The Mentalist 3x8, Ball of Fire / Менталист 3х8, Огненный шар: The Mentalist 3x8, Ball of Fire

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Здесь кровавый след, начинающийся отсюда, и продолжающийся в том направлении.

Nexrist 12.11.10 в 17:29

0

Похоже, кто бы это ни выстрелил в бакалейщика,
после, раненый, он пошел к сараю и выбил ногами дверь.

OopS 12.11.10 в 18:52

0

Там был Джейн. Значит, они искали его.

vap 22.11.10 в 01:45

0

Босс, CHP разыскали звонивших.

OopS 12.11.10 в 18:58

0

Это Гарольд Кил. Он сделал первый звонок.

Nexrist 12.11.10 в 17:30

0

Вы видели стрельбу, Мистер Кил?

Nexrist 12.11.10 в 17:30

0

Нет, я только видел двух парней на участке.

OopS 12.11.10 в 19:00

0

Нет, видел только двух парней на парковке.

_Esperanza_ 12.11.10 в 19:00

1

У одного из них был пистолет.

Nexrist 12.11.10 в 17:31

0

Он пытался затолкать другого парня в багажник его машины.

Nexrist 12.11.10 в 17:31

0

Вы можете описать его ?

Nexrist 12.11.10 в 17:31

0

Парень с пистолетом был в толстовке с поднятым капюшоном.

kay2007 12.11.10 в 18:09

0

Другой парень был пониже, в костюме.
Не совсем в костюме, скорее в жилетке.

kay2007 12.11.10 в 18:10

0
+1

Ваше имя ?

Nexrist 12.11.10 в 17:32

0

Я Шерри Вингер.
Я слышала выстрелы.

Nexrist 12.11.10 в 17:32

0

Но вы ничего не видели ?

Nexrist 12.11.10 в 17:32

0

Я только слышала их, пока ехала, но около минуты спустя меня обогнала машина на скорости около ста.

OopS 12.11.10 в 19:11

0

Он свернул на шоссе,
ведущее на север.

OopS 12.11.10 в 19:12

0

Как выглядела эта машина ?

Nexrist 12.11.10 в 17:33

0

Седан, коричнево-желтая.

Nexrist 12.11.10 в 17:33

0

Вы обратили внимание на номера ?

Nexrist 12.11.10 в 17:34

0

Мне кажется они были синие и фиолетовые.

Nexrist 12.11.10 в 17:35

0

Это аризонский номер. Бьюсь об заклад.

_Esperanza_ 12.11.10 в 19:04

0

- Сержант ?
- Да.

Nexrist 12.11.10 в 17:34

0

Нужно выставить блокпост за 160 километров к северу,
ищем эту машину,

_Esperanza_ 12.11.10 в 19:06

1

также нужно с вертолета следить за объездными дорогами.

_Esperanza_ 12.11.10 в 19:08

0

Пусть один из ваших людей останется с обоими свидетелями и проверит их водительские права.

kay2007 12.11.10 в 18:11

0

- Убедитесь что на них ничего нет.
- Понятно.

kay2007 12.11.10 в 18:12

0

Нам здесь потребуется ФБР.

kay2007 12.11.10 в 18:12

0

Я сделаю звонок.

Nexrist 12.11.10 в 17:35

0

Если бы Джейн был здесь - он бы сделал колкое замечание на тему того, что мы упустили на месте преступления.

Yabogomol 12.11.10 в 19:22

0

ну? Что это?

Yabogomol 12.11.10 в 19:21

0

Руки в стороны

Yabogomol 12.11.10 в 19:21

0

Выглядит довольно болезненным.

Nexrist 12.11.10 в 17:36

0

Заткнись.

Nexrist 12.11.10 в 17:36

0

Я могу помочь, чтобы не так болело.

Nexrist 12.11.10 в 17:36

0

Правильно.

Yabogomol 12.11.10 в 19:23

0

Ну-ну.

OopS 13.11.10 в 09:09

1

Эй, что все это значит ? Почему я здесь ?

Nexrist 12.11.10 в 17:37

0

У CHP пока ничего на блокпостах.

fantaziulo 12.11.10 в 20:04

1

Продолжай проверять. Не дожидайся докладов от них.

fantaziulo 12.11.10 в 20:05

0

Телефонная компания высылает записи по Джейну. Проверь его звонки.

kay2007 12.11.10 в 18:14

0

Мы должны знать с кем он разговаривал... И о чём он разговаривал.

kay2007 12.11.10 в 18:15

0

Похоже это судьба - прошерстить телефон Джейна. Он ненавидел это.

fantaziulo 12.11.10 в 20:08

0

И он возненавидит это ещё больше, если мы не найдём его.

fantaziulo 12.11.10 в 20:09

0

- Тереза.
- Я не могу сейчас общаться с журналистами, Бренда.

Nexrist 12.11.10 в 17:38

0

- Это насчет Джейна.
- Что ?

Nexrist 12.11.10 в 17:37

0

Я слышала от журналистов

dishiki 13.11.10 в 04:01

0

Я слышу журналистов.

OopS 13.11.10 в 09:11

1

Закрытие шоссе привлекает внимание.

fantaziulo 12.11.10 в 20:12

0

Ходят слухи, что был застрелен сотрудник КБР.

kay2007 12.11.10 в 18:16

0

Да бога ради.

kay2007 12.11.10 в 18:16

0

Дай мне что-то, чем можно заткнуть им глотки.

_Esperanza_ 12.11.10 в 22:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →