Fringe S03E06 "6955 kHz" / За гранью S03E06 "6955 kHz": Сезон 3 Серия 6 / Season 3 Episode 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мюррей, это Дэйв. Keit7 12.11.10 в 09:56 |
+1 |
|
Эй, я забыл своё удостоверение. Alien80 12.11.10 в 09:35 Эй, я документы забыл. EA 13.11.10 в 06:16 |
||
|
Чувак Alien80 12.11.10 в 09:34 |
||
|
Шен? Keit7 12.11.10 в 08:52 Шен? tutpusto 12.11.10 в 18:02 |
+1 | |
|
Бэки. Alien80 12.11.10 в 09:35 |
||
|
-Держись от меня подальше. asfa 12.11.10 в 09:40 - Не подходи ко мне. tutpusto 12.11.10 в 18:04 |
||
|
Я сказала не подходи! asfa 12.11.10 в 09:36 |
||
|
Кто ты? Keit7 12.11.10 в 08:52 |
||
|
Это я, Лэрд. asfa 12.11.10 в 09:36 |
||
|
(плачет ребенок) slayerr_88 12.11.10 в 13:02 |
||
|
Кто я? Keit7 12.11.10 в 08:52 |
||
|
Sync by n17t01 slayerr_88 12.11.10 в 13:02 За Гранью, сезон 3, эпизод 6 putnik92 12.11.10 в 13:55 |
||
|
Ух ты! Keit7 12.11.10 в 09:03 |
+1 | |
|
Это лучше, чем обслуживание номеров. Keit7 12.11.10 в 09:03 |
||
|
[смех] alexneb 12.11.10 в 13:49 |
||
|
Что я такого сделал, чтобы быть таким счастливчиком? Alien80 12.11.10 в 09:37 Что я такого сделала, что мне так повезло? Wazana 12.11.10 в 10:18 Чем я заслужила это? tutpusto 12.11.10 в 18:05 И за что мне так везет? EA 13.11.10 в 06:18 |
||
|
Ничего. Keit7 12.11.10 в 08:52 Ничем. tutpusto 12.11.10 в 18:05 Ни за что. EA 13.11.10 в 06:18 |
||
|
Просто ты - это ты Keit7 12.11.10 в 09:57 Просто спасибо за то, что ты есть. tutpusto 12.11.10 в 18:05 |
+1 | |
|
Спасибо. Keit7 12.11.10 в 08:52 |
||
|
Пожалуйста. man_in_black 12.11.10 в 08:56 |
||
|
Так что у нас там за последняя катастрофа, о которой я совсем не хочу ничего знать? Keit7 12.11.10 в 09:57 |
+1 | |
|
Нуу, землетрясения, разливы нефти, Wazana 12.11.10 в 10:18 |
||
|
Финансовый кризис. Wazana 12.11.10 в 10:18 |
||
|
Не самый лучший способ начать день. Keit7 12.11.10 в 09:58 Не самое лучшее начало дня. Sorc 12.11.10 в 11:53 |
+1 | |
|
Ну вот, как я и думал, ничего хорошо. Wazana 12.11.10 в 10:19 |
||
|
Кроме развлекательной части. Wazana 12.11.10 в 10:19 Кроме развлекательного раздела. foreveryoung 12.11.10 в 13:53 |
||
|
А что в развлекательной части? Wazana 12.11.10 в 10:19 А что в развлекательном разделе? foreveryoung 12.11.10 в 13:53 |
||
|
Не знаю, но, думаю, тебе нужно в этом разобраться. Keit7 12.11.10 в 09:59 Не знаю, но, думаю, тебе надо это выяснить. Wazana 12.11.10 в 10:19 |
||
|
Я тоже тебя люблю. man_in_black 12.11.10 в 08:56 Обожаю U2. Wazana 12.11.10 в 10:20 |
||
|
Я предположил, мы можем возобновить наше отложенное свидание. Wazana 12.11.10 в 10:20 Я подумал, что мы не так часто Starrior 12.11.10 в 14:47 Я подумал, что нам давно пора сходить Sauronich 12.11.10 в 16:55 |
||
|
Это так мило и романтично Keit7 12.11.10 в 09:59 |
+1 | |
|
Только не надо так шокированно. Wazana 12.11.10 в 10:20 Постарайся не выглядеть такой потрясённой. Sorc 12.11.10 в 11:55 Постарайся не выглядеть такой шокированной. Starrior 12.11.10 в 11:59 |
||
|
Спасибо. Keit7 12.11.10 в 08:53 |
||
|
(звонит телефон) slayerr_88 12.11.10 в 13:03 |
||
|
(звук клавиш) slayerr_88 12.11.10 в 13:03 |
||
|
Уолтер? Keit7 12.11.10 в 08:53 |
||
|
Уолтер, это ты? Keit7 12.11.10 в 08:53 |
||
|
Конечно это я. Keit7 12.11.10 в 08:53 Конечно я. Sorc 12.11.10 в 11:56 |
+1 | |
|
Я пришел в лабораторию сегодня утром и обнаружил твой маленький проект Keit7 12.11.10 в 09:59 Я пришел в лабараторию сегодня утром и обнаружил твой маленький проект. Wazana 12.11.10 в 10:21 |
+1 | |
|
И что это будет за проект? Keit7 12.11.10 в 09:59 И что это за проект? Wazana 12.11.10 в 10:21 И что бы это мог быть за проект? Sorc 12.11.10 в 17:05 |
||
|
Ты хорошо знаешь этот проект. Keit7 12.11.10 в 10:00 Ты прекрасно знаешь, о чем я. Wazana 12.11.10 в 10:20 Ты прекрасно знаешь какой проект. foreveryoung 12.11.10 в 13:55 |
||
|
Ты продолжаешь работать над этим дьявольским устройством... Keit7 12.11.10 в 10:00 Продолжаешь работу над этим адским устройством... EA 13.11.10 в 06:23 |
||
|
Тем самым, который на чертежах. Keit7 12.11.10 в 10:00 Тем самым, который на чертежах. Wazana 12.11.10 в 10:22 Тем, что на чертежах. EA 13.11.10 в 06:23 |
||
|
Так и есть. Keit7 12.11.10 в 10:01 Верно. Wazana 12.11.10 в 10:22 |
||
|
Я думал, что я... Wazana 12.11.10 в 10:21 Мне казалось, я чётко дал понять, Sorc 12.11.10 в 11:59 |
||
|
что не хочу, чтобы моё оборудование Sorc 12.11.10 в 12:01 |
||
|
Ты понятия не имеешь, как оно работает. Wazana 12.11.10 в 10:22 |
||
|
С таким же успехом ты мог бы собирать ядерную бомбу у меня в лабаратории. Wazana 12.11.10 в 10:23 С тем же успехом ты мог бы собирать в моей лаборатории ядерную бомбу. EA 13.11.10 в 06:27 |
+1 | |
|
[тихий смех] alexneb 12.11.10 в 13:50 |
||
|
Не думаю что это до конца честно. Wazana 12.11.10 в 10:23 Не думаю, что это вполне справедливо. foreveryoung 12.11.10 в 14:02 Не думаю, что это то же самое. tutpusto 12.11.10 в 18:11 Думаю, это не совсем справедливо. EA 13.11.10 в 06:27 |