0

Мы должны спуститься на уровень метро,

indeborga 09.11.10 в 19:07

0

почему мы останавливаемся в лобби?

indeborga 09.11.10 в 19:07

0

Не смотри на меня.
На меня смотри.

indeborga 09.11.10 в 19:07

0

Предлагаю вам бросить ваше оружие.

Virineya_taki 09.11.10 в 19:33

0

Где Тайлер?

Aneitte 09.11.10 в 15:42

0

Главным был Роберт Кинкейд...
Бывший торговец облигациями.

MaryFallen 09.11.10 в 19:45

0

Это он спланировал всю операцию.

Virineya_taki 09.11.10 в 19:34

0

Экономика может и в коллапсе,

indeborga 09.11.10 в 19:33

0

но он все равно хотел получать свою зарплату.

indeborga 09.11.10 в 19:33

0

Большинство из них бывшие сотрудники с Уолл-стрит.

indeborga 09.11.10 в 19:47

0

Большинство из них были
бывшими бизнесменами с Уолл-Стрит.

MaryFallen 09.11.10 в 19:47

0

Они знали, что нуждались в биометрическом пропуске, чтобы

MaryFallen 09.11.10 в 19:51

0
+1

чтобы попасть на охраняемый этаж,

indeborga 09.11.10 в 19:34

0

и они знали, что Дин не станет
помогать им,

indeborga 09.11.10 в 19:34

0

поэтому они забрали Тайлера, чтобы манипулировать им.
Но они взяли только документы.

indeborga 09.11.10 в 19:35

0

Финансовые документы, содержащие неопубликованные ранее отчеты.

indeborga 09.11.10 в 19:35

0

Для сообразительного вкладчика эта информация стоит миллионы.

indeborga 09.11.10 в 19:36

0

Это бы сработало, если бы
Лампочка Лен не стал

indeborga 09.11.10 в 19:46

0

делать фотографии в парке.

indeborga 09.11.10 в 19:47

0

Он помог поймать собственного убийцу.

MaryFallen 09.11.10 в 19:35

0

Он помог поймать собственного убийцу

indeborga 09.11.10 в 19:36

0

И помешал похищению.

MaryFallen 09.11.10 в 19:36

0

Это даже поэтично.

Virineya_taki 09.11.10 в 19:37

0

И непередаваемо трагично.

Virineya_taki 09.11.10 в 19:37

0

И невыразимо печально, с другой стороны.

indeborga 09.11.10 в 19:38

0

Парень, которого вы подстрелили в метро?

Virineya_taki 09.11.10 в 19:38

0

Головорез, которого нанял Кинкейд,
чтобы проделать грязную работенку.

MaryFallen 09.11.10 в 19:52

0

Он только что сознался в похищении Тайлера,

Virineya_taki 09.11.10 в 19:39

0

убийстве Лена Лемпочки, и, что неудивительно,

Virineya_taki 09.11.10 в 19:39

0

сдал Кинкайда в две секунды.

indeborga 09.11.10 в 19:48

0

Да, к слову о крысах...

Virineya_taki 09.11.10 в 19:39

0

Я-я должен... Я должен идти.

Aneitte 09.11.10 в 15:43

0

Я самый ужасный человек
на свете.

Aneitte 09.11.10 в 17:52

0

Я худший человек во всем мире.

honeypie 09.11.10 в 17:53

0

Неправда.

honeypie 09.11.10 в 17:52

0

Нет, это не так.

Aneitte 09.11.10 в 17:52

0

Ты замечательная, ты добрая
и милая.

Aneitte 09.11.10 в 17:52

0

Я крысо-убийца.

Aneitte 09.11.10 в 17:52

0

Ты не знаешь наверняка.
Может ты просто "терятель".

Aneitte 09.11.10 в 17:51

0

А.. крысо-"терятель".
Это ничуть не лучше.

Aneitte 09.11.10 в 17:51

0

Слушай...

Aneitte 09.11.10 в 17:51

0

Если ему не все равно, он поймет.

Aneitte 09.11.10 в 15:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →