The Adventures Of Sherlock Holmes. A Scandal In Bohemia. / Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии.: A Scandal In Bohemia
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошей ночи, Ваше Величество, somt 11.11.10 в 03:01 Доброй ночи, Ваше Величество, Ekz 11.11.10 в 20:47 |
|
|
и поверьте, скоро у нас будут для вас новости. somt 11.11.10 в 03:01 |
||
|
Холмс, мы можем пообедать у Романо, somt 11.11.10 в 03:09 |
+2 | |
|
но у нас только три дня до пятницы. somt 11.11.10 в 03:09 |
||
|
О, к пятнице все должно быть улажено. somt 11.11.10 в 03:10 |
||
|
Композитор Чайковский somt 11.11.10 в 03:10 |
||
|
дирижировал свои произведения в St. James's Hall. somt 11.11.10 в 03:11 |
||
|
Нет, нет, нет, нет! somt 11.11.10 в 03:12 |
||
|
Все должно быть улажено к пятнице. somt 11.11.10 в 03:12 |
||
|
Мой дорогой Ватсон, я хотел бы побыть один. somt 11.11.10 в 03:12 |
||
|
Вы голодны? somt 11.11.10 в 03:12 |
||
|
Да. somt 11.11.10 в 03:12 |
||
|
Уверен, миссис Хадсон принесет вам сэндвич. somt 11.11.10 в 03:13 |
||
|
Сэндвич? somt 11.11.10 в 03:13 |
||
|
Мы не будем обсуждать это дело до завтрашнего полудня. somt 11.11.10 в 05:23 |
||
|
Доброй ночи. somt 11.11.10 в 05:23 |
||
|
Лучше чем работать, не так ли, друг мой? Ekz 11.11.10 в 21:02 |
||
|
Что именно? Ekz 11.11.10 в 21:02 |
||
|
Наблюдать. Ekz 11.11.10 в 21:02 |
||
|
Я готов поменяться в любое время, дружище. somt 13.11.10 в 16:32 |
||
|
Можете помочь мне, если хотите. somt 13.11.10 в 16:26 |
||
|
Я вижу вы в порядке. Monarch 11.11.10 в 18:44 |
||
|
Почему нет? Cappie 11.11.10 в 12:37 |
||
|
Я провел пару часов с грумом и его приятелями. somt 11.11.10 в 22:36 |
||
|
Мисс Ирэна Адлер somt 11.11.10 в 05:27 |
||
|
вскружила головы всем мужчинам в этой части города. somt 11.11.10 в 05:28 |
||
|
Она самое прелестное существо из всех, носящих дамскую шляпку на этой планете. somt 11.11.10 в 05:28 |
||
|
Так говорят все серпантайнские конюхи, в один голос. somt 11.11.10 в 05:29 |
||
|
Она живет тихо, somt 11.11.10 в 05:29 |
||
|
выезжает кататься каждый вечер в пять, somt 11.11.10 в 05:30 |
||
|
возвращается к обеду ровно в семь. somt 11.11.10 в 05:30 |
||
|
Редко выезжает в другое время, кроме тех случаев, когда она поет. somt 11.11.10 в 05:31 |
||
|
Её посещает только один мужчина, но зато очень часто. somt 11.11.10 в 05:31 |
||
|
Всегда заходит раз в день, а чаще - два. somt 11.11.10 в 05:36 |
||
|
Его зовут мистер Годфри Нортон из Темпла. somt 11.11.10 в 05:33 |
||
|
Видите, как выгодно войти в доверие к кучерам! somt 11.11.10 в 05:34 |
||
|
Мистер Годфри Нортон - юрист, это очень важно. somt 11.11.10 в 05:34 |
||
|
Скорее, зловеще. somt 11.11.10 в 05:35 |
||
|
Почему он так часто ее посещает? somt 11.11.10 в 05:35 |
||
|
Она его клиентка, друг или любовница? somt 11.11.10 в 05:36 |
||
|
Если он ее адвокат, somt 11.11.10 в 05:37 |
||
|
то он может хранить фотографию в своем сейфе. somt 11.11.10 в 05:37 |
||
|
Если же он любовник, то может вообще ничего не знать об этом. somt 11.11.10 в 05:39 |
||
|
Она только начала петь, Nata_26rus 11.11.10 в 10:02 |
